ЗАШТИЛЕТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«заштилеть»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里заштилеть的定义
ZASHTETET完美物种nepereh。 1）冷静下来，平静下来（关于大海）。 2）由于平静，冷静（关于帆船），停在路上。 ЗАШТИЛЕТЬ совершенный вид неперех. 1) Стать спокойным, утихнуть при штиле (о море). 2) Остановиться в пути из-за штиля, безветрия (о парусном судне).
点击查看«заштилеть»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ЗАШТИЛЕТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
заштилеть的用法。与
заштилеть相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Белый бушлат - Страница 86
Заштилеть у мыса Горн! Это хуже, много хуже, чем заштилеть у экватора. Так мы простояли двое суток, мороз все это время стоял жестокий. Мне казалось диким, что море при такой температуре никак не хочет замерзнуть.
2
Rusko-englesko-srpskohrvatski pomorski rečnik: ... - Страница 57
... затухание 1869 затяжной узел 1870 зафрахтование 1871 зафрахтовать 1872 захват 1873 захлопка 1874 заход в порт 1875 ~ солнца 1876 зацепление зубцов 1877 зацеплять 1878 заштилеть шакагше 1пшк — Ьипаг га аогиг ти- ...
Stjepan Vekarić, Nikola Safonov, 1966
3
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
1. заштилеть Со судне); 2. успокаивать beсаmе librkem) раst. от Бесome bесаuse Ibukoz] сопу 1. потому что; так как sут. аs, bу геаson of. for, in that, inasmuch as, on ассоunt of. оvingtо, sinсe, thankstо; 2. — оf из-за, ВСледствие beck!
4
Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане и плавание ...
... часов утра, при затихающем маловетрии с берега, мы снялись с якоря и направили путь многим мористее острова Канарии, дабы ночью не заштилеть близ острова. В час пополудни ветр задул от N0 стакою силою, что мы шли ...
Беллинсгаузен Ф. Ф., 2014
5
Приключения капитана Врунгеля
Заштилеть — попасть в штиль(см. балл). Зенит—точка внебепрямо надголовой наблюдателя. Эту точку каждыйможет увидеть. Надир— противоположная ейточка небесной сферы. Этуточку даже самый внимательный ...
Капитан, боясь надолго заштилеть в этих широтах, тотчас велел развести пары. Но для того, чтобы сократить путь, топливо и припасы, он решил не описывать вторую половину кривой, а идти по прямой линии. Его новый путь ...
7
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
... родджазовой музыки becalm [bБґkПm] умиротворять; унимать; успокаивать; заштилеть (о судне) because [bБґkГz] потому что; так как beck[bek] кивок; приветствие рукой; ручей; манить; кивать; делать знаки рукой becket [ґbekБt] ...
8
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
1. ист. забрало; 2. борода becalm. Ibi” капn] n 1. заштилеть (о судне); 2. успокаивать became Ibu'iken] раst. от Бесome because Ibu'ikoz] су 1. потому что; так как; 2.: - of из-за, вследствие beck1 IbekI п кивок, приветствие рукой beck?
Это такой узелок, который следует развязать, когда погода может заштилеть, только нужно точно знать, какой следует держать курс и откуда ветер был бы наиболее пригоден... И вы знаете, срабатывает! Ватрин рассмеялся и ...
22 Фок-мачта — передняя мачта в носовой части судна. Вернуться 23 Стаксель — косой треугольный парус. Вернуться 24 Утренняя вахта длится с 4.00 до 8.00. Вернуться 25 Заштилеть — стать совершенно спокойным, утихнуть ...
