EL IÇIN YANMA NARE在土耳其语中的意思是什么?
点击查看«el için yanma nare»在土耳其语词典里的
原始定义。
在土耳其语 词典里el için yanma nare的定义
不要让别人麻烦你,也不要打扰你自己的安慰和纪律。 el için yanma nare Başkalarının derdini kendine sorun yapıp da kendi rahatını ve düzenini bozma.
点击查看«el için yanma nare»在土耳其语词典里的
原始定义。
与 «EL IÇIN YANMA NARE»相关的土耳其语书籍
在以下的参考文献中发现
el için yanma nare的用法。与
el için yanma nare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 土耳其语文献中的使用情境。
1
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
El El 1 El «lin paras» pulsuz gözcüsüdür. ... 8 El için aglayan gözden olur (yar için dövünen dizinden olur). ... Nenen gidiyor suya Rabbim düsürdü onu KazidiQi kuyuya Karadeniz Türküsü 10 El için yanma nâre (yak çubugunu safani ara).
2
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 136
El eliyle iş görülmez. (Yalan tutar). • El emeğine ayak direnmez. • El ermez güç yetmez. • El gönlü dolaşık ibrişim. • El gönlü dolaşık ibrişimdir açılmaz. • El için ağlayan iki gözden olur. • El için kuyu kazan ibtida kendi düşer. • El için yanma nâre, ...
Ahmet Vefik Paşa, Recep Duymaz, 2005
3
Türk ata sözleri - Sayfa 122
El için ağlayan gözden olur yâr için dövünen dizden olur. 3085. El için ağlayan gözsüz kalır. 3086. El için ağlayan iki gözden çıkar. (Ş. 467) 3087. El için kuyu kazan en iptida kendi düşer. (Ş. 467) El gözü. 3088. El için yanma nâre yak ...
4
Ahmet Rasim: İstanbul'u yaşayan ve yaşatan adam : hayatı ...
2035 Ekalliyetlerin hukuku: 0666 Ekim ayi bayramlarla dolu: 1341/38 El-Cevâib [arapça gazete]: 0528/4 El-cununu ... 2302 El, dil, temizligi: 2301 El-harb-ü hud'atün [dil, savaç bir hi- ledir]: 0996 El-hazer ¡korusun]: 1024 El için yanma nâre, yak ...
5
İçel folkloru - 1-3. ciltler - Sayfa 228
Ekmeden biçilmez. Ekmek bezeden, kız tezzeden belli olur. Eğilen baş kesilmez. El ağziyle kuş tutulmaz. El uzatılan yere dil uzatılmaz. El için ağlayan iki gözden olur. El için yanma nâre, çek çubuğunu keyfini ara. El ile gelen düğün bayram.
6
Millı̂ kültür modernleşme ve İslâm - Sayfa 166
Umumculuk karakterinin Türklerde kuvvetli olduğunu iddia eden Gökalp, ancak Tanzimat'tan sonra bu hususiyetini yitirerek, «el için yanma nâre, yak çubuğunu safanı are» şeklinde tamamiy- le ferdî çıkarları yansıtan bir dünya görüşüne ...
7
Ehlikeyfin kitabı - Sayfa 320
Folklorumuzda Tütün Günümüzde, büyükler yanında sigara içmemenin bir saygı unsuru olduğu düşüncesi giderek ... Bu konuda derlediğimiz; bazı sözlerimize göre : El için yanma nâre Yak çubuğunu keyfini eyle (Safam ara) Çubuk kötü ...
El sözüne uyan arkadasjanndan aynhr, kansini da bo§ar. 207 — il içun aglayan göz çiksun. 1) El için aghyan gözsüz kalir. 2) El için yanma nare, yak çubugunu keyfini ara. 3) El için aghyan gözden, yar için dögünen dizden olur.
9
Çağdaşlaşma sorunu ve toplum - Sayfa 119
olsan cirmin kadar yer yakarsın der, Mekanik ve Fizik alanında da bunu karşılayan keşfi ile sermest olarak hayatının geri kalan kısmını el için yanma nâre / Yak çubuğu bak safâne sözünün Yunancasını tekrarlayarak geçirirdi. Tabii ki o devirde ...
10
Atalar sözü - Sayfa 28
El sözüne uyan arkadaşlarından ayrılır, karısını da boşar. 207 — İl içun ağlayan göz çıksun. 1) El için ağlıyan gözsüz kalır. 2) El için yanma nare, yak çubuğunu keyfini ara. 3) El için ağlıyan gözden, yar için döğünen dizden olur.
Velet İzbudak, Türk Dil Kurumu, 1936