与 «KIRAĞI DÜŞMEK»相关的土耳其语书籍
在以下的参考文献中发现
kırağı düşmek的用法。与
kırağı düşmek相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 土耳其语文献中的使用情境。
1
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 334
Verimsiz ya da sulanmayan (toprak). kırağı a. Gece soğuğundan sonra sabahları bitkilerde ve toprakta görülen donmuş çiy. § Kırağı çalmak kırağı dondurup bozmak : "Acı patlıcanı kırağı çalmaz." Kırağı düşmek (ya da yağmak) kırağı oluşmak.
Türk Dil Kurumu, Kemal Demiray, Muammer Bakr, 1977
2
Kur'an Tercüme Teknikleri:
Türkçede biz bunu ya pişmanlık kelimesiyle ya da mümkünse aynı mânâyı karşılayan Elmalılı'nın tercih ettiği “ellerine kırağı düşmek” deyimiyle tercüme edebiliriz. “Pişmanlık içinde elleri kolları dökülüp de sapmış olduklarının farkına varınca ...
Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015
3
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 221
... melank, melek, pur yer. kırağı : beseği, cilpik, çığ, çilibik, geyz, gırç, kevsere, kıcı, kıgış kırcı, kı- rımsa. pasan, pesen, pesengi, pesin, pöseg, pürgüç, pürsek, püse, püsen, şahta, tozak, zimpiri, zom, zomzalak. kırağı düşmek : pesenk yağmak, ...
4
Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 454
kalbe karşıdır / kâr zararın kardeşidir / kara kedi geçmek / kardeş kardeşi atmış yar başında tutmuş / karnı acıkmak / karnı zil çalmak / kedi ciğere bakar gibi bakmak / kırağı düşmek / kız beşikte, çeyiz sandıkta / kokusu çıkmak vb. L: laf aramızda ...
5
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 373
FROST / v / dondurmak, kırağı tutmak; şekerli bir kanşımla kaplamak (pasta); donmak; buz tutmak. - over kırağı düşmek. FROSTBITE / n / (parmak, yüz, kulak) soğuk ısırması. FROSTED / adj / buzlu, donmuş. - gtass buzlu cam; - window-panes ...
Ender Gürol, Ali Kılıçlıoğlu, 1994
6
Türkçe kökler sözlüğü - Sayfa 117
Söz.), yılışmak, kırağı düşmek, kedi (püsük), ince kar yağmak, süpürge (püsürge), tembel, beceriksiz, üşengen, eski, yıpranmış, saç ekmeği (püsürgeç), birbirine karışmak (hepsi için bk. SDD). Bu kökün fışkırtmak, fırlatmak, atmak, serpmek, ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1989
7
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Bundan dolayı "karlandık, üzerimize kar yağdı" mânâsına "sülicna" denildiği gibi, de "ellerine kırağı düştü" demek olur. Kırağı hem soğukla ilgili, hem de az bir sıcaklık ile derhal eriyiveren bir şey olduğundan, eline kırağı düşen insan hem ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
8
Türkiye iklim rehberi - Sayfa 25
Aşağıdaki cetvel her aya normal ortalama olarak düşen yağış miktarlarını göstermektedir. I II III IV V ... dolulu gün vermektedir. d - Kırağtlı günler: Bazı seneler kırağı hâdisesi kaydedUmemekie beraber umumiyetle 2-18 gün kırağı görülmektedir.
9
Dergisi - 11-12. sayılar - Sayfa 61
Kırağı: istanbul ve yakın civarında kırağı Kasım ve Aralık ile Ocak da düşmektedir. Kırağı düşecek zamanı ekseriya tecrübeli babçevanlar evvelden kestirdiklerinden bu yüzden yazlık sebzeler az zarar ve ziyan görmektedirler. Kar: istanbulda ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1946
Yine Mart sonunda Antalya'nın Kaş ilçesi Kale bucağına düşen ceviz iriliğindeki şiddetli dolu yüzünden turunçgiller ürünü ile turfanda sebzeler hemen tamamiyle zarar görmüştür. Bu arada çiğ, kırağı, kırcı da birer yağış şeklidir. Bunlardan çiğ ...
