与 «EZ DE SUYUNU IÇ»相关的土耳其语书籍
在以下的参考文献中发现
ez de suyunu iç的用法。与
ez de suyunu iç相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 土耳其语文献中的使用情境。
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 96
“evet öyle olsun”, “teşekkür ederim” anlamlarında söz ez ez de suyunu iç • yararlı olduğu düşünülen bir yazı için “işe yaramaz” anlamında söz ezan a. • horoz sesi, horoz ötmesi ezan okumak dey. ar. t. • bağıra çağıra uzun uzun azarlamak ...
2
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
25 Ez de suyunu iç. Nüshan marez.i aska ilâc eylemedi hiç Ey seyh.i kerâmât-furûs ez de suyin iç Sâbit Serbet.i la'l gerek hasta dile Neye yarar sekerin ez suyun iç Sevki (Edirnevi) Olmadi çâre teb.i tâb.i gamin def'ine hiç Yazdigin nüshanm ey ...
3
Tasavvuf'tan deyimler ve atasözleri - Sayfa 123
«Ez de suyunu iç», bu geleneği dile getiriyor; ancak bu atasözünde bir de kinâye vardır. Edilen tavsiyenin, söylenen tedbîrin hiçbir işe yaramadığı da belirtilmektedir. Şâir bunu, Nüshan maraz-ı aşka ilâc eylemedi hiç, Ey şeyh-i kerâmât-fürûş, ...
Abdülbâki Gölpınarlı, 1977
4
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 143
Karı aldım koca değil, (d): Aile içinde erkeğine iş buyurup yol yordam göstermeye kalkışan kadınlara söylenir. Kaçkın çıkmak, (d): Ütülek, dirençsiz, dayanıksız olmak. Kaynat da suyunu iç. (Türkiye - Ez ez suyunu iç)(d): Günü dönemi geçmiştir.
Mustafa Gökçeoğlu, Harid Fedai, 1988
Didüm evvelde beyâz ey gülüm âhirde beyâz Ez de suym iç (D): "Ez ez de suyunu iç" Nüshan maraz-ı kalbe ilâc eylemedi hîç Ey şeyh-i kerâmat-furûş ez de suyın iç F Fettâh Kerîm (D): "Allah kerîm" Dügmesin açmaga kalsun hele Fettâh kerîm ...
Sabit Alaeddin Ali, Turgut Karacan, 1991
6
Sosyal hayat ışığında Zâtî divanı - Sayfa 260
Onu ez ve suyunu iç (yürü, bu işten vazgeç)." Bir deyim olan "ezip suyunu içmek" ifadesi de yine muska inancına bağlı olarak, bazı duaların kâğıtlara yazılarak su içine atılması ve mürekkepli suyun içilerek şifa umulması inancıyla ilgilidir.
7
Belgelerle Türk eczacılığı, 1840-1948: Reçeteler
Elverir ki, kullanmasını bilelim, "ezip de suyunu içmeyelim". Bundan birkaç yüzyıl önce, bir şairimiz. ^ - Nüshan, maraz-ı aşka deva eylemedi biç Eyşeyh-i kerâmât-fürûş ez de suyuna iç diyordu. "Nüshan, yani yazdığın muska, aşk hastalığına ...
8
Şeytan rivayetleri - Sayfa 17
... şeyhlerine ne güzel uyuyor: Nüshan maraz- 1 aşka şifa vermedi hiç Ey şeyh-i keramât-furûş ez de suyunu iç" (Ey keramet taslayan şeyh, yaptığın muska aşk hastasına hiç şifa vermedi, ez de suyunu iç onun. "Böylece belki aşk nedir anlarsın!
9
Bir dilcinin günlüğünden: Okul Sözlüğü'nün eleştirisi - Sayfa 11
Şöyle; Nüshan maraz-ı aşka ilâç eylemedi hiç Ey şeyh-i kerâmet-füruş ez de suyunu iç. (Sabit) Yalınlaştırsam daha iyi anlaşılacak- "Ey keramet satan şeyh, (yazdığın) muska, aşk derdini iyileştirmedi. Sen bu muskanın ez de suyunu iç! " Türkiye ...
10
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 200
Ez ez de suyunu iç. Bir kimseye yarar saglamak amaciyle yazilan bu kâjjit, hiçbir ise yara- maz ya ña yaramadi. Ez ez oynatmak. ( Agn, aci ve sanci) . Gece yansi bir dis ajjnsi basladi, sabana kadar ez ez oynatti bana. Ezgisine oynamak.
