与 «ЗАТРАЛИТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
затралить的用法。与
затралить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
Пара давно понятных жестов на пальцах, и все ясно. Невеликая премудрость для тех, кто знает что делать. Поле рванут с двух сторон, чтобы затралить как можно больше плоских тяжелых дисков, спящих под снежным покровом.
Вдруг мы рубим метров на десять левее или правее —разве сможем в таком случае затралить кабель? И чтотогда?Снова рубить? Лучше обэтом не думать. Ну вот,дошли доконца прорубленной трассы.Может, покурим? Нет ...
Евгений Войскунский, 2013
3
Германская подводная война. 1914 - 1918 гг.
Поддерживаемые стеклянными буями, эти сети должны были буксироваться дрифтерами, с расчетом затралить подводную лодку и запутатьее в своих ячейках, после чего вооруженные патрульные суда должны были подходить ...
Гибсон Р., Прендергаст М., 2013
4
Императорский Балтийский флот между двумя войнами. ...
... затралить мину кошкой (четырехлапным якорем), но это редко удается. Наш командир в таких случаях страшно сердился и отчитывал правыхи виноватых, недаром он сам был минным специалистом. Минномашинисты и ...
Граф Гаральд Карлович, 2013
Кейт вяло клевала свой ужин, несмотря на то что леди Финчли, бедняжка, задействовала и все ладьи своего фирменного флота в надежде затралить мужа для дочери и наняла отличного повара. Честно говоря, та боль, что ныла ...
6
Собрание сочинений: в шести томах - Том 3 - Страница 212
Первую мину затралить не удалось: мина взорвалась рядом с кораблем. Столб воды поднялся выше мачт, все рубильники выскочили из своих зажимов, потух свет, вышло из строя рулевое управление. Люди покрутили головами: ...
7
На тральных галсах - Страница 7
По данным службы наблюдения и связи, мы точно знали, куда сброшены мины и где их искать, да и видимость была хорошая — белые ночи, — но мин затралить не смогли. И все же фарватер был заминирован, только не ...
Федор Борисович Мудрак, Иван Матвеевич Жигалов, 1980
8
Рыба любви: фантастическая повесть, рассказы - Страница 68
... «Падо что-нибудь почитать на пляже, а то с этими тральщиками все буквы забудешь — так и норовят затра- лить!») Собрались в девять часов утра: два столяра-уголовника, присланные из зоны для замены дверей и настила ...
9
Золотое кольцо: - Страница 77
Наденька, Надежда! Эх, затралить бы девчонку. — Ее же здесь нет, — сказал я. — Мне не к спеху. Егор Полнов приехал в район по колхозным делам. Ему предстояло добыть в райпотребсоюзе бот и мотор, переправить все это ...
Михаил Ильич Жестев, Михаил Ильич Жестев, Тархановый, 1973
10
Собрание сочинений: В 4-х т - Страница 210
Шторм прошел, и военмор ступал почти твердо. Грудь его широко вдыхала дымный воздух, глаза прояснились, на лице проступила краска. Ахлестышев заговорил оживленно: — Отличное дело — затралить девиц и надраться.
Михаил Леонидович Слонимский, 1969
