ЗАНАЧКА在俄语中的意思是什么？
点击查看«заначка»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里заначка的定义
GIRL，好吧。 被隐藏的地方被别人带走; 那隐藏的东西就被收起来了。 藏有钱。 ЗАНАЧКА, -и, ж. Место, где что-то спрятано, убрано от других про запас; то, что так спрятано, убрано. Есть денежки в заначке.
点击查看«заначка»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ЗАНАЧКА»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
заначка的用法。与
заначка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Русская модель управления
Существует единственный вид дохода, относительно защищенный от негативного воздействия уравниловки, — заначка, то есть доход, скрытый от государства, предприятия или семьи. В периоды стабильного состояния ...
Куда более злокозненный случай как-то раз вышел у меня с русским словом «заначка». Я работал с заезжими англичанами, повадками и манерой одеваться напоминавшими наших отечественных бомжей. И все же это были ...
ПОКА ЗАНАЧКА. ВОСКРЕСЕНЬЕ БУДУ ЖДИ. НИКОЛАЙ. НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ КАРМАНЕ. Все в телеграмме было понятно — за нее бы чекисты полцарства отдали. Но одна фраза была непонятна. Для всех, кроме Елены.
4
Здравствуй, Мурка, и прощай!
У мамы заначка была. Сказала: вот как помру, дочка, поедешь ты в Москву к тете Лиде, купишь себе красивый сарафан. И ей тоже, говорит, обновку купишь... Марина торжественно вручила тетке пакет с импортной кофточкой.
Павел Петрович достаёт портфель, что-то ищет, не находит, закрывает портфель. – Что-то потеряли? – спрашивает Стайк, – чувствую – коньяк! В заначке! Правильно? Павел Петрович не отвечает. Молчит... соображает... куда ...
Заначка. Что есть мужик без заначки?... Тьфу! И растереть! Как же это так жить, что б у тебя ни на черный день, ни на белую ночь ничего припасено не было. А если завтра день космонавтики? А голова заболит у друга? А теще ...
7
Вечный сдвиг: Повести и рассказы
Заначка. Урокинапролет ищем Алевтинину пятерку, заначенную с получки. Перетряхиваем книгузакнигой, рядзарядом. На переменах отдыхаемот поисков.Выдаем книги.Я отношу иприношу, Алевтина заполняет формуляры.
8
Тюрьма, зачем сгубила ты меня?
Или у тебя заначка есть? Он говорил так быстро, что Максим смог разобрать лишь последние слова. — Какая заначка? — усаживаясь на скамью, спросил он. — Заначка, с запасной почкой... Будешь зевать, весь ливер отобьют.
Наверное, заначка осталась, он и выпросил? Солоухов не привык лгать, но сейчас приходилось. Обещал выгородить деда, значит, надо выгораживать. И зачем он только позволил Данилычу оставить этот гребаный пузырь в ...
Александр Тамоников, 2015
10
I͡Umoristicheskie rasskazy - Страница 52
ЗАНАЧКА Когда нам неожиданно выдали премию, я решил обзавестись заначкой. Во-первых, теперь можно будет наконец почувствовать себя совершенно независимым! Во-вторых, ... да мало ли что — когда в кармане заначка, ...
包含词语«ЗАНАЧКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
заначка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
«Заначка» на черный день
Средства из бюджетных резервных фондов на 2016 год могут израсходовать на решение политических задач. Такое предположение высказали «НИ» ... «Новые Известия, 十月 15»
Что скрывает "путинская заначка" в 342 миллиарда?
Sobesednik.ru расспросил экономистов о том, под какие цели в бюджете 2016 года сделана секретная «путинская заначка». Правительство утвердило ... «Собеседник, 十月 15»
Заначка для президента: в бюджет заложили 1,1 трлн руб. на …
Ноухау нынешнего бюджета — пять заначек на 1,1 трлн рублей, частью которых сможет распоряжаться президент. Председатель правительства РФ ... «РБК, 十月 15»
Где и как хранится зерновая "заначка" Земли (фото)
Социальные сети, пресса и телевидение забурлили от этой новости. Еще бы — цивилизация дошла до того, что вскрыто само Хранилище судного дня, ... «СЕГОДНЯ, 十月 15»
Почему не надо откладывать на "черный день" и как привлечь …
Найдите в своей квартире укромный уголок и сделайте там тайник, где будет храниться заначка. Вы можете положить деньги в носок и убрать в шкаф, ... «DELFI.lv, 十月 15»
Нефтяная заначка Саудовской Аравии может обрушить рынок
Нефтяная заначка Саудовской Аравии может обрушить рынок. Запасы нефти в Саудовской Аравии в июле этого года достигли рекорда после того, как ... «Акчабар, 九月 15»
Это «заначка»? За первое полугодие в Челябинской области …
Это составило 131 % к аналогичному показателю 2014 года. Наибольший объем ввода жилья отмечен в Магнитогорске, Челябинске, Копейске и Миассе ... «Южноуральская панорама, 九月 15»
Заначка на капитал
Связной банк списал субординированные займы на общую сумму 1,64 млрд руб., предоставленные акционером, Trellas, и владельцем Финпромбанка ... «RBC Daily, 八月 15»
"Заначка" в размере 1 тысячи рублей стоила жизни жителю с …
Биробиджан, 19 августа, EAOmedia. Прокуратура направила уголовное дело в отношении жительницы села Благословенное ЕАО, обвиняемой в ... «EAOmedia, 八月 15»
«Танкер Пандоры»: нефтяная заначка Ирана может дорого …
Таким образом, заначка в 50 млн баррелей выглядит довольно внушительно. Что касается самого Ирана, то он не торопится сообщать точные цифры. «ФБА «Экономика сегодня», 八月 15»
