与 «ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
завораживаться的用法。与
завораживаться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 36
ЗАВОРАЖИВАТЬ. То же, что ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ. Влг: Бабуш. Бороды оставляли, завораживали: девки, держитесь за бороду, овсину достаньте языком: кто дос- танёт, замуж пойдёт (Бабуш, Белогорье). ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ.
Александр Константинович Матвеев, 2009
2
Актуальные проблемы современной филологии: материалы ...
В фольклорных текстах и в памяти информаторов Башкирии и Поволжья сохранились следующие глаголы и устойчивые выражения, называющие отдельные обрядовые действия в период святок: гадать. завораживать (и ...
Виктор Иванович Хрулёв, 1997
3
Традиционные обряды и обрядовый фольклор русских Поволжья
(79) No 61. [Старая учительница, всю жизнь прожившая в Чух- ломе, Клавдия Александровна Сафонова рассказала]. Обычно девушки гуляли на святках вечерами. Вечера у них всегда были свободные, и ходили завораживаться.
Г. Г Шаповалова, Л. С Лаврентьева, Борис Николаевич Путилов, 1985
4
Святочные разсказы - Страница 129
Молодая баба, желая разогнать дѣвичью кручину, обратилась къ свекрови съ такимъ вопросомъ: — Матушка, поразсказала бы ты намъ, какъ вы въ дѣвкахъ-то гадали да завораживались. По сухому лицу Устиньи скользнула ...
Филипп Диомидович Нефедов, 1900
5
Теоретические и методические проблемы грамматики и ...
восхищалась Юлька. — Вот умели за коллектив постоять!» (Горбатов. Мое 1поколение, гл. 4, стр. 121). Глаголы пленяться, очаровываться, обвораживаться, завораживаться называли в исходном значении физическое состояние'5 ...
6
Познание и перевод: опыты философии языка - Страница 397
Деррида в своей словесной акробатике оперирует и тем и другим, - если ты его впишешь в эту традицию, он будет интересовать, но не будет завораживать (хотя ему хочется именно завораживать своим эпатажем). А это русским ...
Наталия Сергеевна Автономова, 2008
7
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 492
1. очаровываться, восхищаться, пленяться; см. зачаравацца; 2. страд, околдовываться, заколдовываться, завораживаться; зачаровываться; очаровываться, обвораживаться, пленяться; см. зачарбу- ваць. ЗАЧАРОУВАЦЬ несов.
8
Ваш М. Г: из писем - Страница 358
Деррида в своей словесной акробатике оперирует и тем и другим, — если ты его впишешь в эту традицию, он будет интересовать, но не будет завораживать (хотя ему хочется именно завораживать своим эпатажем).
Михаил Леонович Гаспаров, Елена Шумилова, 2008
9
Священная книга оборотня
Возможно, второе завораживало меня так же, как и... Я не стала додумывать эту мысль до конца — она была слишком пугающей. Тем более что завораживаться было нечем. Несмотря на весь свой кажущийся радикализм, ...
10
Нечистая, неведомая и крестная сила - Страница 53
Вообще. шутить съ собой баенникъ не позволяетъ, но разрѣшаетъ на святкахъ приходить къ нему завораживаться, причемъ самое гаданье происходитъ слѣдующимъ образомъ: гадающій просовываетъ въ двери баниголуюспину, ...
