TARAŞLAMAK在土耳其语中的意思是什么?
点击查看«taraşlamak»在土耳其语词典里的
原始定义。
在土耳其语 词典里taraşlamak的定义
收集从田地,葡萄园或花园等场所移走的产品残余物。 taraşlamak Tarla, bağ, bahçe gibi yerlerden kaldırılan ürünlerden artakalanları toplamak.
点击查看«taraşlamak»在土耳其语词典里的
原始定义。
与 «TARAŞLAMAK»相关的土耳其语书籍
在以下的参考文献中发现
taraşlamak的用法。与
taraşlamak相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 土耳其语文献中的使用情境。
1
Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 347
Bulgarca traza 'chercher' (Markov): taraşlamak 1. 'gizli gizli araştırıp aşırmak' (istanbul*); 2. 'döküntüleri arayıp bulmak' (Bursa, Manisa); 3. 'arayıp taramak, araştırmak' (Tekirdağ, Kırklareli); 4. 'bağ bozumunda ve meyve toplama zamanlarında ...
2
Tarih boyunca Slav-Türk dil ilişkileri: Türkçede ve öteki ... - Sayfa 61
H. Eren taraşlamak kelimesinin Bulgarca kökenli olduğunu ve traja kelimesinden çıktığını yazmaktadır. Burada etimolojik tahlile ihtiyaç var, bizce. Kelimenin Türkçe kökenli olduğu ihtimali pek büyüktür. Hemen hemen tüm Bulgaristan Türk ...
Hayriye Süleymanoğlu Yenisoy, 1998
3
Türkçenin grameri - Sayfa 290
Sayılı örnekleri : itişlemek kakışlamak dürtüşlemek taraşlamak türüşlemek çakuşlamak. Bunlardan çoğunun -iştir- ekiyle değişikleri vardır (itişlemek X itiştirmek). Fakat dikkat etmeli, birincisindeki birlemen isim yapan -iş, ikincisindeki fiil yapan ...
4
Görgü ve toplum kuralları üzerinde ziyâfet sofraları: ... - 1. cilt - Sayfa 396
TARAŞLAMAK-Engefler içinden sürünerek güçlükle kendine yol açmak, engeller, çalılıklar içinden güçlükle yürümek. TARİKAT SAHfBİ-Kişiyi ADaha ulaştıracak yollardan birini açmış olan yol gösterici, mürşit; bir tarikat kurmuş olan; bir tarikata ...
Âlı̂, Orhan Şaik Gökyay, 1978
5
Adam, aen de - Sayfa 28
Bir elüe Nadidenin belini ovuştururken, diğer elile de, merak iste, genç kızın göğsünü taraşlamak sevdasına düjştü. Afrodisyak'ın tesirleri, pek ömür şekillerde tecelli ediyordu. Dilâver bey, bir taraftan, iyice yüklü bir arabaya koşulmuş bir beygir ...
6
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 34
... tağra [bk. dahra], taraş [bk. avara], taraşlamak ( çıngılları toplamak), teyek (1. bk. çörtmek, 2. asma filizi, 3. asma yaprağı), tırman (bağın meyilli toprakları), tir [bk. çörtmek], tiyek (1. bk. çortmek, 2. bk. teyek 2, 3. asma dalı, 4. bk. teyek: 3), umbal, ...
7
Turkmen taĭpalarynyn︠g︡ tarykh ve ėtnografii︠a︡sy - Sayfa 223
... göre bunlar, tarlaları düzenlemede, toprağı sürüp düzeltmede oldukça maharetli insanlarmış. Ayrıca bu toparın mensuplarının elinden ağaç işleri de gelirmiş. Rivâyete göre, "taraşlamak" ağaçları yontarak süslemek manasına da gelirmiş.
Aga Nii︠a︡zi Begliev, Ağacan Beyoğlu, 2000