БАБКУВАТИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«бабкуватий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里бабкуватий的定义
老，a，e，表盘。 拉伸，起皱。 他变得很老（斯格里）; 一个懒惰的家伙笑着他的脸（Stelmakh，面包，1959,266）。 бабкуватий, а, е, діал. Старкуватий, зморшкуватий. Він став зовсім бабкуватий (Сл. Гр.); Бабкуватим обличчям сміється сторож (Стельмах, Хліб.., 1959, 266).
点击查看«бабкуватий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «БАБКУВАТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
бабкуватий的用法。与
бабкуватий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 12
бабкуватий (-та, -те)* wrinkled, rugose, shrivelled: -те Лице a face furrowed with wrinkles. баблятися (-яюся, -яешся) / vi dial, to play in (dirty) water; to dabble. бабник (-Kà) m form (pan) for Easter-bread. бабий (-HÍ) / Coll. dial, womenfolk, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 14
ЗЮЗ0. П. 135; д) Сentaureа mollis. Лв. 97. е)-смердяча. Scrорhularia nodosа. Лв. 101. Вабкуватий, а, е. 1) Старообразный, морщинистый. Він став зовеiм бабкуватий. Н.-Волын. у. 2) Бабкувата. Немного - 1 I вльинкць—влвкувлтий.
3
Hut︠s︡ulʹshchyna: linhvistychni eti︠u︡dy - Сторінка 119
БАБКУВАТИЙ (бапку'ватий) , а, е. Зморшкуватий. - Хоч В1н ше моло'дий, але твар' у 'него бапку'вата (Гр). БАБЛЙГА (баб'лиега), I, ж. Знеааж. до баба1 2. - Внука може сказати йак 'л'утиси на 'бабу - 6аб'лиег'а (Крм). БАБЛ1НЯ, с: ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1991
4
Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...
... сп1Льнота (ам'я, кол1но) бабковатий, бабкуватий - постартий, зморшкуватий байбарак - критий кожух байрактар - прапороносець байрам - свято, торжество, термш, який додаеться до назви деяких свят; див. Рамадан (рамазан) ...
Павел Степановіч Сохань, Любов Захарівна Гісцова, Ukraine. Головне архівне управління, 2003
5
Taïna holuboho palat︠s︡u: roman - Сторінка 58
Круглоплечий, бабкуватий, в камзолі, кюлотах, із зав'язаним ззаду в кіску, густо припудреним волоссям, нервово ходив по кабінету. Врешті, коли привели Шугая та Твердоп'ята, сам допитував їх. А в тих і тіні вини. Стоять собі вільно ...
6
Nazvy sporidnenosti i svoı︠a︡t︠s︡tva v ukraı̈ns'kiı̆ movi
бабизна — майно, спадщина після баби т, бабкуватий — подібний до старої жінки із зморшками на обличчі (МIСУМ, XVIII ст.) та ін. У словниках 6. Желехівського і Б. Грінченка подано ряд нових дериватів від слова баба: бабій, ...
Andriĭ Andrĭlovych Buri︠a︡chok, 1961
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
БАБКУВАТИЙ, старкуватий; (- облич- чя) змбршкуватий БАБРАТИ, див. БРУДНИТИ. БАБРАТИСЯ, пбрпатися, длубатися, баб- лятися; БРУДНИТИСЯ Б А ВИТИ, забавляти, розважати, тйпити; Р. БАРИТИ. БАВИТИСЯ, гратися ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 25
-ем бабш, -я, ор. -ём, кл. -1ю баб;т, -у бабггний бабЬовий бабка, -и, д.-м. -ц1, мн. -бкй, -бок бабкуватий баболюб, -а бабрання, -я бабрати, -аю, -аеш бабратися, -аюся, -аешся бабський бабування, -я бабувати, -ую, -уеш бабуня, -1, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 14
Вабвувбтий, а, е. 1) Старообрэвный, иорщинистый. Він став зовсім бабкуватий. Н.-Волын. у. 2) Бабнуабта. Немного ЗЗЕИМЁІЮЩІЪЯСЯ ЗПІЪХЗРСТВОМ'Ь. ВОНИ ЪИИЁОЛМ _ помогала людям од твороби-бабнуватса значить,
10
Hlyboka mez︠h︡a: povisti, roman - Сторінка 214
Ще приказував, тішачись стегнистою жінкою: «Виплинь, бабко, дам тобі ябко...» Рожеволиця молодичка озиралася через мармурове плече: «Ти й сам уже став бабкуватий, Степку! Чого шкіришся, мов корова на молозиво?» Степан ...
