与 «ЗАКОНТРАКТОВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
законтрактовать的用法。与
законтрактовать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 245
ЗАКОНТРАКТОВАТЬ сов. кого-что контрактап кою, контрактациялап кою; куш бурын шарт жасасып кою; законтрактовать рабочих жумысшыларды контрактап кою. ЗАКОНТРАКТОВАТЬСЯ с о в. контракталу, куш бурын шарттасу.
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 379
Начать конспирировать. ЗАКОНТРАКТОВАННЫЙ, законтрактованная, законтрактованное; законтрактован, законтрактована, законтрактовано (спец.). Прич. страд, прош. вр. от законтрактовать, подвергшийся контрактации.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Русско-румынский словарь - Страница 224
(си стеуа); —овивать несов. см законтрактовать; — срываться 1. средн. см. законтрактоваться; 2. страд, а П + раП. тещ (ср. законтрактовать) закбнч ценность ж. тк. ед. йекЗ- у!г$1ге /, рег1ес11е /; ехас1На1е /, ргесте /; Рогте / р1 ...
Н. Г. Корлэтяну, Nicolae Corlăteanu, Евгений Михайлович Руссев, 1954
4
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 481
рНб. рег/. рам. к законтрактовать законтрактовать, -ту^о, -т^ешь, риг. рег/. ра$з. -бванный, -бван, -а, аок. к за- контрактбвывать ярее. и]еапа11зт1оиуи па со, жфпоиН росНе зт1оиуу; з. посевы игаугШ зт1оиуи па у^кир йгоау; ге/1.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
правительству, а в случае, если бы оно не пожелало законтрактовать их в свою пользу, найти им иное применение. Это было очень желанное для всех нас известие, которое послужило поводом к разговорам между капитаном ...
6
Состояние России в 1650-1655 гг. По донесениям Родеса
В-ству, что если подданные Пхъ Кор. В-ства захотятъ что-нибудь ку пить или законтрактовать изъ казны Ихъ Цар В-ства и представятъ Ихъ Цар. В-ству вмѣсто поручительства облигацію коммерцъ-коллегіи Ихъ Кор В-ства, чтобы ...
7
Rusko-český slovník: A-O - Страница 270
ргесНоа'пё зе газ1ауЦ законслектйрЦовать 304, -ую, -уешь аок. что (статью) зез1ауН, парза1 копзрек! секо законспирйрЦовать 304, -ую, -уешь аок. гакопзр1гоуа( законтрактовать 305, -ую, -уешь Аок., Ь. законтрактовывать пеАок.
Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška, 1978
8
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 385
ЗАКОНТРАКТОВАННЫЙ прич. контракт багланмыш, контрактаси)а едилмиш. ЗАКОНТРАКТОВАТЬ сов. контракт баг- ламаг, контрактааиа етмэк. ЗАКОНТРАКТОВАТЬСЯ сов. контракт С\зрламаг, контрактла еплэсинэ квтурмэк.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
9
Избранные статьи и речи, 1961-1964 - Страница 482
В настоящее время, по данным на 20 января с. г., план контрактации сахарной свеклы по всей стране выполнен на 83,4%- Нас беспокоит положение в Люблинском воеводстве, которое по плану должно было законтрактовать ...
Вłадисłав Гомуłка, Вłадсłав Гомуłка, 1965
10
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 230
-ан, -ана законспирйровать, -рую, -рует законспирйроваться, -руюсь, -руется законтрактовать, -тую, -тует законтрактоваться, -туюсь, -туется законтренный‚ -ая, -ое; кр. ф. -ен, -ена законтрить, -рю, -рит 230 ЗЗКЛЭИТЬ.
Владимир Лопатин, Юлия Сафонова, Ольга Иванова, 2015
包含词语«ЗАКОНТРАКТОВАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
законтрактовать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
"Ашан" продлит отношения с поставщиками
... так как они часть своих производственных мощностей резервируют под такое производство и не могут его законтрактовать одновременно под что-то ... «New Retail, 十月 15»
«Ашан» будет заключать трехлетние контракты с поставщиками
... так как они часть своих производственных мощностей резервируют под такое производство и не могут его законтрактовать одновременно под что-то ... «Ведомости, 十月 15»
Украина: в рамках осеннего форварда ПАО «Аграрный фонд …
В целом фонд планирует законтрактовать по форварду 1 млн. тонн зерновых урожая-2016 и уже начал прием документов от сельхозпроизводителей. «АПК-Информ On-Line, 十月 15»
Росатом намерен за 5 лет законтрактовать 30-40 блоков АЭС за …
Замглавы "Росатома" Кирилл Комаров заявил, что на ближайшие пять лет компанией поставлена "амбициозная цель" подписать контракты на ... «РИА Новости, 九月 15»
Из-за политического кризиса в Анкаре сроки ввода газопровода …
... мы отлично знаем всю картину — где есть такие суда, какой у них график использования, когда их можно законтрактовать… Говоря о переносе ввода ... «Информационное агентство "Русская линия", 九月 15»
Газпром: график ввода Турецкого потока сдвигается
... мы отлично знаем всю картину — где есть такие суда, какой у них график использования, когда их можно законтрактовать… Говоря о переносе ввода ... «Эксперт Online, 九月 15»
Все лучшее детям – детям олигархов
Сейчас компания в долгах — и у нее нет денег, чтобы законтрактовать кого-нибудь, кто проведет разведку и будет бурить. Сейчас они ничего не бурят, ... «Арсеньевские вести, 一月 15»
Украина будет покупать электроэнергию у России
Разрешение еще 14 ноября было предоставлено компании "Энергомережа", которая может законтрактовать мощности до 1500 МВт, сообщает ... «Последние новости в мире, 十一月 14»
Новые санкции
На два месяца газа достаточно, затем можно законтрактовать СПГ, считает Джеффри Кюри из Goldman Sachs. США также приготовили новый раунд ... «Ведомости, 四月 14»
В Азию через Пиренеи
Торопясь до конца года законтрактовать поставки СПГ, Новатэк выбрал партнера, который позволит ему не только получить долгосрочный сбыт в ... «Эксперт Online, 十一月 13»
