АВТОБІОГРАФІЧНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«автобіографічний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里автобіографічний的定义
自传,和e。与某人的生活挂钩。 那个[囚犯]讲述了他一生的故事,他记得一些有趣或悲惨的案例,当所有的自传被翻译时,童话故事开始告诉(Zban。,Yedin,1959,168); //它反映作者传记中的事件。 我正在吃......为了证明这一点,我必须做一个小型的自传体游览(L. Ukr。,III,1952,744); 故事“Molodist”[O. Boichenko]基本上是自传的(Lit. gas,19XI,1953,3); // Vlad。,在自传中是固有的。 在他的具有自传性质的小说中,佛朗哥描述了当时教师的野蛮行为(Kotsyub。,III,1956,27)。 автобіографічний, а, е. Пов’язаний із чиїм-небудь життям. Той [в’язень] розповідав історію свого життя, той пригадував якийсь смішний або трагічний випадок, а коли вже все автобіографічне було переказане, почали розповідати казки (Збан., Єдина, 1959, 168); // Який відбиває події з біографії автора. Я — естет… На доказ сього мушу зробити невеличкий екскурс автобіографічний (Л. Укр., III, 1952, 744); Повість "Молодість" [О. Бойченка] у значній мірі автобіографічна (Літ. газ., 19.ХІ 1953, 3); // Власт., притаманний автобіографії. В своїх оповіданнях.., що мають автобіографічний характер, Франко описав варварство тодішніх учителів (Коцюб., III, 1956, 27).
点击查看«автобіографічний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «АВТОБІОГРАФІЧНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
автобіографічний的用法。与
автобіографічний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Шевченко Т. Г. герой, я сам призадумался. Таинства сего гусарского искусства для меня закрыты. Но заменить меня было некем. И я принялся за дело. После долгих усилий пробка наконец вылетела и ударилась в потолок, а вино ...
2
Художник. Повісті, автобіографія, щоденник
Шевченко Т. Г. Воробьева106. Чертежи этого курса перспективы у меня были в портфели (правда, в беспорядке). Я собрал их и, сначала посоветовавшись с медиком, отдал их ученику своему вместе с циркулем и треугольником и ...
3
Narodnyt︠s︡tvo v Ukraïni 60-80-kh rokiv XIX stolitti︠a︡: ...
Бух Н.К. Автобиография/ / Деятели СССР и революционного движения в России: Знцикл. словарь Гранат. — М., 1989. — С.35. 41. Фроленко М.Ф. Автобиография// Там же. — С.268. 42. Дебогорий-Мокриевич В. К. Автобиография// ...
Serhij I. Svitlenko, Serhiĭ Ivanovych Svitlenko, 1999
4
Oleksander Mezʹko-Ohloblyn: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta ... - Сторінка 107
Важливо згадати, що автобіографія має примітки (стор. 53-54), що значно улегшує і поширює текст його автобіографічного нарису. Заки перейдемо до аналізи його автобіографії, бажаю дуже коротко зупинитися на значенню ...
Lubomyr Roman Wynar, Oleksander Ohloblyn, 2000
包含词语«АВТОБІОГРАФІЧНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
автобіографічний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Жителі Донбасу звикли до смерті - автор книги про війну на сході …
А Сергій — образ частково автобіографічний, частково збірний. Окрім того Сергій деякою мірою — уособлення звичайного українця, який спостерігає за ... «Знай.ua, 十月 15»
2 жовтня – відкриття виставки Лариси Кадочникової «Мій Сергій …
Присутній і автобіографічний елемент, близький принципу шукати матеріал у ближньому - родинному, професійному, суспільному колі. Нинішня серія із ... «Telecriticism, 十月 15»
Повість про любов і темряву
Наталі Портман дебютувала як режисер із фільмом “Повість про любов і темряву”. В основі стрічки – автобіографічний роман ізраїльського прозаїка і ... «euronews, 九月 15»
Автори за гратами, країна у війні: 5 головних книг Форуму видавців
А якби дійшла, то краще б застрелилася", - так розпочинає свій автобіографічний роман найвідоміша українська ув'язнена Надія Савченко. «Знай.ua, 九月 15»
Антін Мухарський у Львові презентував автобіографічний роман …
Сьогодні у Львові на Форумі видавців Антін Мухарський презентував автобіографічний роман-концерт «Розрив». Роман про життєві переживання, про ... «Західна інформаційна корпорація, 九月 15»
Невеликий сюжет ціною в Нобелівську премію
Роман не цілком автобіографічний - Герта Мюллер народилася через вісім років після закінчення Другої світової. Але в основі його - спогади матері ... «Укрінформ, 八月 15»
Випадково знайдене невідоме оповідання Фіцджеральда …
Твір складається всього з восьми тисяч слів і, як вважають дослідники, має автобіографічний характер. У книзі розповідається історія письменника ... «espreso.tv, 八月 15»
Сьогодні в Тячеві покажуть фільм В. Бігуна «Серце мами Гонгадзе»
Кінематографічний пам'ятник Лесі Гонгадзе «Серце мами Гонгадзе» - автобіографічний портрет матері, над яким творча група стрічки працювала ... «Tyachiv News, 七月 15»
За романом Буковскі про сексуальні інтриги знімуть фільм
Один з романів Чарльза Буковскі знову стане кінопроектом. На цей раз компанію Voltage Pictures зацікавив автобіографічний роман письменника ... «espreso.tv, 六月 15»
Справа лицарів Холодного Яру
Галина: Про події в Холодному Яру є дві найвідоміші книжки – Василя Шкляра "Залишенець. Чорний ворон" й автобіографічний роман Юрія ... «1tv.com.ua, 四月 15»