БЕНЕФІЦІАНТ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«бенефіціант»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里бенефіціант的定义
受益人,a,h。受益人获得的利益。 剧中的主角[Batraky] Yurko由受益人(关于神秘剧院,1954年,309)播放。 бенефіціант, а, ч. Особа, на користь якої давався бенефіс. Центральна постать у п’єсі ["Батраки"] Юрко, якого грав бенефіціант (Про мист. театру, 1954, 309).
点击查看«бенефіціант»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «БЕНЕФІЦІАНТ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
бенефіціант的用法。与
бенефіціант相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Бенефициант. Насколько мне известно, в Киеве нет ни одного специально игорного дома. В этом отношении, несмотря на свою американскую внешность, праматерь русских городов далеко отстала от Петербурга, Москвы и ...
День сборища называется на их жаргоне "бенефисом", потому что приносит хозяину квартиры несомненные выгоды. Собираются игроки поздно вечером. Бенефициант предлагает им чай, холодную закуску, водку и пиво "сколько ...
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 210
сИе НбПе \\е\й таспеп, ]тс!т. ет- Ье1геп. бенефисный, -ая, -ое (АЛ).; Аиххрг. 1б'ин'и]-) ги бенефйс; бенефйсный спектакль Вепе1т2Уог81е1- 1ип§. бенефициант (Ашхрг. [б'ин'иф'ицы]-; т, 05$ -а, Р8д о -нте, Аиххрг. -[н'т']-) Ышггие/Зег ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
4
Собрание сочинений - Том 1 - Сторінка 425
БЕНЕФИЦИАНТ Эскиз Насколько мне известно, в Киеве нет ни одного специально игорного дома. В этом отношении, несмотря на свою американскую внешность, праматерь русских городов далеко отстала от Петербурга, ...
Александр Иванович Куприн, Наталья Николаевна Акопова, 1970
5
Гражданское и торговое право капиталистических государств
Если доверительный собственник нарушает свои обязанности (ЬгеасЬ оГ 1гиз1), он прежде всего обязан возместить бенефицианту весь причиненный таким нарушением ущерб. При злоупотреблении своими полномочиями ...
К. К Яичков, Институт международных отношений (Мосцоw, Руссиа), 1966
6
Серьезное и смешное: Полвека в театре и на эстраде - Сторінка 69
Полный бенефис — это когда билеты продавались по повышенной расценке и бенефициант получал весь сбор. Такой бенефис мог выговорить себе артист, который диктовал антрепренеру условия, имя которого делало сборы.
Алексей Григорьевич Алексеев, 1972
7
Исследования по семантике и лексикографии: Парадигматика:
Ср. понятие адресата. Бенефициант — роль участника ситуации, в пользу которого или (реже) во вред которому совершается данное действие. Бенефициант выражается, как правило, формой ДАТ; ср. купить сыну велосипед, ...
Юрий Дереникович Апресян, 2009
8
Три века Санкт-Петербурга: - Том 2 - Сторінка 281
Бенефициант на свой страх и риск мог повысить цену на билеты в два раза и более. Конечно, на это решались только любимцы публики. Нек-рые артисты уже по контракту были застрахованы от провала в материальном плане ...
П. Е Бухаркин, Санкт-Петербургский государственный университет. Филологический факультет, 2003
9
Анжелика, маркиза ангелов:
Боюсь,чтомне придется поставитьв известность онесоблюдении вами правил ио коммерческих сделках, которые здесь заключаются, бенефицианта вашего прихода. Викарий едва заметно пожал плечами: — Емуэто глубоко ...
10
Записки: - Сторінка 114
Хотя бенефисные сборы были в большинстве случаев очень хорошие, но каждый бенефициант старался выпустить афишу непременно большого формата, иногда чуть ли не в добрую простыню. Афиша в две-три краски была ...
Н. И. Собольщиков-Самарин, 1960