与 «БОГДАЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
богдай的用法。与
богдай相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 75
БОГДАЙ ТЕБЕ Колись я 13 тяжкої туги На лав1 дубовШ лежав, Останнш карбованець ср1бний В пусти калитщ держав. 6 Аж тут навинулась Д1вчина, I я свою тугу забув: ДГВЧИНО, МОЯ ТИ Д1ВЧИНО, Богдай тебе бог не забув!
2
Этимологический словарь тюркских языков: Общетюрские и ...
Реш. Кур. т 352; бийдэй / Ы]йа] уз. диал. Реш. Кур.^; би:дай / Ы:<1а] уз. диал. там же; бидай/Ыаа] каз., Буд. 12в0 ^ц^о (кир.); питай /рКа] тат. диал. Тум.153; богдай / Ьоуаа] ктат., кар. к., уз. диал. А'фз.1ю, уйг. Мал. УЯ143, уйг. диал.
Ерванд Владимирович Севортиан,
1978
3
Горная дорога: роман - Сторінка 382
Казаки, привычные к конной рубке, не выдержали штыкового боя, дрогнули и стали отступать. Бородатый Богдай на сером коне врезался в гугцу казачий, кричал, истекал бранью: — Вернись! Стой! Чего спутались! — Тикай, идолы ...
Евгений Константинович Федоров,
1939
4
Pysʹmennyky Zakhidnoï Ukraïny - Сторінка 326
I. I. Pilʹhuk. Задрожав Орест, серце зледешло, Брем'я скалою на грудь му уало, Скаче на берег, 1 вже свої ноги Звертае сшшно в батьювсью пороги, Б1жить — но зв1дтам гуде голос грому: «Богдай же-сь б1льше не вернув додому!
5
Исследование по лексике старокыпчакского письменного ...
... бу сенш это твое. Во многих тюркских языках — бу; каз. бу. См. му (мун-). бугдай (9 = будай пшеница. СС. богдай, бугдай; МК. будгай, бугдай; Абу X. богдай; Ибн М., Тз., БМ., тур. бугдай; АФ. богдай, бугда; ттк. бугда; тат. богдай.
6
Караимско-русско-польский словарь: 17 400 слов - Сторінка 126
биширювчю I повар | киспагг; ср. биснривци. блин ( (р) [ЬПп К] блин | ЬПп. бо к [бо Р] этот | 1еп. боб I (слав) [ЬоЬ К] боб| Ь6Ь; О калма на бобах погов. остаться на бобах | рггу&оте 2оз1ас па \ойг\е.. богдай к [богдай Ш] пшеница ...
Николай Александрович Баскаков, Ананиясж Зайąцжковски, Серая Шапшал,
1974
7
Бѣлорусскія народныя пѣсни: с относящимися к ним обрядами, ...
Княгинькина мамка Ранинька уставала, Бѣлинька умывалася, Сухонька уциралася, На ганокъ выходзила Зязюлю слухала, Шѣрую проклинала: Богдай зязюля, Богдай шѣрая Вѣкъ вякомъ ни кукувала! Откукувала, отщибитала Мнѣ ...
Павел Васильевич Шейн,
1874
8
Собрание сочинений: в трех томах - Том 3 - Сторінка 278
Этот бедный человек одного своего сына, по имени Богдай, во время облавной охоты зэгэтэ-аба потерял. Потерянного сына нашли два брата — Ада и Хехене из кости Енгут. Когда Ада и Хехене нашли потерянного мальчика ...
Матвей Николаевич Хангалов,
2004
9
Россия и Китай: 300 лет на грани войны - Сторінка 53
В «памяти» указывалось: «И Ерофею и ко князю Богдаю посылать посланников. А велеть им говорить, что князь Бог- дай с родом своим и с племенем и со всеми улусными людьми был под государевою нашего царя и великого ...
Игорь Михайлович Попов,
2004
10
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 313
Слов'янське особове ім'я, утворене з займенникової основи само- та дієслівної основи, подібно до імен Богдай, Самодерж і т. п. Перші згадки антропоніма Самодай сягають пізнього Середньовіччя і походять із Холмщини. Напр., ...
包含词语«БОГДАЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
богдай在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Церковь празднует память святителя Николая Сербского
Хорошо известен основанный им приют для бедных и осиротевших детей в Битоле — знаменитый «Дедушкин Богдай». Детские дома и приюты для ... «Православие и мир, 五月 15»
Випускний 2014 в Ужгороді, ЗОШ №3
А богдай би їх чорт узяв! - Та у вас так файно клює, завидно ся ... Йо! Клює!!! Богдай би уздихали до останньої луски! І так каждий динь, каждий динь! «Мукачево.нет, 五月 14»
Ужгород і Закарпаття тепер принципово інші: "регіонівська …
всьо-таки завалили даунецького хряка. богдай вам усьим лиш добрі було. СБУ 2014-02-22 / 19:52:30. Вы так не радуйтесь, потому что Варцаба еще тот ... «Закарпаття online, 二月 14»
«Губернатор» Закарпаття чекає на інформацію, «де в обласній …
А що творит із хворими на очи зав.очним відділенням Мороз. Богдай сам усліп,прости мене Господи! Таку паскуду держите в обласній лікарні. «Закарпаття online, 三月 13»