与 «ЗАТАРАТОРИТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
затараторить的用法。与
затараторить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
И среди всего этого скопища, недвижного, заколдованного, готового по взмаху волшебной палочки вскочить, заголосить, затараторить, исполнить какую-нибудь злую притчу, в которой опытный глаз усмотрит намек на текущую ...
2
Самоучитель армянского языка - Страница 333
то' 1пш, выдавать, выдать замуж болтать, молоть вздор тараторить, затараторить; нападать, напасть придавать, придать силу у?' ('ша 71, 'Ь11 71): [и1117, шш, =[Ш117971Ь, Цш1п1ш1 тш1 = 11ш1п1ш9Ш71 п11п17, шш, ...
Н. А. Парнасян, Ж. К. Манукян, 2004
Это заставило меня затараторить: — Терби не настоящий, малыш. Это не настоящая птичка. Он не живой. — Я ни на секунду не забывал, что, говоря это, смотрю на тварь во все глаза и медленно покачиваю головой, словно ...
4
Гипсовый трубач: дубль два
Тогда настойчивый юноша пошел другим путем: он подгадал, когда после «Гамлета» актер выходил из служебного подъезда Таганки, подбежал, но едва успел затараторить отрепетированную челобитную, как его от'герли ...
5
Огонь любви, огонь разлуки
На Наташку мальчишка поглядел с неприкрытой ненавистью, и та поспешила затараторить: – Ванька,онине легавые, спасеньем душисвоей клянуся!Это... это... этоотматушки твоей, изМосквы присланные! Они вот папаша твой!
6
Полное собрание сочинений
Да, да, я бы съ удовольстьчемъ,—затараторить Жоржикъ. Она поняла, что ее хотятъ выпроводить, и ответивъ: «сейчасъ», вышла. — Зачемъ Егорка-то прибежалъ?—раздалось около нея въ столовой. Она обернулась н увидала ...
Шеллер-Михайлов А. К., Скабичевский Александр Михайлович, 2014
7
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... secret; repressed затаивать harbour; hold затаиваться разг. hide заталкивать разг. push, shove затанцевать (начать танцевать) begin to dance затапливать (печку) light a fire затаптывать trample down затараторить разг. (начать ...
8
Статистический словарь языка Достоевского
... СЮСЮКЗТЬ (5 — б), затараторить, протрещать, хриплый, шепелявить, загалдеть и др. Рассмотренное семантическое поле незаметно Переходит в другое, где внешние свойства речи все теснее переплетаются либо с общим ...
Анатолий Шайкевич, Владислав Андрющенко, Наталья Ребецкая, 2014
Петр мстительно замахнулся, заставив мужичка проворно заслониться уцелевшей рукой и затараторить успокаивающим тоном: –Братишка! Тычто, братишка! Хорошменяпо балдедолбить.Я не дуб, ты не дятел. – Любоваться на ...
Невозможно..., – он, не дав ей затараторить в ответ, плавно ее огибая, открыл дверь в вагон и устремился к своему плацкарту... Его купе являлось третьим от проводников. Пройдя немного, Максим, оглянувшись, остановился.