ЗВАТЬСЯ在俄语中的意思是什么？
点击查看«зваться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里зваться的定义
打电话，打电话; 它是，它是，它是; 一个不完美的类型，由某人或什么。 1.被叫，叫。 乌拉尔被称为该国的铁匠铺。 他; 谁和如何。 戴上名字 她的妹妹叫玛丽亚。 ЗВАТЬСЯ, зовусь, зовёшься; -ался, -алась, -алось и -алось; несовершенный вид, кем-чем или как. 1. Именоваться, называться. Урал зовётся кузницей страны. 2. им; кем и как. Носить имя. Её сестра звалась Мария.
点击查看«зваться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ЗВАТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
зваться的用法。与
зваться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
Принц повелел каждому из сыновей своих подходить по одному, становиться на одно колено, а сам он мечом, одолженным для такого случая у Жихаря, ударял отпрыска по плечу. – Вы будете зваться сэр Адальберт..
Мой город будет зваться Рим, сказал он, и вот стены, окружающие его. – Хороши твои стены! – сказал Рем, перепрыгнув через черту. Вероятно, Ромул только и искал случая избавиться от своего брата. Одни говорят, что он убил ...
3
Притчи, приносящие здоровье и счастье
Рушель Блаво. — Что ж, друзья, и спасибо-то молвить нам некому. Однако же имя озера нашего теперь уж точно не может быть то, что прежде. Не зваться отныне озеру именем Змей, а зваться ему отныне и на века в честь ...
4
Сочинения, письма и избранные переводы: князя Антиоха ...
Когда же исправленнымъ и умнымъ ты зваться Терпишь, скажи мнѣ, прошу, пмени такому Соотвѣтствуешь ли ты? Равно, отвѣчаешь, 45 Какъ тебѣ, пріятно мнѣ и умнымъ и добрымъ Человѣкомъ звану быть. Да кто далъ сегодне ...
Antioch Cantemir, Владимир Яковлевич Стоюнин, Петр Александрович Ефремов, 1867
5
Сказание о Кецалькоатле - Страница 76
"Знайте и помните моё второе имя, отныне стану зваться я не только лишь Кецалькоатлем. Я дважды заново родился здесь! И каждый раз всё более срастаюсь с этим краем! Мне имя новое даётся той водой, что с неба падает, ...
6
От начала начал: Антология шумерской поэзии - Страница 89
Он камнем, камнем Залагом зваться будет, он камнем зваться будет, Бока гробничными плитами станут, Геройство — господину послужит». Оружию, что в углу стояло, он судьбу определил такую: «"Могучая битва, что Страну ...
7
Ot pervogo lit︠s︡a - Страница 205
Уличные. девки. стали. зваться. «путанами». Изучение иностранных языков — дело хлопотное. Считается, что в Европе есть только две страны — Бельгия и Люксембург, где все жители поголовно владеют по крайней мере двумя ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 2005
... воспоминаниях ивсе больше утверждалась во мнении, что в детстве братья-близнецы перепутались, ибо именно этот, зовущийся Хосе Аркадио Вторым, а не другой, должен зваться Аурелиано. Никтоне ведал, как он живет.
9
Ophelia and the Trowel - Страница 25
Родина-ода Ты ещё, как чужая, смеялась: мол, не ведаем — вот и творим. Но уже, как бумага, сминалась моя жизнь передвзглядом твоим. Ты не будешь ни зваться, ни сниться, я не знаю в тебе ни аза — лишь в кристалликах соли ...
обряда — был недостоин зваться героем. Он был тогда еще Юргенс. Он налил водку не в кашный котелок — в собственную каску. Доверху. До краев. Его каска еще не была дырявой. Он выпил всю водку. И не закусил ничем.
包含词语«ЗВАТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
зваться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Французский пенсионер добился права не зваться ни мужчиной …
В документе у рожденного с двойственными половыми признаками французского подданного было записано, что он мужского пола. Однако впервые в ... «Sputnik Кыргызстан, 十月 15»
Ив Монтан. Талант и женщины
А до этого, родившись 13 октября 1921 года в семье итальянских евреев Джузеппины и Джованни Ливи, будет зваться Иво Ливи и расти ребенком ... «Jewish.ru, 十月 15»
Городские фестивали меняют общий эмоциональный фон Москвы
Фестиваль охватил 10 административных округов столицы — они даже названия на дни праздника поменяли, стали зваться «Грушевым районом», ... «http://zao.mos.ru/, 十月 15»
Даже футбольные матчи у нас - товарищеские
Отважный Скобелев хвалил мужество сартов и верность данному слову буйных кипчаков (в советские годы все они стали зваться узбеками). «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 十月 15»
«Кубань» — «Анжи»: несостоявшаяся «месть» Ташуева
Картина под названием «И один в поле воин, если Песьяковым зваться достоин» в чуть менее эффектном варианте повторилась и во втором тайме: ... «Mail.Ru, 十月 15»
Трудовые коллективы! Участвуйте в соревновании за право …
Участвуйте в соревновании за право зваться лучшей организацией высокой социальной эффективности! 29.09.2015. Изменить размер шрифта. «Северная неделя, 九月 15»
Переговоры по Донбассу в Минске провалились
И тогда к концу февраля Плотницкий, Захарченко или кто там еще будет "у руля", надеются решить: а как им теперь зваться? Губернаторами? «Хартия'97, 九月 15»
Непродовольственные товары и услуги, достойные зваться …
С 1 по 30 сентября жители страны назовут лучшие, по их мнению, торговые марки в номинациях непродовольственных товаров и услуг. Каждый житель ... «Telegraf.by, 九月 15»
В Гродно призывают отдавать детей в белорусские классы
... и уважения Министерства образования, всех наших соседей к белорусскому языку, к культуре, ну и в целом мы же должны белорусами зваться. «Хартия'97, 八月 15»
«Большой Swift» будет зваться Suzuki Baleno
В репортаже с Женевского автосалона мы рассказывали о двух концепт-карах Suzuki: iM-4 и iK-2. Тогда предполагалось, что последний из них заменит ... «Авторевю, 八月 15»
