与 «БУРКОТУХА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
буркотуха的用法。与
буркотуха相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ОТІЇ буркотливий І буркітливий буркотливість, -вості, ор. -вістю і буркітливість буркотун, -й буркотуха, -п, д.-м. -сі буркун, -а (буркотун) буркун, -у (рослина) буркун-зілля, -я бурлйк, -й, кл. -йче, мн. -и, -їв бурлйка, -и, д.-м. -ці, кл. -ако, мн ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Tarasovi slidy: T.H. Shevchenko na Chernihivshchyni ; ... - Сторінка 110
ЛЮТОГО- Бона прислала за мною, щоб порозушт т»ся з приводу xаpKiвCbKOÏ пропозипи. Я, певна рi4, охоче погодився на це дiлове побачення, маючи на ува- 3i ^ Глюбовне. Та гай, гай! Стара буркотуха матуся жодного кроку не ...
Stanislav Rep'i︠a︡kh, 1993
3
Казкий - Том 3640 - Сторінка 33
А тшьки-но почало розвиднятися, хазяйка ппзда, буркотуха-сова, повернулася з шчного полювання додому. Вона залопотша кри- лами над білкою. — Ач, злодшко! Куди ти зал1зла! Я тобі оч1 виклюю! Білочка схопилась, як опечена ...
Оксана Иваненко, В. Ѣвдокыменкао, 1958
4
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 55
гшпИ, тогтаИ, Ьос)о'-8пеа13. буркотун, -нА С1сйП1ог, тогосЗпоз, розотогй. буркотуха. -хи Гете1е саге ЪотЪЗпе, С1СЙЧ1опге, тогос^поазЗ. буркун-31лля с. бот Нгйдлюа. бурлак, -ка ойсгопаг, ейесвг. бурлака, -ки Ьиг1ас, ЬесНег, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 51
-отй буркотлйвий 1 буркгглйвий бурКОТЛЙВ1СТЬ, -ВОСТ1, Ор. -В1СТЮ 1 бурк1тЛЙ- В1СТЬ буркотуи, -а буркотуха, -и, д.-м. -с1 буркуи, -а (буркотун) бурку и, -у (рослина) буркун-змля, -я бурлак, -а, кл. -аче, мн. -Й, -1В бурлака, -и, д.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Tvory: Lysty - Сторінка 364
Отже, Ти ще раз буркотуха. У мене ж, навпаки, настрій погіднішає. Потроху вивітрюється мордовська злість. Бо захищений від різних причіпок, маю ваші листи, маю від Атени гостинці й, нарешті, матиму побачення. Трохи лікуюся.
Valentyna Chornovil, 2005
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1401
... заїка; 2. буркотун; буркотуха. Stamp [stx mр] п 1. штамп, печатка, штемпель; печать; 2. тех. штамп, чекан; товкач; 3. тавро; 4 пломба, ярлик (на товарі); 5. поштова марка (тж postage --); a commemorative — марка на честь пам'ятної ...
8
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 392
-ё {иурайа1) потвбр- но, брйдко, гйдко; {]еАпа1) погано, кёпсько, мерзённо; (йорайпои.1) недббре, зле, погано, кёпсько $кагопП(1, -а т. песимкт, буркун, буркотун; -ка, -у 2. песнм!стка, буркотуха вкагопНсЬМ, -! 5. песим!зм т. зкагра, -у г ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
