与 «CAVLAĞI ÇEKMEK»相关的土耳其语书籍
在以下的参考文献中发现
cavlağı çekmek的用法。与
cavlağı çekmek相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 土耳其语文献中的使用情境。
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 64
1. derme çatma uyduruk nesne 2. değersiz işe yaramaz nesne cavlağı çekmek • ölmek, ölüp gitmek- sorduğun adamın cavlağı çektiğini duydum. cavlağı soyulmak • saçı dökülüp tepesi açılmak cavlaklaşmak • 1. durup dururken kavga ...
2
Bir İdam Mahkûmunun Son Günü - Sayfa v
çirkin ve iğrenç sözcükler: kasap (cellat), cavlağı çekmek (ölmek), mezbaha (infazın yapıldığı alan). Sanki her biri, birer yengeç, birer örümcekti. Bu dili duymak, insanda, önünde pis ve tozlu bir şey, bir paçavra yığını silkelenmiş duygusu ...
3
Kültür tarihimizde gizli diller ve şifreler - Sayfa 89
kurum; gösteriş carrradan [came-i ten] terkibinden muharreftir; tulumbacıların iki önlü giydikleri yelek de isti'mal olunur cavlak gitmek; ekseriya çekmek mastarıyla isti 'mal olunur; cavlak çekmek ölmek ceviz açmak beyan-ı rey, ...
Emine Gürsoy-Naskali, Erdal Şahin,
2008
4
Ortaoyunu - 1. cilt - Sayfa 323
Zannederim korkudan bayıldı veyahut son postayı yaptı. Onu bunu bırak da, ismail, şim- 158 Allahü a'lem bi's-savâb: Doğrusunu tanrı bilir. 159 Mortlamak: (argo) ölmek. 160 Mortoyu çekmek: (argo) ölmek. 161 Cavlağı çekmek: (argo) ölmek.
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 93
4) Ruhu güçlendirmek. Can yakmak: 1) Acıtmak, acı çektirmek, eziyet etmek, üzmek, zulmetmek. 2) Zarara sokmak/uğratmak. Can yoldaşı: Yalnız kalmamak için birlikte yaşanılan kimse/varlık. Cartayı/cavlağı çekmek: (Argo) Ölmek, ölüp gitmek.
6
Türk argosu: tarihçe ve küçük sözlük - Sayfa 51
lamak, nalları atmak, shfırı tüketmek, tıngırdamak). CAVLAMAK: Öteki dünyaya gitmek (Bak: Cavlağı çekmek). CIZLAMI ÇEKMEK: Savuşmak, uzaklaş mak, kaçmak (Bok: Açmak, cicozlamak, çözül- zülmek, dümeni kırmak, fertiği çekmek, fertik- ...
7
Romancı yönüyle Mahmut Yesari - Sayfa 215
... bu insanların münasebette bulunduğu çevreler sebebiyle argo kullanılır: gır çekmek, minganis (ÇY); anaforu kesmek, ... dızdızcı, apiko, karı dalaveresi, lafa poyraz geçmek (Sİ); cavlağı çekmek, egav, hırbo, kirişi kırmak, geçmişi tenekeli, ...
8
Mizah penceresinden millı̂ mücadele: ya istiklâl ya ölüm - Sayfa 76
Öyle ayaz yapar ki insan gık diyemeden cavlağı çeker.62 Hacivat-Desene ki bizim kahramanlar düşmanı sürüyüp kovalamasalar bile çorbacılar tazı gibi ... Oyle ki sadece coğrafî şartların bi* cavlağı çekmek: Ölmek (Hulki Aktunç, age, s.
9
Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 459
C: can borcunu ödemek / canını sokakta bulmak / cavlağı çekmek / cebini doldurmak / cehennemi boylamak / cemaziyülevvelini bilmek / ceremesini çekmek / cesaretini toplamak / cevabı dikmek / cevabı yapıştırmak / cezayı bulmak / cıcığını ...
10
Türkçe üzerine: Denemeler ve eleştiriler - 1. cilt - Sayfa 183
... canı çıkmak, canından olmak, canıyla ödemek, can vermek, cartayı (cavlağı) çekmek, çukur doldurmak, dünya (dünyasını) değiştirmek, ecel şerbetini içmek, emrihak vaki olmak, gebermek, göçmek, gözlerini kapamak (yummak), gümlemek, ...