БАТАЛЕР在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«баталер»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里баталер的定义
一个营，以及在海军中，一名官员的指挥官，其职责是食品和物资供应。 他（海军上将）明确地设想出了一艘作为水手的作战双人串联船和奥斯塔普博古查 - 一个电池（库切尔，切尔诺莫雷茨，1956,22）。 баталер, а, ч. У морському флоті — особа старшинського командного складу, обов’язком якої є харчове й речове постачання. Він [адмірал] ясно уявив собі бойовий двотрубний корабель, на якому служив боцманом, а Остап Богучар — баталером (Кучер, Чорноморці, 1956, 22).
点击查看«баталер»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «БАТАЛЕР»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
баталер的用法。与
баталер相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Собака: (Из далекого прошлого)
раздались многие голоса. — Слышно, скоро! — отвечал баталер. И ктото спросил: — Пожалуй, адмирал ослобонит нас от Собаки? Какты полагаешь, Петрович? — Адмирал с большим рассудком. Нижнего чина не считает вроде ...
Константин Станюкович, 1902
Кому-то таланты и умения дарованы при рождении, кому-то достаются тяжким ежедневным трудом. Поль Труммер, рядовой обитатель ДОМА, ...
3
Собрание сочинений в пяти томах - Том 1 - Сторінка 113
подогнал старший баталер, занеся над списком карандаш, а сзади напоминающе двинули в спину. Кобяков решительно приложил руку к фуражке: — Так что вычеркните, господин кондуктор, желаю деньгами получать, Кобяков, ...
4
Провиантское обеспечение флота в эпоху Петра Великого: ...
Непосредственным обеспечением экипажа корабля морской провизией занимался её содержатель-баталер. На берегу и в походе баталер являлся помощником комиссара и в отсутствии последнего исполнял его обязанности.
Иван Герасимович Дуров, 2002
5
Капитальный ремонт: роман - Сторінка 90
старший баталер, занеся над списком карандаш, а сзади напоминающе двинули в спину. Кобяков решительно приложил руку к фуражке: — Так что вычеркните, господин кондуктор, желаю деньгами получать, Кобяков, четвертой ...
6
Невидимый адмирал: роман - Сторінка 41
ГЛАВА ТРЕТЬЯ Старший баталер * Крюков перевернул исписанный цифрами лист бумаги, занес на чистую сторону цифру 38 500, подчеркнул ее и поднял глаза к потолку. С гладко выбеленного потолка гостиничного ревельско- ...
Сергей Абрамович-Блэк, 1936
7
Друзья с Петроградской: повесть - Том 3699 - Сторінка 107
Баталер Герасимов встретил Костю как старого приятеля. Дружеские отношения у них установились еще с той поры, когда Герасимов помогал Агаше упаковывать вещи на даче и привез Костю в Ревель. За эти тревожные месяцы ...
Вениамин Вахман, В. Власов, 1965
8
Собрание сочинений: - Том 10 - Сторінка 386
отвечал баталер. И кто-то спросил: — Пожалуй, адмирал ослобонит нас от Собаки? Как ты полагаешь, Петрович? — Адмирал с большим рассудком. Нижнего чина не считает вроде арестанта. Небось не станет держать на ...
Константин Михайлович Станюкович, Михаил Павлович Еремин, 1977
9
Воспоминания об А. С. Новикове-Прибое - Сторінка 12
пленных собирал свой материал для «Расплаты» капитан Семенов, в другом лагере, по собственной мысли, собирал подобные же материалы среди своих товарищей матросов баталер броненосца «Орел» Новиков, чтобы ...
Мария Людвибовна Новикова, 1969
10
Асфальтовое море : (записки старшего матроса): - Сторінка 50
Мой товарищ, баталер всей нашей боль шой части, выглядел солидно, куда ни глянь. Однажды, дело было в кубрике, он подошел ко мне и предложил пари. Матрос-баталер сказал примерно следующее: «Спорим на рубль, что я ...
包含词语«БАТАЛЕР»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
баталер在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Возвращение морской чарки: вино снова входит в рацион …
Экипаж строился в столовой команды, а специальный матрос-виночерпий (баталер) под присмотром вахтенного офицера выкрикивал фамилии. «Телеканал "Звезда", 七月 15»
"Ладный" вернулся в Севастополь из Средиземного моря
В том числе баталер мичман Александр Айглов, кок-инструктор старшина 1-й статьи контрактной службы Станислав Храмцов, кок старшина 2-й статьи ... «Центральный Военно-Морской Портал, 五月 15»
Пробы ставить негде…
... специалисты из ФБР (Джэймс Дэвидсон, Кристофер Мак-Мюрей) и ЦРУ (Джэфри Иган, Ронни Капитон, Стивен Баталер, Майкл Браун и Чарльз Леви). «Столетие.RU, 四月 14»
Генпрокуратура: Процес повернення викрадених коштів в …
Його колега Мері Баталер також зазначила, що у американських правоохоронців є досвід та навички повернення такого роду активів, незважаючи на те, ... «Дзеркало Тижня, 三月 14»
Старые герои новой украинской эпохи. Валентин Наливайченко
... специалисты из ФБР (Джэймс Дэвидсон, Кристофер Мак-Мюрей) и ЦРУ (Джэфри Иган, Ронни Капитон, Стивен Баталер, Майкл Браун и Чарльз Леви). «Politica-Ua - И больше никаких игр, 三月 14»
Под руководством командующего флотом экипажи ОВРа …
... старший мичман Алексей Русалев, старшина команды старший мичман Василий Янковский, старший баталер старший мичман Валерий Сорока. «ForPost - Севастополь новости, 三月 12»
В Севастополе «наши» штурмовали Сапун и разбили «фрицев …
В клубе Юрий носит звание боцмана, он баталер, что очень ему идет. А еще он чем-то похож на Верещагина из "Белого солнца пустыни". «В городе, 五月 11»
