ЮТИТЬСЯ在俄语中的意思是什么？
点击查看«ютиться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里ютиться的定义
YUTTISYA，我在外面，yutishsya; 不完美的外观1.位于狭小的空间。 萨克利挤在峡谷里。 2.有一个天堂。 Yutitsya朋友。 蜷缩在别人的角落 3.被定位，拥挤，彼此靠近。 在炉膛附近受伤。 ЮТИТЬСЯ, ючусь, ютишься; несовершенный вид 1. Помещаться на небольшом пространстве. Сакли ютятся в ущелье. 2. Иметь пристанище. Ютиться у знакомых. Ютиться по чужим углам. 3. Располагаться, теснясь, близко друг к другу. Ютиться вокруг очага.
点击查看«ютиться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ЮТИТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
ютиться的用法。与
ютиться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 366
твое царское тело юродивый молится, ручкой крестясь посинелой (А. Тарковский) ютиться, ючусь... ютится ... ютятся; прош. ютился, ютилась; пов. ютись, ютитесь; прич. ютящийся, ютившийся; деепр. ютясь ! неправ. ютится.
Татьяна Гридина, Надежда Коновалова, 2014
2
4. Астафьевские чтения в Красноярске: - Страница 201
На оси координат эти глаголы будут расположены следующим образом: Стоять Сидеть Валяться, лежать, стелиться, располагаться, ютиться Идея горизонтальности в большей степени присуща глаголу располагаться, т. к. он ...
Ольга Викторовна Фельде, Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2007
3
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 151
Юрий Дереникович Апресян, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
Одним словом, будем доКонстантинополя ютиться в моей каюте, — подвел итог СтепанПетрович. —Почему жеэто «ютиться», папа?—удивилась Ксения. — Мне, например, очень даже нравитсяздесь. К тому же ты не просто ...
5
Фея любви, или Демон в юбке
В собственной комнате пришлось ютиться намалюсенькой кушетке (Снежа и не подумала оставитьмне хоть кусочек кровати!), да еще и полночи стоять над зельем, периодически сверяясь с рецептурой, что в темноте при тусклом ...
При вашем статусе ютиться в каморке... Каморка была примерно втридцать квадратных метров, с широкой кроватью, почему-то вделанной встену, атакже чем-то вроде стола, мягкими пуфикамии встроенными шкафами.
Александра Билевская, 2015
7
Русские корни. Мы держим Небо (сборник)
Остальным же предоставлялось ютиться в хибарках, саклях, юртах, сбившихся перепуганными овцами под мощные белокаменные стены крепостей, за почти символическим земляным валом, по ту сторону которого лежала ...
Завтра я отсюда смотаюсь. Надоело, понимаешь, ютиться в трехзвездочном сарае. — Боже, как растут потребности у населения! — засмеялась женщина. — Между прочим, при таком росте потребностей стоит прислушаться к ...
Почему она вынуждена ютиться в столь крошечном помещении? –Потому что, – огрызнулся Дольшер. Неожиданно смутился и пустился в путаные объяснения: –Дело втом,что Киота... э-э-э... Точнее,моя мать... Ну,вобщем, они ...
10
Ундецима, или Смерть на Посошок
Отец не мог ютиться у брата — жильё надо было снимать. Потыкавшись без толку по высоким кабинетам, Отец психанул и уволился. В пять минут перечеркнул всю прежнюю жизнь, заслуги, выслуги — всё. Остался без работы и ...
Дмитрий Миропольский, 2014
包含词语«ЮТИТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
ютиться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В Новленском сельском поселении от электричества отключили …
Вместо большого зала в доме культуры местные жители вынуждены ютиться в здании библиотеки. К примеру, вчера прямо здесь репетировали танец ... «Медиа-центр, 九月 15»
В Барвихе после пожара пенсионеры вынуждены жить в …
Его хозяева, пенсионеры, супруги Чувахины, не имея денег на восстановление своего единственного жилья, вынуждены ютиться в собственном ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 九月 15»
Друг Путина потерял виллу в Швейцарии и вынужден ютиться в …
Совладелец "НОВАТЭКа" и давний знакомый президента Владимира Путина Геннадий Тимченко, попавший под западные санкции, переехал в ... «ИД Алтапресс, 八月 15»
Хроника событий » Фоторепортажи » В XXI веке россияне по …
К сожалению, этот вид жилища еще не изжил себя. До сих пор можно встретить семьи, вынужденные ютиться на общей кухне. Обычно в коммунальных ... «Хроника мировых событий, 四月 15»
В Краснодаре ветеран войны и мать афганца вынуждена …
В Краснодаре ветеран войны и мать афганца вынуждена ютиться на 8 кв. м. Краснодар, 3 Апреля 2015, 11:52 — REGNUM Местные власти посчитали, ... «ИА REGNUM, 四月 15»
Следователи заинтересовались школой под Иркутском, которую …
Между тем, все 17 классов атагайской школы вынуждены ютиться в зданиях бывшего детского сада и в оборудованных под школу хозяйственных ... «РЕН ТВ, 四月 15»
В Молдове семья с 7 детьми вынуждена ютиться в такси
Что может быть страшнее, чем оказаться зимой на улице без крыши над головой? Только оказаться в такой ситуации вместе с детьми. Особенно если ... «Комсомольская правда, 十一月 14»
Администрация гродненской поликлиники № 3 вынуждена …
Администрация гродненской поликлиники № 3 вынуждена ютиться в переделанном под кабинеты бассейне. 3 комментария · 3 октября 2014 в 11:04 «TUT.BY, 十月 14»
Если завтра война - бежать некуда
Те, кто не может уехать, будут вынуждены ютиться в школах, спортзалах, а временно - в подземных переходах или подземных стоянках для машин. «ru.Delfi.lt, 十月 14»
Владельцы двухуровневой квартиры с баней: Белорусы …
Мне вообще кажется, что люди должны жить в хороших квартирах, в нормальных условиях. Белорусы привыкли ютиться в хрущевках и "клоповниках", ... «TUT.BY, 一月 14»
