在"土耳其语"词典里uyanmak}的意思

在土耳其语中UYANMAK的发音

uyanmak

UYANMAK在土耳其语中的意思是什么？

在土耳其语 词典里uyanmak的定义

醒来睡觉。 了解事实，交手。 摆脱你的无知。 /（植物）开始活跃起来。 标记，出现，沮丧

uyanmak Uyku durumundan çıkmak. / Gerçekleri anlar, kavrar duruma gelmek. / Bilgisizlikten kurtulmak. / (Bitkiler) Canlanıp sürmeye başlamak. / Belirmek, ortaya çıkmak, depreşmek.

UYANMAK的翻译

通过我们的土耳其语多语言翻译器,找到uyanmak的25种语言翻译

该章节所呈现的将uyanmak由 土耳其语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在土耳其语中基本的翻译单位是单词«uyanmak»。

• 翻译者土耳其语 - 中文: 醒来
• 翻译者土耳其语 - 西班牙语: despertarse
• 翻译者土耳其语 - 英语: wake up
• 翻译者土耳其语 - 印地语: जागना
• 翻译者土耳其语 - 阿拉伯语: استيقظ
• 翻译者土耳其语 - 俄语: проснуться
• 翻译者土耳其语 - 葡萄牙语: acordar
• 翻译者土耳其语 - 孟加拉语: জেগে ওঠা
• 翻译者土耳其语 - 法语: réveiller
• 翻译者土耳其语 - 马来语: bangun
• 翻译者土耳其语 - 德语: aufwachen
• 翻译者土耳其语 - 日语: 目を覚まします
• 翻译者土耳其语 - 韩语: 일어나
• 翻译者土耳其语 - 印尼爪哇语: tangi
• 翻译者土耳其语 - 越南语: thức dậy
• 翻译者土耳其语 - 泰米尔语: எழுந்திருக்க
• 翻译者土耳其语 - 马拉地语: जागे
• 土耳其语: uyanmak
• 翻译者土耳其语 - 意大利语: risvegliare
• 翻译者土耳其语 - 波兰语: obudzić się
• 翻译者土耳其语 - 乌克兰语: прокинутися
• 翻译者土耳其语 - 罗马尼亚语: trezi
• 翻译者土耳其语 - 希腊语: ξυπνήστε
• 翻译者土耳其语 - 布尔语(南非荷兰语): wakker
• 翻译者土耳其语 - 瑞典语: vakna
• 翻译者土耳其语 - 挪威语: våkne opp

与 «UYANMAK»相关的土耳其语书籍

在以下的参考文献中发现uyanmak的用法。与uyanmak相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 土耳其语文献中的使用情境。

Sonsuzluğa Uyanmak:

Halit Ertuğrul. olamazsam şimdi al canımı. —Garip Bey'in işleri gereği önümüzdeki hafta mütevazı bir düğün planladık, dedi. Yavuz beni şaşırtmaya devam ederek. —Ama önce Garip'in isteğiniyerine getirmeliyiz. Çünkü nikâhsız size ...

Halit Ertuğrul, 2003

Bir Rüyaya Uyanmak:

Bir. Rüyaya. Uyanmak. B. unlar niye daha önce benim aklımdan geçmedi, diyor. Hiç düşünemedim. Irmağın kıyısına varıyor. Eğilip kurumuş dudaklarıyla ırmağın coşkunluğundan nasiplenmek istiyor. Tuhaf bir beyazlık gözlerini alıyor.

Osman ALAGÖZ, 2015

Uyanmak için henüz çok erken: sanatçılar üzerine metinler

Artists; Turkey; modern art; 20th century.

Levent Çalıkoğlu, 2010

Peygamberin Bir Günü:

Günü, 'uyanmak'la başlatırız hepimiz.Hangi çağda yaşıyorolursa olsun aynı fıtratla varedilmişher insanın hayat ve zaman algısında,gün 'uyanmak'la başlar, 'uyumak'la biter. Yeniden uyanışlada,yenibir güne başlamış oluruz. 'Uyandığımız' ...

Metin Karabaşoğlu, 2008

Tarihte Ramazan:

MANİ. İLE. UYANMAK. Kalender. YILDIZ154. Ramazan Çocuk Dergisi Kapağı Yusuf Çağlar Arşivi Geçmişi İslam öncesi sözlü edebiyata kadar dayanan mani nazım türünde; İslamiyet öncesinde genellikle aşk, tabiat, güzellik, sevgi gibi ...

Ertuğrul Tarık KARA, 2014

Kendime Doğuşumun Güncesi: Fazla Kişisel Bir Serüven - Sayfa 86

HESAPLAŞMALARA. UYANMAK. B. u rüyayı gördükten sonraki günler birer kabus gibi geçti. Sanki tüm eski günahlarım, acılarım birer birer gün ışığına çıkıyordu. Zihnim anı istilasına uğramıştı. Geçmişime gömdüğüm, üstlerini özenle ...

Erkan Sarıyıldız, 2011

Kur'an'la Yaşayanlar:

Kur'ân. ile. Uyanmak. İran İslâmordularınca fethedilip Sâsânîlerin yüzlerce yıllık yönetimi son bulduğunda, ganimetler arasından Kisrâ'nın bilezikleri halife Hz. Ömer'e getirilmişti. Hz. Ömer bubilezikleri alıp Sürâkab. Mâlik'in koluna takmış ve ...

Metin Karabaşoğlu, 2011

İnsanlar Uyurlar Ölünce Uyanırlar:

Uyanmak için uyumakgerekiyordu önce. Ölmek için yaşamak. Ve biz yaşıyorduk. Yaşıyorken de uyuyorduk.Derin bir uyku içindeykenkendimizi yaşıyor sanıyorduk. Bismillahirrahmanirrahîm Ertelenmesine Allah'tan izinçıkmayacak gün ...

Emre Dorman, 2012

İnsanlar Uyurlar Ölünce Uyanırlar: - Sayfa 25

Şiar edinmiştik kendimize: “İnsanlar uyurlar, ölünce uyanırlar...”. Hakikaten böyleydi etrafımızdaki pek çok insanın durumu. Derin bir gaflet uykusuna dalmış, sadece dünyalık işler peşinde koşturup duruyorlardı sürekli. Sabah erken kalkıp okula ...

Emre Dorman, 2011

Kediler Güzel Uyanır:

Tensikat. Toplu bir işten çıkarma yapılacağı dedikodusuyla çalkalanıyor şirket. Ama bütün hesap hareketlerini, hileyi hurdayı, vergiyi, bordroyu bilenlere yani muhasebe servisindekilere dokunulmayacağına da kesin gözüyle bakılıyor.

Yekta Kopan, 2014

包含词语«UYANMAK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语uyanmak在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Mutlu uyanmak için karanlıkta uyuyun

Mutlu uyanmak için karanlıkta uyuyun. AKDENİZ Üniversitesi Tıp Fakültesi Kalp Damar Cerrahisi Öğretim Üyesi Prof. Dr. İlhan Gölbaşı, sağlıklı ve mutlu toplum ... «Akşam, 十月 15»

Basın özgürlüğü ve rüyadan uyanmak

GAZETEMİZİN İstanbul'daki merkezinin hedef olduğu taşlı-sopalı iki saldırının ardından bu kez de bir köşe yazarımız İstanbul'un göbeğinde evinin önünde ... «Hürriyet, 十月 15»

'Bu kötü rüyadan uyanmak dileğiyle'

Basın özgürlüğü ve rüyadan uyanmak. İşte faşizm bu. TBB Başkanı Metin Feyzioğlu: İşte faşizm bu. Lider, konuşmalarından, yazdıklarından rahatsız olduğu ... «Hürriyet, 十月 15»

Parker: "Kabustan uyanmak zorundayız"

Tony Parker Cuma günü itiraflarda bulundu: “Henüz uyumadım”. Fransa milli takımı için zor bir gündü ve Nicolas Batum kendi sözleriyle “kabusu” açıkladı. «Sporx, 九月 15»

'İlla uyanmak için bunu görmek mi lazım?'

Sonra dünya uyanmaya başladı. İlla uyanmak için bunu görmek mi lazım?" diye konuştu. "TERÖR ÖRGÜTÜNÜ OLDUĞU YERDE YOK ETMEZSENİZ ZAMANLA ... «Radikal, 九月 15»

Başkan Koçak; Şehit haberiyle uyanmak istemiyoruz

Biz artık şehit haberi ile uyanmak istemiyoruz. Şehit haberi duymak istemiyoruz. Bu alçak ve kalleşlerin biran önce cezaları verilsin. Ülkemiz büyük ve güçlü bir ... «Milliyet, 九月 15»

6 Eylül sabahında uyanmak

1930'ların ilk yıllarında doğdunuz. Ailenizin büyükleri Balkan Savaşı'nı, Birinci Dünya Savaşı'nı, Kurtuluş Savaşı'nı gördü. Yakın çevrenizden birileri muhakkak ki ... «Hürriyet, 九月 15»

İkinci Dünya Savaşı'nın Ortasında Uyanmak

Ülkemizde çok bilinmeyen ve halen beta aşamasında olan Heroes; Generals, F2P piyasasındaki tek İkinci Dünya Savaşı temalı oyun. Reto Moto tarafından ... «Milliyet, 九月 15»

Uyumak, uyanmak…

Metin Altıok'tan sonra bu kez Onat Kutlar'ı gördüm rüyamda. “Yeter ki Kararmasın”ı şu sıra yeniden oku, dedi ve çıktı gitti. Bana bir şeyler oldu. Eskiden bu kadar ... «Cumhuriyet, 八月 15»

8 Haziran sabahı nasıl uyanmak istersiniz?

8 Haziran sabahı nasıl uyanmak istersiniz? Mutfaktan sızıp yatağınıza kadar gelen nefis bir kahve kokusuyla, En sevdiğiniz insanın “günaydın” diyen sesiyle, «T24, 六月 15»