在乌克兰语 词典里арідник的定义
aridnik,a,ch。,拨号。 邪恶的精神; 该死的 我知道[伊万],在世界上有一个不洁的力量ardnik ..所有规则(Kotsyub。,II,1955,307)。 арідник, а, ч., діал. Злий дух; чорт, дідько. Знав [Іван], що на світі панує нечиста сила, що арідник.. править усім (Коцюб., II, 1955, 307).
点击查看«арідник»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «АРІДНИК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
арідник的用法。与
арідник相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 73
Арідник питає: «Що дивишся, побратиме?» — «Дивлюся, розпобратиме, як ти граєш, — я б ту скрипку у тебе взяв». — «Ні, не візьмеш, я не дам», каже Арідник. «Не лиш скрипку, але й вівці б узяв», каже Бог. — «Хіба украдеш, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I͡Aremenko, Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994
2
Тіні забутих предків: - Сторінка 26
А то був арідник. Бог про него не знав, бо він був, як бог, з первовіку. Дав бог йому руки та й ноги, і ходять вже разом оба побратими. От вкучилось їм все по воді ходити, схотів бог землю зробити, а як дістати з дна моря глини — не ...
Михайло Коцюбинський, 2015
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 158
Раз арідник змерз та й, щоб загрітись, вигадав ватру. Прийшов бог до ватри і дивиться на вогонь. А той вже знає, чого він. «Все ти, каже, у мене покрав, а сього не дам». Але дивиться арідник, бог кладе вже ватру. Так йому стало ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
4
Z hlybyny: povistʹ, novely - Сторінка 176
А то був арідник. Бог про него не знав, бо він був як бог, з первовіку. Дав бог йому руки та й ноги, і ходять вже разом оба побратими. От вкучилось їм все по воді ходити, схотів бог землю зробити, а як дістати з дна моря глини — не ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, V. P. Ahei͡eva, 2005
А то був арідник. Бог про него не знав, бо він був, як бог, з первовіку. Дав бог йому руки та й ноги, і ходять вже разом оба побратими. От виучилось їм все по воді ходити, схотів бог землю зробити, а як дістати з дна моря глини — не ...
Mykhaĭlo Kot͡s︡i͡u︡bynsʹkyĭ, 1975
6
Shkilʹna biblioteka - Сторінка 365
А то був арідник. Бог про него не знав, бо він був, як бог, з первовіку. Дав бог йому руки та й ноги, і ходять вже разом оба побратими. От виучилось їм все по воді ходити, схотів бог землю зробити, а як дістати з дна моря глини — не ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
7
Donum Ucrainicum: sborník u příležitosti významného ... - Сторінка 22
А то був арідник. Бог про него не знав, бо він був, як бог, з первовіку. Дав бог йому руки та й ноги, і ходять вже разом оба побратими. От вкучилось їм все по воді ходити, схотів бог землю зробити, а як дістати з дна моря глини - не ...
Alena Morávková, Jiří Marvan, Univerzita Karlova. Ústav slavistických a východoevropských studií, 2006
8
Dorohoi︠u︡ t︠s︡inoi︠u︡: Tini zabutykh predkiv - Сторінка 98
А то був Арідник. Бог про него не знав, бо він був як бог з первовіку. Дав бог йому руки та й ноги, і ходять вже разом оба побратими. От вку- чилось їм все по воді ходити, схотів бог землю зробити, а як дістати з дна моря глини — не ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1957
9
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 372
Ні, не візьмеш, я не дам, — каже Арідник. — Не лиш скрипку, а й вівці б узяв, — каже Бог. — Хіба украдеш, то тобі дарую, а взяти не візьмеш, я не дам, — каже Арідник. (Грушевський М. Історія української літератури. — К., 1925.
ноги, і ходять вже разом оба побратими. От виучилось їм все по воді ходити, схотів бог землю зробити, а як дістати з дна моря глини — не знає, бо бог все знав на світі, лише нічого не вмів зробити. А Арідник мав силу до всього ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1947