与 «БОГОЧКО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
богочко的用法。与
богочко相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 159
Я з дітьми, а їх давати Богочко не скупився — одне від цицьки і з колиски, інше під цицьку і в колиску. Колиску ми з гаків не знімали... — Колиска мала своє діло, — і тут Василина притакнула. Що не говорити, дітей в Анни з Василем ...
2
Славянская лексикография и лексикология: сборник - Сторінка 85
'богородиця'. богочко Л-н ЕЗб X, 77 див. богойко. богувати Н-Ч1 ЕЗб X, 84 (про бога) 'керувати, управляти св1том' [ой, боже, боже, бодай ти не дочекав богувати!]. ббгун'1 мн. Яснь бот. 'будяки'. богла Ж-ни I, II 'велика кругла кладка ...
Людмила Эдуардовна Калнынь, 1966
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 60
Ум. Богонько, Богочко, Біженько, Біжечко, Божок. Ей, Богочку, таточку, дай погоду! Фр. Пр. 77. Пшов Божок дорогою, зострів дівку із водою: «Ой дай, дівко, води пити, смажнi уста закропити!»— Не дам, старцю, води пити, бо вода ...
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 60
Бог знаегь, когда зто и было. Сил. 223. 17) У Бога. Восклицаете въ досадъ, если чего вибудь не находишь. Де тг ключЬ у Бога! Сквир. у. 18) Си. Б1. У и. Богоныго, Бог очко. Бпненьно, Ыжечко, Божои. Ей, Богочку, таточку, дай погоду!
5
Ėpokha pozdnego reabilitansa: - Сторінка 28
Встречаем вертухая — они говорят о запертом изоляторе, прислонясь к уборной на восемь очков. (Видит Бог — очко — термин технический, сам читал в нормативе.) Говорю (уже с чувством): „Дайте схожу, две секунды делов- то" .
Anatoliĭ Ivanovich Bakhtyrev, 1973
6
Худозhни видкрыття чы правда факту? - Сторінка 196
Старі бабусі, що гуторили на хвіртці, прямо стверджують, що грішника «святий богочко» покарав, напустивши на нього чорта, який «репнув на землю Іваном»: « — Чорт? — Самий чорт — Люципер, не мав би моці, як жаба хвоста!
7
Slʹozynka na zelenim lystku: povistʹ u novelakh, poeziï, ...
Она много біди натворила і вам, і другим, айбо вам майбільше. Більше нич мене не звідай і не плати нич, а вертайся домів і най Богочко праведний поможе тобі виростити і до пуття довести твоїх живих дітей, - передихнула баба, ...
8
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 75
Інші слова — Богонько, Богочко, Біженько, Біжечко, Божок. Так само від стародавніх часів збереглися й інші поняття релігійної термінології: Свято, Небо, Рай, Пекло, Душа, Похорон, Вінчання, Молитва, Гріх, Жертівник, Сповідь, ...
9
Khudozhni vidkrytti︠a︠ chy ravda faktu? - Сторінка 196
Старі бабусі, що гуторили на хвіртці, прямо стверджують, що грішника «святий богочко» покарав, напустив- .ши на нього чорта, який «репнув на землю Іваном»: « — Чорт? — Самий чорт — Люципер, не мав би моці, як жаба хвоста!
вже те у Бога Е дйядось! Бог зпнетъ, когда это и было. Сим. 223. 17) У Бога. Восклицанйе в'ь досадЪ, если 'перо нибудь во находишь. Де тй ключду Бога.' Сквир. у. 18) Си. Бй. Уи. Богоиьао, Богочко. Бйжеиьио, Бйжечко, ...
