下载应用程式
educalingo
搜索

在"土耳其语"词典里boynuna almak}的意思

词典
词典
section

土耳其语中BOYNUNA ALMAK的发音

boynuna almak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOYNUNA ALMAK在土耳其语中的意思是什么?

点击查看«boynuna almak»在土耳其语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在土耳其语 词典里boynuna almak的定义

揪住你的脖子拿一些东西作为你的债务或作业。 boynuna almak Bir şeyi borç veya ödev olarak üzerine almak.

点击查看«boynuna almak»在土耳其语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOYNUNA ALMAK押韵的土耳其语 单词


abazan kalmak
abazan kalmak
abdest almak
abdest almak
ablukaya almak
ablukaya almak
acısını almak
acısını almak
ad almak
ad almak
adı kalmak
adı kalmak
adımını geri almak
adımını geri almak
adını almak
adını almak
aferin almak
aferin almak
afişte kalmak
afişte kalmak
aç açık kalmak
aç açık kalmak
aç kalmak
aç kalmak
aç susuz kalmak
aç susuz kalmak
açıkta kalmak
açıkta kalmak
açıktan para almak
açıktan para almak
açığa almak
açığa almak
ağır almak
ağır almak
ağırdan almak
ağırdan almak
ağız tamburası çalmak
ağız tamburası çalmak
âciz kalmak
âciz kalmak

BOYNUNA ALMAK一样开头的土耳其语单词

boynu altında kalsın
boynu armut sapına dönmek
boynu bükük
boynu eğri
boynu kıldan ince olmak
boynuna
boynuna geçirmek
boynunda kalmak
boynunu bükmek
boynunu kırmak
boynunu uzatmak
boynunu vurmak
boynuz
boynuz çekmek
boynuz dikmek
boynuz eğmek
boynuz kulağı geçmek
boynuz takmak
boynuzlama
boynuzlamak

BOYNUNA ALMAK一样开头的土耳其语单词

ah almak
ahenk almak
akim kalmak
aklı kalmak
aklında kalmak
aklını ba şına almak
aklını ba şından almak
aklını çalmak
akıl almak
akılda kalmak
akşama kalmak
alaya almak
alçalmak
alçıya almak
ağzına abdestle almak
ağzına almak
ağzına bakakalmak
ağzından lokmasını almak
ağzının tadını almak
âleme dalmak

土耳其语近义词词典里boynuna almak的近义词和反义词

近义词

«boynuna almak»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOYNUNA ALMAK的翻译

通过我们的土耳其语多语言翻译器,找到boynuna almak25种语言翻译
该章节所呈现的将boynuna almak由 土耳其语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在土耳其语中基本的翻译单位是单词«boynuna almak»。

翻译者土耳其语 - 中文

让颈部
1,325 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 西班牙语

conseguir el cuello
570 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 英语

get the neck
510 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 印地语

गर्दन मिल
380 数百万发言者
ar

翻译者土耳其语 - 阿拉伯语

الحصول على الرقبة
280 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 俄语

получить шею
278 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 葡萄牙语

obter o pescoço
270 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 孟加拉语

ঘাড় পেতে
260 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 法语

obtenir le cou
220 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 马来语

mendapatkan leher
190 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 德语

bekommen den Hals
180 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 日语

首を取得
130 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 韩语

목 을 얻을
85 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 印尼爪哇语

njaluk gulu
85 数百万发言者
vi

翻译者土耳其语 - 越南语

nhận cổ
80 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 泰米尔语

கழுத்து கிடைக்கும்
75 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 马拉地语

एक मान घ्या
75 数百万发言者

土耳其语

boynuna almak
70 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 意大利语

ottenere il collo
65 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 波兰语

uzyskać szyję
50 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 乌克兰语

отримати шию
40 数百万发言者

翻译者土耳其语 - 罗马尼亚语

obține gât
30 数百万发言者
el

翻译者土耳其语 - 希腊语

να πάρει το λαιμό
15 数百万发言者
af

翻译者土耳其语 - 布尔语(南非荷兰语)

kry die nek
14 数百万发言者
sv

翻译者土耳其语 - 瑞典语

få halsen
10 数百万发言者
no

翻译者土耳其语 - 挪威语

få halsen
5 数百万发言者

boynuna almak的使用趋势

趋势

词语 «BOYNUNA ALMAK»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«boynuna almak»在不同国家的使用频率。

boynuna almak的土耳其语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOYNUNA ALMAK»相关的土耳其语书籍

在以下的参考文献中发现boynuna almak的用法。与boynuna almak相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 土耳其语文献中的使用情境。
1
Dîvânlar üstüne: - Sayfa 123
... gögsünü dövmek; gönlüne girmek; görünmez belâ; göz degirmek; günahini boynuna almak; hazir cevap; iki bir etmemek; ikiden birden; kan aglatmak; kan içmek; kani boynunda kalmak; kanina kanmamak; kanini içmek; kara dü§ler görmek; ...
M. Ali Tanyeri, 2005
2
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Boynuna almak, Deruhte etmek, tekeffül etmek, uhdesine almak. Boynuna sarilma, Muaneka. Boynuna sarilmak, Muaneka etmek. Boynunu bükmek, tnkiyat etmek, tazallüm etmek, tekeddür etmek. Boynunu vurmak, tdam etmek. Boynuz, Karn ...
Türk Dil Kurumu, 1934
3
Biraz da Gurbet Düştü:
Aşkın zorluğundan nasılhaber veriyor şair, gel, beraber kulak verelim: “Bir demir dağı delip boynuna almak gibidir Her kişi âşık olurdueğerâsân olsa.” (Taşlıcalı Yahya) Anlaşılanoki,her şeyden öncebuyolun uzun vebuişin zorlardan daha zor ...
Mustafa Yılmaz, 2014
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 83
Boynu kıldan ince: Haksız olduğu anlaşıldığında verilecek her cezaya razı olan. Boynum kıldan ince: Adaletle verilecek her cezaya boyun eğerim. Boynuna almak: Bir şeyi borç ya da ödev olarak üstüne almak, üstlenmek. Boynuna geçirmek: ...
Asım Bezirci, 1990
5
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 469
Boynu bükük. Boynu cgri. Boynum kildan incc. Boynuna almak. Boynuna borç. (Boynumun borcu.) Boynuna geçirmck. Boynunu uzatmak. Boynunu vurmak. Boyunduruga almak. Bozuk para gibi harcamak. Bozum olmak. Bozuntuya vermemck.
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
6
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 97
BOYNU KILDAN İNCE : Bir haksızlık yapmışsa ve bu haksızlığı meydana çıkarsa verilecek her türlü cezaya razı. «Evet padişahım, dediğiniz başım üzerine! Boynum kıldan incedir.» BOYNUNA ALMAK : Bir şeyi ödev ya da borç olarak üzerine ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
7
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 173
Boynum kildan ince B. Gücsüzlük. Boynuna almak B. ödev. Boynuna atmak B. □ Isnat. Boynunu uzatmak B. Teslimiyet. Boynunu vurmak B. Ceza. Boynununun borcu B. ödev. Boyun bükmek B. Mahzunluk. Boyun egmek B. In- kiyat.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
8
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 38
135; ÎG, s. 11 Boynuna almak. Üstlenmek, yüklenmek. "Bir cemiyet fedâîsi olarak boynuna aldığı saltanat yükünü sonuna kadar eşsiz bir liyakat ve kifayetle taşıyan bu büyük adamj' EMDF, s. 143 Boyun borcu (olmak) (Boynunun borcu olmak).
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
9
Divan: İnceleme, tenkitli metin - Sayfa 92
... ırağ olmak: G.595/l Bir karış taşra ayak basmamak: G. l23 l/4 Bir kılı iki yarmak: K.64/28 Bir pula almamak: K. 58/l3. ... G. l342/4 Boynuna almak: G.990/l, G.l l09/3 Boynuna gamını almak: G.l l40/2 Boyunca günâha girmek: G. 9l4/l Bulduğun ...
Mustafa bin Ahmet Âli, ‎İ. Hakkı Aksoyak, 2006
10
Türk Edebiyatı - 231-242. sayılar - Sayfa 5
... devlerle güreşerek, katlanılmaz çilelere girerek kendisini isbat etmek zorundadır. Divan şairinin hali, Hayalî Bcg'in harikulade tasvir ettiği "âşık" ın (ki âşık da şair demektir) hali gibidir, Şöyledir "Bir demir dağı delip boynuna almak gibidir Her ...
Ahmet Kabaklı, 1993

包含词语«BOYNUNA ALMAK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语boynuna almak在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Taşralı şairin 'Dünya Telaşı'
Yıllar önce Taşlıcalı Yahya bunun zorluğundan haber vermişti bize: Bir demir dağı delip boynuna almak gibidir / Her kişi aşık olurdu eğer asan olsa. Aşk ve şiir ... «Risale Haber.com, 九月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Boynuna almak [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-tr/boynuna-almak>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
tr
土耳其语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z