БЕЗПЕРИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«безперий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里безперий的定义
绝望，a，e。没有羽毛; 非实验性的（关于鸟类）。 鹰坚持石头。 为了抓住bab，声，孩子们被抓住......“（Mordov，I，1958,512）; 干得像一只绝望的麻雀，祖母已经闭上了眼睛（Kotsyub。，II，1955，360）。 безперий, а, е. Без пір’я; неоперений (про птахів). Яструб на камінь сідає. Щоб гадину діткам безперим піймать… (Морд., І, 1958, 512); Суха, як безперий горобчик, заплющила бабка вже очі (Коцюб., II, 1955, 360).
点击查看«безперий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «БЕЗПЕРИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
безперий的用法。与
безперий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
... 185 бити як Сидорову козу 1 86 бити й як гаман 1 85 битий як жид|вськ1й гаман 1 1 бща б'е 49 бши клепати 52 бщний як горобець безперий 51, 145, 146 б1дний як церковна криса 50, 143 бщняный як сирота 49 бшонька побивать ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1622
1. відгодовувати телят на заріз; 2. розбирати телячу тушу. vealer [' vi:ldl n молочне теля. vealу [' vi:ll] а 1. телячий; 2. нерозвинутий; зелений, неоперений, безперий (про парубійка). vection [' vekS(a)n] n мед. перенос інфекції. vector ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вільно) freely, easily безперий featherless, monfeathered безперспективний 1. prospectless, having no prospects; unpromising 2. (безнадійний) hopeless 3. (що не має майбутнього) futureless безперспективність 1. lack of prospects 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 23
... never-ending, uninterrupted, perpetual, permanent. безперестан|ня, r-yadv. ceaselessly, uninterruptedly. безперечн|ий (-на, -не)* incomestible, without contradiction; r-Actb (-HOCTH) t / incontestability. безперий (-pa, -pe) featherless, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2. вільний, безперий див. 2. голий, безперспективний див. 1 . безнадійний, безперспективність див. 1 . безнадія. 1, 2. безпечальяий див. 1, 2. безтурботний. 1. БЕЗПЕЧНИЙ (якого можна не остерігатися, який не завдасть шкоди), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Tvory: Opovidanni︠a︡, povisti (1908-1913) - Сторінка 232
10 Суха, як безперий горобчик, заплющила бабка скляні вже очі, а її тіло, напівприкрите, почало оддавати повітрю своє останнє тепло, яким я дихав. І той нудний запах назавше зв'язався у мене з образом смерть — Дивись, ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1974
7
Nevydymi puta: povistʹ - Сторінка 111
Ще молодий, безперий, а вже, бач, вивищується, не реагує на щиросерді підказування старших. На непокірного поета чіпляли звичні тоді ярлики націоналізму, схематизму і всіляких ще там „ізмів" - гріхів, за які належало неодмінно ...
8
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
Ну, що ж робити, смійся, але меш було зовс1м не до см1ху. Коли я тшьки дихнув тим солодким теплом св1жого м'яса, перед очима встала у мене смерть бабки. Суха, як безперий горобчик, заплющила бабка скляш вже оч1, ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994
9
Митці України: - Сторінка 92
ів: І. Со- шенко, Д. Безперий й, Т. Шевченко. Б. брав діяльну участь у викупі Шевченка з кріпацтва. У 1838 написав портрет В. Жуковського, який було розіграно в лотереї (зберігається в КМШ) і на виручені кошти викуплено ...
А.В. Кудрицький, Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1992
10
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 345
... 78). г) прикметники з приростком без-: 1) безвщрадний (сльози, жаль, сум: а 33, г 61, 74); 2) бездомний (г 139); 3) бездонний; 4) безконечний*; 5) безмежний; 6) безнадшний (смуток г 84); 7) безперий (б 14); 8) безплодний (г 131); ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, Volodymyr Pylypovych, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002
