下载应用程式
educalingo
搜索

在"土耳其语"词典里boşa çıkmak}的意思

词典
词典
section

土耳其语中BOŞA ÇIKMAK的发音

boşa çıkmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOŞA ÇIKMAK在土耳其语中的意思是什么?

点击查看«boşa çıkmak»在土耳其语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在土耳其语 词典里boşa çıkmak的定义

浪费(希望,思想等事物)失败,不成真。 boşa çıkmak (Umut, düşünce gibi şeyler) sonuç vermemek, gerçekleşmemek.

点击查看«boşa çıkmak»在土耳其语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOŞA ÇIKMAK押韵的土耳其语 单词


acıkmak
acıkmak
acısı çıkmak
acısı çıkmak
adam içine çıkmak
adam içine çıkmak
adı deliye çıkmak
adı deliye çıkmak
adı kötüye çıkmak
adı kötüye çıkmak
adı çıkmak
adı çıkmak
ahbap çıkmak
ahbap çıkmak
ahı çıkmak
ahı çıkmak
aklı zıvanadan çıkmak
aklı zıvanadan çıkmak
aklı çıkmak
aklı çıkmak
aklından çıkmak
aklından çıkmak
akraba çıkmak
akraba çıkmak
aksilik çıkmak
aksilik çıkmak
akıldan ç ıkmak
akıldan ç ıkmak
alacaklı çıkmak
alacaklı çıkmak
alaya çıkmak
alaya çıkmak
açığa çıkmak
açığa çıkmak
açığı çıkmak
açığı çıkmak
ağzından dirhemle çıkmak
ağzından dirhemle çıkmak
ağzından çıkmak
ağzından çıkmak

BOŞA ÇIKMAK一样开头的土耳其语单词

boşa almak
boşa çıkarmak
boşa gitmek
boşa koysan dolmaz
boşa vermek
boşalım
boşalma
boşalmak
boşaltaç
boşaltı
boşaltılma
boşaltılmak
boşaltım
boşaltım organı
boşaltma
boşaltma havzası
boşaltmak
boşama
boşamak
boşandırma

BOŞA ÇIKMAK一样开头的土耳其语单词

Allah´ın binasını yıkmak
alıcı çıkmak
alış verişe çıkmak
anlaşmazlık çıkmak
arka kapıdan çıkmak
arka çıkmak
askıya çıkmak
aslı çıkmak
ateş çıkmak
ateşi çıkmak
ava çıkmak
aynı kapıya çıkmak
ayyuka çıkmak
ayıkmak
baltası kütükten çıkmak
balığa çıkmak
baskın çıkmak
başa çıkmak
başına iş çıkmak
başına çıkmak

土耳其语近义词词典里boşa çıkmak的近义词和反义词

近义词

«boşa çıkmak»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOŞA ÇIKMAK的翻译

通过我们的土耳其语多语言翻译器,找到boşa çıkmak25种语言翻译
该章节所呈现的将boşa çıkmak由 土耳其语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在土耳其语中基本的翻译单位是单词«boşa çıkmak»。

翻译者土耳其语 - 中文

告吹
1,325 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 西班牙语

apagarse
570 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 英语

fizzle out
510 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 印地语

बेजान हो जाना
380 数百万发言者
ar

翻译者土耳其语 - 阿拉伯语

خفق
280 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 俄语

выдыхаться
278 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 葡萄牙语

chiadeira
270 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 孟加拉语

বাজে হইয়া যাত্তয়া
260 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 法语

lamentables
220 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 马来语

semakin pudar
190 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 德语

versanden
180 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 日语

アウト不首尾
130 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 韩语

실패하다
85 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 印尼爪哇语

Dipercaya
85 数百万发言者
vi

翻译者土耳其语 - 越南语

không thành công
80 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 泰米尔语

சிதைந்துவிடும்
75 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 马拉地语

तीन तेरा वाजणे
75 数百万发言者

土耳其语

boşa çıkmak
70 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 意大利语

esaurirsi
65 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 波兰语

spalić na panewce
50 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 乌克兰语

видихатися
40 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 罗马尼亚语

fizzle out
30 数百万发言者
el

翻译者土耳其语 - 希腊语

πετυχημένο
15 数百万发言者
af

翻译者土耳其语 - 布尔语(南非荷兰语)

niks uit
14 数百万发言者
sv

翻译者土耳其语 - 瑞典语

rinna ut i sanden
10 数百万发言者
no

翻译者土耳其语 - 挪威语

fizzle ut
5 数百万发言者

boşa çıkmak的使用趋势

趋势

词语 «BOŞA ÇIKMAK»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«boşa çıkmak»在不同国家的使用频率。

boşa çıkmak的土耳其语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOŞA ÇIKMAK»相关的土耳其语书籍

在以下的参考文献中发现boşa çıkmak的用法。与boşa çıkmak相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 土耳其语文献中的使用情境。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Ümidi boşa çıkmak,güveni sarsılmak, güvendiği dağlarakar yağmak.2. Aç kalmak, yutkunmak. ät galmak: 1. Ümidi boşa çıkmak,güveni sarsılmak, güvendiği dağlara kar yağmak.2. Aç kalmak, yutkunmak. ät goymak: 1. Ümidini boşa çıkarmak 2.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Önemsenmeyen güçsüz kimse. boş atıp dolututmak Rastgele, inanılmadan söylenen bir şeyindoğru çıkması. boş bulunmak Dalgınlıkla yanlışbir şey yapmak ya da söylemek. boş vermek Önemsememek, ilgisiz davranmak. boşa çıkmak 1.
Rahime Sönmez, 2013
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 82
Boşa almak: 1) Askıya almak. 2) (Motorlu araçlarda) Vites kolunu boşa almak. Boşa çıkmak: Gerçekleşmemek, sonuç vermemek. Boşa gitmek: (Harcanan emek, para) Bir işe yaramadan yok olmak. Boşa koydum dolmadı, doluya koydum ...
Asım Bezirci, 1990
4
DÖRT S: Satış Sarpa Sarınca Saçmalamaları - Sayfa 134
... umudunu kesmek, umuda kapılmak, umudu boşa çıkmak, umudu kırılmak, umudunu kırmak, umudu sönmek, umut bağlanmak, umut beslemek, umut bırakmak, umut etmek, umut kesmek, umut 134 Hakan Ömer GİDER ...
Hakan Ömer Gider, 2014
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... people laugh. boşa çıkmak, beklenen etkiyi göstermemek/yaratmamak; ilgi uyandırmamak flatly /'flaetli/ adverb 1 flatly deny/refuse, ete to say something in a direct and certain way külliyen inkâr etmek/reddetmek; açıkça/kesinlikle/tamamen ...
Cambridge University Press, 2009
6
Derename ya da Hâce Fesâd ve Söz Ebesi - Sayfa 18
Başına bir hal gelmek : «Başına hal gelmek» Beş şehir sürgünü : Şehir kabul etmeyen kimse Bir yol (görmek) : «Bir yol», bir kez. Bokluğu taşra bırakmak : Hilesi anlaşılmak Boşa çıkmak : «Boşa çıkmak» Boynuna borç koymamak : Yapılması ...
Sabit Alaeddin Ali, ‎Turgut Karacan, 1990
7
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 332
FAFF / v / boşa vakit harcamak. ... ihmal etmek; - in one's engagements taahhütlerini yerine getirmemek; - in one's enterprises girişimlerinde başansız olmak; - in (at) an examination sınavda başaramamak; - in one's hopes ümitleri boşa çıkmak; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
8
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 84
... etmek 121-2 (M.N.) Ağzını poyraza aç-: Ağzını havaya açmak, eli boşa çıkmak, yoksun kalmak (T.S.) Ağzını yile aç-: Ağzını havaya açmak, eli boşa çıkmak, yoksun kalmak (T.S.) Ağzımın kaşığı: Bir kimsenin yapabileceği, bir kimseye yakışan, ...
Hatice Şahin, 2004
9
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 61
Boşa çıkmak (umut, düşünce, emek): Sonuç vermemek, gerçekleşmemek, beklenen şey elde edilememek. Yıllar var ki serçeleri unutmuşum Kuruş kuruş beni vurmuş öldürmüşler Boşa çıkmış başkaldırmam sarhoşluğum Onlarsa benim için ...
M. Ali Tanyeri, 2006
10
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 350
Boşa çıkmak. (ÖÂA.) Boşa gitmek. (ÖÂA.) Boşa koysam dolmaz (koydum dolmadı), doluya koysam almaz (koydum almadı). (EBT.) (ÖÂA.) (HKK.) Boşan da semerini ye! (ÖÂA.) Boş atıp dolu tutmak (vurmak). (AVP.) (ÖÂA.) Boş bulunmak. (ÖÂA.) ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974

包含词语«BOŞA ÇIKMAK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语boşa çıkmak在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cizre'deki PKK'lı terörist her şeyi itiraf etti
Bu röportajla HDP'nin provokasyonu gine boşa çıkmak oldu. Kaynak: HABER7.COM. Önceki Haber: Bu söylenti Bodrum'u ayağa kaldırdı!Sonraki Haber: «Haber8, 九月 15»
2
Çaykur Rizespor 1 - 1 Fenerbahçe
... boşa çıkmak, sıkışan takım oyuncusuna yardım etmek gibi görevleri yerine getirmesi şarttır.Bu işleri en fazla yapması gerekenler de Fenerbahçe futbolculardır. «Hürriyet, 八月 15»
3
Kucağa oturmak!
... ''çaresiz kalmak'', ''çıkmaza girerek ne yapacağını şaşırmak'', ''ummadığı tehlikeli bir sorunla karşılaşmak'', ''umutları boşa çıkmak'' gibi mecazi göndermeler ... «Milliyet, 七月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Boşa çıkmak [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-tr/bosa-cikmak>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
tr
土耳其语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z