下载应用程式
educalingo
namusunu temizlemek

在"土耳其语"词典里namusunu temizlemek}的意思

词典

土耳其语中NAMUSUNU TEMIZLEMEK的发音

namusunu temizlemek


NAMUSUNU TEMIZLEMEK在土耳其语中的意思是什么?

在土耳其语 词典里namusunu temizlemek的定义

清除你的荣誉杀死你自己或某人摆脱违背道德和尊严的情况。


NAMUSUNU TEMIZLEMEK押韵的土耳其语 单词

abat eylemek · abdest tazelemek · acil şifalar dilemek · acı söylemek · adım adım izlemek · af dilemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · aklına geleni söylemek · alesta beklemek · aman dilemek · anasını bellemek · anlayıp dinlemek · aprelemek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzında gevelemek · ağzını mühürlemek · ağır söylemek

NAMUSUNU TEMIZLEMEK一样开头的土耳其语单词

namus · namus belâsı · namus davası · namus sözü · namuskâr · namuslu · namusluluk · namussuz · namussuzca · namussuzluk · namusu iki paralık olmak · namusu temizlenmek · namusuna dokunmak · namusuna sinek kondurmamak · namusuyla yaşamak · namünasip · namüsait · namütenahi · namütenahilik · namzet

NAMUSUNU TEMIZLEMEK一样开头的土耳其语单词

arkadan söylemek · arkasından sürüklemek · arı kovanı gibi işlemek · arşivlemek · ateşlemek · avara kasnak işlemek · azat eylemek · badiklemek · bahsi tazelemek · baş sağlığı dilemek · başında beklemek · başını beklemek · başını dinlemek · bebek beklemek · beklemek · bel bellemek · belemek · belgelemek · belgilemek · beliklemek

土耳其语近义词词典里namusunu temizlemek的近义词和反义词

近义词

«namusunu temizlemek»的25种语言翻译

翻译者

NAMUSUNU TEMIZLEMEK的翻译

通过我们的土耳其语多语言翻译器,找到namusunu temizlemek25种语言翻译

该章节所呈现的将namusunu temizlemek由 土耳其语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在土耳其语中基本的翻译单位是单词«namusunu temizlemek»。
zh

翻译者土耳其语 - 中文

要清除荣誉
1,325 数百万发言者
es

翻译者土耳其语 - 西班牙语

Para borrar el honor
570 数百万发言者
en

翻译者土耳其语 - 英语

To clear the honor
510 数百万发言者
hi

翻译者土耳其语 - 印地语

सम्मान साफ़ करने के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者土耳其语 - 阿拉伯语

لمسح الشرف
280 数百万发言者
ru

翻译者土耳其语 - 俄语

Чтобы очистить честь
278 数百万发言者
pt

翻译者土耳其语 - 葡萄牙语

Para limpar a honra
270 数百万发言者
bn

翻译者土耳其语 - 孟加拉语

সম্মান সাফ করতে
260 数百万发言者
fr

翻译者土耳其语 - 法语

Pour effacer l´honneur
220 数百万发言者
ms

翻译者土耳其语 - 马来语

Untuk mengosongkan penghormatan
190 数百万发言者
de

翻译者土耳其语 - 德语

, um die Ehre zu löschen
180 数百万发言者
ja

翻译者土耳其语 - 日语

名誉をクリアするには
130 数百万发言者
ko

翻译者土耳其语 - 韩语

명예 를 지우려면
85 数百万发言者
jv

翻译者土耳其语 - 印尼爪哇语

Mbusak pakurmatan
85 数百万发言者
vi

翻译者土耳其语 - 越南语

Để xóa danh dự
80 数百万发言者
ta

翻译者土耳其语 - 泰米尔语

மரியாதை அழிக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者土耳其语 - 马拉地语

सन्मान साफ ​​करण्यासाठी
75 数百万发言者
tr

土耳其语

namusunu temizlemek
70 数百万发言者
it

翻译者土耳其语 - 意大利语

Per cancellare l´onore
65 数百万发言者
pl

翻译者土耳其语 - 波兰语

Aby wyczyścić honoru
50 数百万发言者
uk

翻译者土耳其语 - 乌克兰语

Щоб очистити честь
40 数百万发言者
ro

翻译者土耳其语 - 罗马尼亚语

pentru a șterge onoarea
30 数百万发言者
el

翻译者土耳其语 - 希腊语

Για να διαγράψετε την τιμή
15 数百万发言者
af

翻译者土耳其语 - 布尔语(南非荷兰语)

om die eer te verwyder
14 数百万发言者
sv

翻译者土耳其语 - 瑞典语

För att rensa äran
10 数百万发言者
no

翻译者土耳其语 - 挪威语

å fjerne den ære
5 数百万发言者

namusunu temizlemek的使用趋势

趋势

词语 «NAMUSUNU TEMIZLEMEK»的使用趋势

namusunu temizlemek的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的土耳其语在线词典以及单词«namusunu temizlemek»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

namusunu temizlemek的土耳其语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NAMUSUNU TEMIZLEMEK»相关的土耳其语书籍

在以下的参考文献中发现namusunu temizlemek的用法。与namusunu temizlemek相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 土耳其语文献中的使用情境。
1
İngiliz Edebiyatı Tarihi:
Ne var ki, genç kızın namusu, Angelo'nun adaleti kadar kaskatıdır bizim gözümüzde. Isabella'nın kardeşinin canını kurtarmak için, gerçekten özverili davranıp Angelo'ya teslim olması, sonra da namusunu temizlemek için isterse kendi canına ...
Mîna Urgan, 2003
2
İsyan - 1. cilt - Sayfa 371
Ancak yine Türkçenin güzel bir sözü var "hamamım namusunu kurtarmak" diyoruz, hem ak-istler ve hem de oligarşi ve matbuatı bunu yapıyor, her iki taraf da samimiyetten uzaktır. Her iki taraf hamamın namusunu temizlemek isterken daha çok ...
Yalçın Küçük, 2005
3
Töre ve namus gerekçesiyle işlenen cinayetler: toprağa ... - Sayfa 76
CİNSLER ARASI İLİŞKİ KURALLARI "Birey, ailesinden annesi, karısı ve ya kız kardeşinin başına karşı gelebilecek herhangi bir olayda (küfür, laf atma, kız kaçırma, dedikodu gibi) namusunu temizlemek için gerektiğinde hayatını feda etmeye ...
Vildan Yirmibeşoğlu, 2007
4
Esme / Geride Kalanlar 2
“Söyle bakalım, neymişbu namus meselesi? Aziz konusunu açacaksan, hiç dinlemem bilesin!” dedi. “Yok ... namusunu temizlemek de sana düşer, evin en küçük erkeği sensin. Bacının kanına elini bularlar. Ben şehir görmüş, siyaset bilen, ...
Binnaz Öner, 2014
5
Tayyibe: - Sayfa 74
Hilmi Taşkın. tutuştuğunu görüp, namusuna el uzatıldığını sanarak, çok önemli gördüğü namusunu temizlemek için, en yakın arkadaşı Hanımın Ali'yi yumruklamak istemişti. Kaşının üzeri yarılmış olan Piç Osman'ın kanı durdurulamıyordu.
Hilmi Taşkın, 2013
6
Kırmızı Pazartesi:
Böylelikle bıçağı onun eline tutuşturarak, kız kardeşlerinin kirlenen namusunu temizlemek üzere onu neredeyse zorla alıp götürmüştü. “Başka çare yok,” demişti ona, “sen bunu oldubitti say.” Avlulardaki köpeklerin gürültü patırtısı arasında, ...
Gabriel García Márquez, 1988
7
Doktor Oks (Gençler İçin Seçme Eserler-26):
Bu sözler zavallıeczacının bu kulüpteki son sözleriydi; çünkü coşkulu ve vatanının namusunu temizlemek isteyen kalabalık onuhemen kapı dışarı etti.Bir esnaf olan Puimacher, – Vatandaşlar, dedi. Bu korkak eczacı ne söylerse söylesin eğer ...
Jules VERNE, 2014
8
Women in Dark Times - Sayfa 154
Namusa lefgelmek refers to other people's gossip about one's namus; namusa kirlenmek to one's namus being dirtied or stained; and namusunu temizlemek to a man's obligation to cleanse it. Honour is a quality, or object, that can be stained, ...
Jacqueline Rose, 2015
9
Türkçede anlam kaymasına uğrayan Arapça kelime ve kelime ...
Namusuyla yaşamak ahlâk ve onuruyla yaşamak. Namusunu temizlemek: 1) Bir işin içinden kendi saygınlığını yitirmeden çıkmak. TÜRKÇEDE ANLAM KAYMASINA UĞRAYAN ARAPÇA KELİMELER 109.
Emrullah İşler, 1997
10
Aç kurtlar: filmin öyküsü, senaryo - Sayfa 31
Namusunu kendi eliyle temizleyecek gücü yok. Tabancayı karısının yanına atıyor. Namusunu temizlemek karısına düşer artık. Kapıyı kapatıp duruyor. Bir tabanca sesi, Osman Ağa'nın beyninde yankılanıyor. Osman Ağa'nın namusu temizlendi ...
Yılmaz Güney, 1977

包含词语«NAMUSUNU TEMIZLEMEK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语namusunu temizlemek在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Evden kaçan kızın babası katliam yaptı
ewet dediğin gibi bu ülkede iki halk silah kullanır birisi dağdaki terör örgütü denen kalleşler.... Diğeri ise namusunu temizlemek için kullananlar... karıştırma. «Ensonhaber, 九月 15»
2
Şemdinli'de polise saldırı: 1'i ağır 2 yaralı
Kızkardesıne yengesine tecavüz edıp sonrada namusunu temizlemek ıcın onları oldurenlerden ne beklenır. Bu pkk kopegını en agır sekılde cezalandırmak ta ... «Hürriyet, 七月 15»
3
Hefaystos, kılıç kalkan dövmezdi
İşte o Başkral bozuntusu Agamemnon; hepimizi buraya sözde Troyalı Paris'le kaçan güzel Helena'nın namusunu temizlemek için getirmişti, değil mi? O yüzden ... «Evrensel Gazetesi, 七月 15»
4
Zeus, Kazdağları'na vurgundu
Her iki tarafın masum yiğitleri de, Troyalı Paris'in Yunanistan'dan sözde kaçırıp getirdiği güzel Helena'nın namusunu temizlemek için vuruştuklarını sanıyorlardı. «Evrensel Gazetesi, 五月 15»
5
Karagül 81.yeni bölüm fragmanı, en yeni görüntüler
Özlem'in karşısına bıçakla dikilen Sabri namusunu temizlemek için oradadır. Bu sırada Kasım'da buraya gelir ve Sabri ile aralarında bir boğuşma başlar. «Haberler, 四月 15»
6
Mahallenin Namusu
Bu arada gemideki bir kısım mürettebat kaçakçılıkla suçlanınca Bilal de hapse atılır. Delikanlının hapiste olduğu sırada Afet'in namusunu temizlemek ve doğacak ... «Cumhuriyet, 一月 15»
7
KADIN CİNAYETLERİ SADECE ERKEKLERİN DEĞİL,DEVLETİN …
Çoğu da kendi ailesinin fertleri tarafından aile namusunu temizlemek adına öldürülüyorlar. Adına da “Töre Kanunu” Denerek, bu cinayetlerin adeta masum ... «Halk, 一月 15»
8
Sokak ortasında namus cinayeti!
Kısa sürede gözaltına alınan zanlı, cinayeti 'namusunu temizlemek' için gerçekleştirdiğini ... T., emniyette çıkartılırken, cinayeti namusu için yaptığını söyledi. «HABERTURK, 十月 14»
9
'Batsın Bu Dünya' filmini hatırlıyor musunuz, Sayın Orhan Gencebay?
Kızın babası Ali Ağa (Osman Alyanak), başlangıçta namusunu temizlemek için Ferit'i öldürmeyi denese de, önce Orhan tarafından bertaraf edilir, sonra da ... «T24, 七月 14»
10
Nişanlısını sokak ortasında...
Afyonkarahisar Emniyet Müdürlüğü'ne götürülen Şehmuz N., polise verdiği ifadesinde cinayeti namusunu temizlemek için işlediğini anlattı. Pişman olmadığını ... «Doğan Haber Ajansı, 三月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Namusunu temizlemek [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-tr/namusunu-temizlemek>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH