与 «БОБОВХ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
бобовх的用法。与
бобовх相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Глагольно-междометные формы в восточнославянских языках: ...
бебех, бобовх, бубух, бу-бух, гегеп, гугуп, лулусь; в белер.: бабах. Примеры: В белорусском языке. Бабах: Мядэведзь !лбом у борць бабах, \ у рэчку убарць ахаладацца — боуць! (Р. Барад.). Бабах, бах-х-х... — страляу цяпер малады ...
Раиса Дмитриевна Швец, 1976
2
Опыт южнорусскаго словаря: В четырех томах. А-З. А-Б. Том ...
Поставленное послѣ глагола, бо значитъ: ка, me, же. Ходім-бо—пойдемъ-те. Почкай-бо—погоди-же. 570) Б0БЕР, м. р. бра–бобръ;—брык,— чок, р. чка (ум.). БОБОВХ! звукоподражательное слово для выраженія паденія и шума, ...
Каленик Шейковський, 1861
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 78
Ум. Бобовиинячко. Воббвннв, ва, м. Раст. Менуаоснеѕ тгіґоІіаън Ь. ЗЮЗО. І. 128. Воббвх. меж.=Шубовоть. Бобовх у воду Вобон`янка, ва, ж.=Вобовпнвн. Вх. Лом. 393. Воббв, бва. м. Ум. отъ біб. Воборунва, ва, ж.=Вобрунва. Вх. Уг. 228.
4
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
В умовах Украши бобовх ушкоджують гороховий зер- Н01Д, квасолевий зерноТд, а також бобовий, горошковий, чиновий, со- чевицевий, виковий, еспарцетовий та ш. зерноУди. Заходи боротьб и. Ранне збирання врожаю, зяблева ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 78
Вобовиння, ня, с. бобовиця, цi, ж. Стебли бобовъ. Ум. Бобовиннячко. Вобóвник, ка, м. Раст. Меnуаnthes t rifoliatа П. ЗЮ)ЗО. П. 128. Вобóвх, меж.—Шубовсть. Бобовх у воду. Вобовянка, ки, ж.—Вобовиння. Вх. .Іем. 393. Вобóк, бка, м.
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... дитяча сорочка», [боба] «дитяча сорочка», [бобанька] «тс.» може бути пов'язане з [бобка] «дитяча 1грашка», бр. бобка «кругла цятка на матери, кулька; зернина бобу», що зводяться до боб «б1б». — Див. ще 616. [бобовх] (виг.) ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
7
Пошехонская старина, 1887-1889. Больное мѣсто. Брусин. ...
Матушка выбираетъ что получше и потчуетъ дедушку; затем^ откладываете лакомства на особыя тарелки и отсылаетъ къ Настасье. Детямъ даетъ немного, да и то преимущественно гороху и бобовх. ' — Вы свои! успеете ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1906
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
бебех, бендзь, беркиць, бех, бовть, бобовх, бризь, брязь, бубусі (дит.), бульк, бусі (дит.), буртись, бутусь (дит.), бух, геп, грюк, гряк, гуп, ляп, лясь, ляськ, плюсь, тарах, телеп, трях, тьоп, хляп, шелеп, шелесь, шльоп, шубовсть. ПАЛИТИ ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 789
Ой бо моХ кучерики, як бобовХ струки, А в любоХ дЧвчи- ноньки бХлесенькХ руки (Чуб., V, 1874, 36). СТРУКТУРА, и, ж. 1. Взаеморозмщення та взаемо- зв'язок складових частин щлого; будова. БагаторХчт трави полгпшують ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
10
The syntax of existential quantification - Сторінка 271
U Vovochki est' gore. at Vovochka is grief 'Vovochka has a grief. b. y Bobovh rope. U Vovochki gore. at Vovochka grief 'Vovochka has a grief. c. #y MameHbKH ecn. pa^ocTb. U Mashen'ki est' radost'. at Mashen'ka is joy 'Mashen'ka has a joy'.
Natalia Yurievna Kondrashova, 1996
