下载应用程式
educalingo
заглядеться

在"俄语"词典里заглядеться}的意思

词典

俄语中ЗАГЛЯДЕТЬСЯ的发音

[zaglyadetʹsya]


ЗАГЛЯДЕТЬСЯ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里заглядеться的定义

看,我会打招呼,吻一个吻; 完美的外观,在某人。 跟观看一样 || 一个不完美的表情,我说,你是。


ЗАГЛЯДЕТЬСЯ押韵的俄语 单词

алеться · белеться · вглядеться · вдеться · вертеться · видеться · виднеться · возгореться · воздеться · воспеться · впереться · впечатлеться · всмотреться · втереться · выпереться · выпеться · выреветься · высидеться · вытереться · глядеться

ЗАГЛЯДЕТЬСЯ一样开头的俄语单词

заглотнуть · заглохлый · заглохнуть · заглохший · заглубить · заглубление · заглублять · заглубляться · заглушать · заглушаться · заглушение · заглушить · заглушка · заглушье · загляденье · заглядывание · заглядывать · заглядываться · заглянуть · заглянцеветь

ЗАГЛЯДЕТЬСЯ一样开头的俄语单词

греться · деться · довертеться · догреться · допеться · досвистеться · досидеться · досмотреться · дошуметься · желтеться · заалеться · забелеться · завертеться · заветреться · завиднеться · заговеться · загореться · зажелтеться · зазеленеться · закраснеться

俄语近义词词典里заглядеться的近义词和反义词

近义词

«заглядеться»的25种语言翻译

翻译者

ЗАГЛЯДЕТЬСЯ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到заглядеться25种语言翻译

该章节所呈现的将заглядеться由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«заглядеться»。
zh

翻译者俄语 - 中文

凝视
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

echar un vistazo
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

to gaze
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

टकटकी
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

للتحديق
280 数百万发言者
ru

俄语

заглядеться
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

para contemplar
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

দৃষ্টিতে
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

à regarder
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

untuk menatap
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

zu bestaunen
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

視線に
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

시선
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

kanggo ndeleng
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

để chiêm ngưỡng
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

எல்லையைக்
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

पाहत
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

Bakış yukarı
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

per guardare
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

patrzeć
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

задивитися
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

pentru a privi
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

με το βλέμμα
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

te blik
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

att blicka
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

å stirre
5 数百万发言者

заглядеться的使用趋势

趋势

词语 «ЗАГЛЯДЕТЬСЯ»的使用趋势

заглядеться的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«заглядеться»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

заглядеться的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗАГЛЯДЕТЬСЯ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现заглядеться的用法。与заглядеться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Динамические модели в семантике лексики - Страница 215
В НОСС 2000: 185 сравниваются глаголы заглядеться и любоваться и для заглядеться отмечается свойство антирефлексивности, отсутствующее у любоваться, ср. любоваться собой и заглядеться на себя. У любоваться, в самом ...
Елена Викторовна Падучева, 2004
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ВГЛЯДЕТЬСЯ - ЗАГЛЯДЕТЬСЯ - НАГЛЯДЕТЬСЯ - ОГЛЯДЕТЬСЯ - ПРИГЛЯДЕТЬСЯ Вглядеться, сов. (вглядываться, несов.). В кого-что. Напрячь зрение и внимание, чтобы рассмотреть, разобрать что-л.; всмотреться. Вглядеться в ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
Исследования по семантике и лексикографии: Парадигматика:
Данный ряд соприкасается с пятью другими рядами синонимов, в значение которых входит указание на сильную положительную эмоцию или высокую оценку объекта: наслаждаться, упиваться; любоваться, заглядеться 1; любить ...
Юрий Дереникович Апресян, 2009
4
Лирика Н.А. Некрасова - Страница 351
Затем мы вновь слышим голос повествователя , — - вплоть до иронического: «На тебя, подбоченясь красиво, Загляделся проезжий корнет». Подбоченясь красиво — это иронизирует повествователь, а не героиня, торопливо ...
Б. О. Корман, 1964
5
Словарь Синонимов - Страница 147
ЗАГЛЯДЕТЬСЯ (на кого-что; глядя на кого-, что-л., прийти в восхищение, восторг) [Елена] крепко спала, и, помню, я загляделся на ее детское личико (Достоевский), ЗАСМОТРЕТЬСЯ разг., ЗАЛЮБОВАТЬСЯ (обычно кем-чем; ...
И. Писарев, 1997
6
Лирика Некрасова - Страница 166
Затем мы вновь слышим голос повествователя — вплоть до иронического: «На тебя, подбоченясь красиво, Загляделся проезжий корнет». Подбоченясь красиво — это иронизирует повествователь, а не героиня, торопливо ...
Б. О Корман, 1978
7
Translit: роман-петля
Потеряться, что ли, в Берлине? Заглядеться на афишу, витрину, пелерину... Когда-нибудь потом он, разумеется, расскажет им, что на самом деле не был в Берлине, что все это просто недоразумение, все это для маминого ...
Евгений Васильевич Клюев, 2012
8
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 736
Замедлять заглядываться — Заглядеться Задержаться заглянуть — Зайти задержаться — 2. Замедлять, Опоздать загнанный — Забитый задерживать — Арестовать, Загнать 1—2. Замедлять загнать — Вбить, Продать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
9
Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 167
-яжусь, -ядишься, сов. (на кого-что) карал тойбоо, тигилип карап калуу, кызыгып кароо; заглядеться на картину картинага кызыгып кароо. Заглядывать, наст. вр. -аю, -аешь, несов. (куда), ст., заглянуть. Заглядываться, наст. вр.
U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004
10
Язык и естественный интеллект - Страница 298
Так, смотреть можно не только с любопытством или интересом, но и с удовольствием, удивлением, ужасом, отвращением и пр., ср. заглядеться, любоваться, отвернуться. При этом любоваться, заглядеться подразумевают в ...
Надежда Константиновна Рябцева, 2005

包含词语«ЗАГЛЯДЕТЬСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语заглядеться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Месси и Брайант показали красивую игру в FIFA 16
... «Барселоны» Лионель Месси, и компания выпустила ролик «Играй красиво» (Play Beautiful). И это действительно красиво — заглядеться можно! «news.Sportbox.ru, 九月 15»
2
Авария под Чебаркулем
Как для них, так и для нас – мы ведь тоже люди, эмоции нам не чужды – можем и заглядеться! На дороге такая провокация может стоить жизни». Теги. «Южноуралец, 八月 15»
3
Розыгрыш Sony Xperia T3: красота высоких технологий
На него невозможно не заглядеться! Кроме того он имеет большой 5,3” IPS HD-дисплей TRILUMINOS с глубокими, насыщенными цветами и ... «Mobiltelefon.Ru, 十二月 14»
4
Слуцкий, Думбия и еще 3 футболиста, которым пора уходить из …
После абсолютно заслуженной победы на «Этихаде» на российского тренера могут заглядеться английские команды. СЕЙДУ ДУМБИЯ. Ивуариец уже ... «Eurosport.com RU, 十一月 14»
5
Новые поправки в законе «О дорожном движении …
... жертвами ДТП. При переходе улиц проезжих частей дорог они могут заглядеться и попасть под колеса транспорта. А дорогу нужно быстро пересечь. «Zakon.kz, 十月 14»
6
Неделя моды в Милане: ар-деко и фастфуд
В новой коллекции Prada вообще есть много, на что заглядеться: объемные и, судя по всему, теплые пальто с чрезмерно большими плечами, платья ... «Mail.Ru, 二月 14»
7
Призер Олимпийских игр Ольга Граф: «Расстегнула комбинезон …
... там и смотреть-то не на что :-). Гость №8834. 10.02.2014, 12:37. Человек первую медаль для страны выиграл! На Вас я думаю можно заглядеться«Комсомольская правда, 二月 14»
8
«Луковый бунт» под эгидой крымских татар
(Новости Крыма. Маргарита Собески). В Крыму земля на вес золота. Стоит заглядеться и пустовавший участок перешел под чью-то руку. Не гнушаются ... «КОМ ТВ. Новости Крыма в мире, 八月 13»
9
А мы вдыхаем вольный ветер! 3
Как не заглядеться на таких орлов? Мы в машине гвардейца Максима Тулина. Он напоминает обстоятельства первого знакомства с «Заполяркой»: ... «Заполярная правда, 八月 13»
10
В Севастополе прошел отчетный концерт ансамбля эстрадного …
Ну, как было не заглядеться на «Дрессированных пингвинов» в исполнении малышей, «Бабочек», Рок-н-ролл, «Аджарию», «Сиртаки», «Цыганский ... «ForPost - Севастополь новости, 五月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Заглядеться [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/zaglyadet-sya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH