在"俄语"词典里залиться}的意思

在俄语中ЗАЛИТЬСЯ的发音

залиться  [zalitʹsya]

ЗАЛИТЬСЯ在俄语中的意思是什么？

在俄语 词典里залиться的定义

ZALITSYa2，我正在工作，你工作，我去了，我去了，它是，是的; - 留下; -ivshiysya; 完美的外观开始唱歌，并发布一些华丽的声音。 3.夜莺 笑，吠叫。 泪流泪 - 痛哭。 || 不完美的观点被填补，恐怕你是。 有人在哭，有人在涌。我很小，我在工作，我工作，我一直在，我一直在，我一直在，一直在，一直在; - 离开; -ivshiysya; 完美的视图1.用水和液体完全覆盖。 坑里充满了水。 那里的牛奶 - 至少要填满它。 2.用液体脏东西。 衣服脸红了。 3.关于液体：到某个地方水倒入衣领。 4.反式。 脸色苍白，脸红。 3.耻辱的颜料。 他的脸色苍白。 || 不完美的观点被填补，恐怕你是。

ЗАЛИТЬСЯ2, -льюсь, -льёшься, -ился, -илась, -илось и -илось; -лейся; -ившийся; совершенный вид Начать петь, а также издавать какие-нибудь заливистые звуки. 3. соловьем. 3. смехом, лаем. Залиться слезами — горько заплакать. || несовершенный вид заливаться, -аюсь, -аешься. Плачет-заливается кто-нибудь.
ЗАЛИТЬСЯ1, -льюсь, -льёшься, -ился, -илась, -илось и -илось; -лейся; -ившийся; совершенный вид 1. Покрыться сплошь водой, жидкостью. Котлован залился водой. Молока там - хоть залейся. 2. Испачкаться чем-нибудь жидким. Одежда залилась краской. 3. О жидком: попасть куда-нибудь Вода залилась за воротник. 4. перен. Покрыться бледностью, румянцем. 3. краской стыда. Лицо залилось бледностью. || несовершенный вид заливаться, -аюсь, -аешься.

ЗАЛИТЬСЯ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到залиться的25种语言翻译

该章节所呈现的将залиться由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在俄语中基本的翻译单位是单词«залиться»。

• 翻译者俄语 - 中文: 冲进
• 翻译者俄语 - 西班牙语: estalló en
• 翻译者俄语 - 英语: burst into
• 翻译者俄语 - 印地语: में फटा
• 翻译者俄语 - 阿拉伯语: اقتحم
• 俄语: залиться
• 翻译者俄语 - 葡萄牙语: irrompeu
• 翻译者俄语 - 孟加拉语: ফাটিয়া পড়া
• 翻译者俄语 - 法语: faire irruption dans
• 翻译者俄语 - 马来语: pecah ke dalam
• 翻译者俄语 - 德语: in platzen
• 翻译者俄语 - 日语: 突入します
• 翻译者俄语 - 韩语: 에 버스트
• 翻译者俄语 - 印尼爪哇语: nyerbu
• 翻译者俄语 - 越南语: bật
• 翻译者俄语 - 泰米尔语: சுட்டார்கள்
• 翻译者俄语 - 马拉地语: कोसळणे
• 翻译者俄语 - 土耳其语: boğulmak
• 翻译者俄语 - 意大利语: irrompere
• 翻译者俄语 - 波兰语: wybuchnął
• 翻译者俄语 - 乌克兰语: заліться
• 翻译者俄语 - 罗马尼亚语: izbucni în
• 翻译者俄语 - 希腊语: ξέσπασε σε
• 翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语): bars in
• 翻译者俄语 - 瑞典语: brast i
• 翻译者俄语 - 挪威语: braket inn i

与 «ЗАЛИТЬСЯ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现залиться的用法。与залиться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。

Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...

Унас в этом году дождей было – залиться можно! залиться можно! залиться можно! залиться можно! залиться можно! (М. Годенко) (Ср.: ...дождей было очень много). Нестандартное заполнение позиции члена предложения ...

А. Сковородников, 2015

Словарь омонимов русского языка - Страница 91

Англ. зопогоиз таппег, фр. ипе ташёге зопоге (йе спап- 1ег, й'аЬоуег), нем. К1ап§Ш11е. Заливаться II, заливной III. Собаки лаяли с ~ом. ЗАЛИВАТЬСЯ I— II * 13 Заливаться I [Несов. к залиться I]. Заливаться II [Несов. к залиться II].

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 451

1. в разн. знач. залиться; (всплеском влиться куда-л. — ещё) захлестнуться; луг! ~ Л1Л1СЯ надой луга залились водой; вада ~л1лася у 1люмшатар карабля вода залилась (захлестнулась) в иллюминатор корабля; хлапчук увесь ...

Кандрат Крапива, 1988

Русско-азербайджанский фразеологический словарь - Страница 89

ИН ичинэ кирмэк Заливать (залить) глаза — ичиб кезунун гурдуну елдурмэк, кэз- лэри ахана гэдэр ичмэк Заливать (залить) горе (тоску) чем — ичмэклэ дэрдини дагытмаг Заливаться (залиться) румянцем — ]анаглары гызармаг ...

М. Т. Тагни̐ев, 1974

Сборник упражнений по лексике: практическое пособие по ...

расплакалась и рассказала о своём несчастье (залиться смехом) . 3. Лето было сухое, без дождей: за лето речка высохла и стала похожей на большой ручей (разлиться). 4. Их пути постепенно расходились: их взгляды на жизнь, ...

Эльвина Ильинична Амиантова, 1965

Очень полезная книга про... макияж - Страница 79

ЗАЛИТЬСЯ. КРАСКОЙ. Малиновые и оранжевые щеки идут только клоунессам. Представительницам остальных профессий придется смириться со скромным неброским румянцем довольно ограниченной цветовой палитры.

Лера Галиуллина, 2014

Twelve stories - Том 1989 - Страница 67

(1тр/. закрываться) с1озе, Ье сЬзес1 закуска 55 (о) /т зпаск; Ьогз-сГоеиуге; сЬазег (/ооо') • выпивка с закуской 6ппк апс! сЬазег (а Ыс о//ооа*) зал 55 т.т Ьа11; аисН1опит заливаться 55 -аются; 1тр/. (Р/. залиться) Ьигз1 т1о, Ьгеак т1о ...

Mikhail Zoshchenko, ‎Lesli LaRocco, ‎S. Paperno, 1990

Russian Learners' Dictionary: 10,000 Russian Words in ...

жгучий желательно жерло жёрнов жизнерадостный забвёние забежать р заботливо забрести р загар загнуть р +а загородить р +а загрузка задержка зазвенеть р заладить р (coll) залететь р залиться р замаскировать р +а ...

Nicholas Brown, 2013

Russian-English Dictionary of Idioms, Revised Edition - Страница 828

... Г-10 залить зенки, Г-74 залить тоску, Г-330 залить шары, Г-74 ЗАЛИТЬСЯ залиться как соловей, С-551 залиться краской, К-373 залиться слезами, С-301 залиться соловьём, С-551 ЗАЛОЖИТЬ заложить за воротник 〈за галстук〉, ...

Sophia Lubensky, 2014

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 385

Сильно, постоянно пить, пьянствовать (простореч.). Он здорово запивает. 3. без доп. Хвастливо врать, присочинять (простореч. шутл.). Это ты, брат, заливаешь. ЗАЛИВАТЬСЯ, заливаюсь, заливаешься, несов. 1. Несов. к залиться ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

包含词语«ЗАЛИТЬСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语залиться在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Дорогая ре(д)акция: продукты

Но от стоимости лука впору залиться горючими слезами — рост сразу на 4 рубля. Некоторые его собратья-овощи, вроде картофеля и огурцов, ... «ИА СеверИнформ, 九月 15»

Показные европейские толерантность и мультикультурализм …

Фотографии трехлетнего Айлана Курди заставили весь мир залиться крокодиловыми слезами. Художники расчехлили кисти. Политики — от Канады до ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, 九月 15»

Следующий шаг

Так что теперь любая домохозяйка может залиться слезами по поводу непростой судьбы Лили, посочувствовать ее трагической доле. Артист Эдди ... «Комсомольская правда, 九月 15»

Нужна скважина? Обратитесь к профессионалам

Кроме того, с некачественным фильтром вода может залиться: если в фильтр попадет песок, то приток воды будет затруднен, соответственно это ... «Tumix.ru, 八月 15»

Наше завтра, как наше вчера

... что учил собственную дочь (в этот момент зрители должны залиться слезами), а герой второго огорошивает публику заявлением, что из десяти геев ... «Издательский дом Новые Известия, 八月 15»

Темникова о своих больных отношениях с мужем

Или обняться крепко-крепко и залиться в бетон и остаться там навсегда", – мечтательно призналась эмоциональная исполнительница. Лена Темникова ... «Дни.Ру, 十一月 14»

На вторых ролях: младшие дети королевских династий

На официальных приемах юная особа любит от души покривляться: высунуть перед докучливыми фотографами язык, залиться громким детским ... «www.elle.ru, 九月 14»

Успех с душком

... про особенности деятельности "Дубков" и манеры общения одного из владельцев предприятия, вправе залиться слезами умиления и восхищения. «Саратовский Взгляд, 十二月 13»

Румянец. Краснеть, не краснея - ФОТО

Для того, чтобы залиться румянцем, необязательно смущаться или гулять на морозе: современная индустрия красоты, впрочем, как и народные ... «Day.Az, 十二月 13»

Коллапс ОСАГО с последующим разоблачением

... попавший под взгляды прессы так и норовит облечься в трагическую тогу и залиться плачем по поводу того как у нас все плохо на рынке ОСАГО. «KM.RU, 十一月 13»