与 «БУРМАК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
бурмак的用法。与
бурмак相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Сторінка 414
«СКАЗАНИЕ. О. ЗЕМЛЕ. СИБИРСКОЙ». М. (восст. 1966). Авт. сц. замысла и пост.: И. Пырьев; сц.: Е. Помещиков, Н. Рожков; в/р: Андрей Балашов — В. Дружников, Яков Бурмак — Б. Андреев.
Александр Й. Кожевников,
2004
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 257
Параска насторожилася: чи з щирими намірами, чи без хитрощів Бурмак прийшов? Дивного, правда, тут не було нічого: як почалася колективізація, Бурмак частий гість у кожній хаті. Проте від несподіванки Параска не могла ...
Kostʹ Oleksiĭovych Hordii︠e︡nko,
1959
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 593
Параска насторожилася: чи з щирими намірами, чи без хитрощдв Бурмак прийшов? Дивного, правда, тут не було шчого: як почалася колектив1защя, Бурмак частий псть у кожшй хать Проте від неспод1ванки Параска не могла з1- ...
Kost Oleksiǐovych Hordii︠e︡nko,
1969
4
Дорогами Европы - Сторінка 53
Провода все перерезаны. Так что полный порядок! — Молодцы! — отвечает Бурмак. — Помогите пулеметчикам. Неожиданно стрельба умолкла. Бурмак насторожился. Странно... Ага, вот оно что! По мосту мчатся советские танки ...
Дмитрий Филиппович Акульшин, Сергей Петрович Булкин,
1974
5
Герой отечества: - Сторінка 63
«Тридцатьчетверка» Григория Бурмака,'не успев сойти с насыпи, вздрогнула от прямого попадания снаряда. Распластал гусеницы и второй танк. ' Но дело уже сделано. Дерзкий маневр передового отряда спас мост от взрыва.
Сергей Петрович Булкин,
1975
6
Kostʹ Hordi︠e︡nko: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 60
Її колись багатії і за людину не мали, а тепер Ладька горда і щаслива, певно почувається у житті. «Відкрив очі мені Бурмак. В артілі тепер я»,гордо говорить жінка. Образ Павла Бурмака, мабуть, єдиний, що знаходить у К. Гордієнка, ...
7
Органы государственной безопасности СССР в Великой ...
Начальник пограничных войск НКВД Забайкальского округа генерал-майор Бурмак' Начальник штаба полковник Паремский2 Печатается по: Пограничные войска в годы Великой Отечественной войны 1941 — 1945. Сборник ...
Кто? — Полковник Бурмак! — Прибежит. Вон, видишь, как он потратился — цветы, шампанское, письмо. Если мужик тратит на тебя хоть копейку он обязательно прибежит! — Вообще-то, Верунь, мне Кобзон нравится. — Ну-у, это ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 47
Й (-¡я) т agitator, clamorer, barker. бурмак (-Ka) m grumbler, growler. бурмйло (-ла)т = бурмак, mutterer, mum- Ыег; (a name for a bear); heavy awkward person. 6ypMÍCTep (-тра) т burgomaster, mayor. бурМОСИТИСЯ (-ОШУСЯ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
Напротив сегодня оказывается Володька Бурмак. Аньяничу он не соперник: ни в силе, ни в быстроте. И оба это знают. Значит, можно особо не напрягаться, тем паче что новых приемов в первый час занятий маэстро Таханаги ...
包含词语«БУРМАК»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
бурмак在以下新条目的上下文中是如何使用的。
29 сентября – день рождения В.Д.Бурмака, директора ИП …
29 сентября – день рождения В.Д.Бурмака, директора ИП «Бурмак Владислав Дмитриевич». Печать; E-mail. Подробности: 29.09.2015. Уважаемый ... «arpp.ru, 九月 15»
На выборы в Балтай приехали областной депутат, министр и …
... труда и миграции региона Наталья Соколова. Избирательный участок посетил и секретарь областной избирательной комиссии Александр Бурмак. «Саратовский Взгляд, 九月 15»
Пресечена попытка срыва выборов в Балакове
Александр Бурмак предложил сотрудникам полиции возбудить по данному факту административное производство. В настоящий момент дознаватель ... «http://saratovdaily.ru/news/rssrambler, 九月 15»
Марию Бурмаку обокрали под Одессой
Украинскую артистку Марию Бурмаку ограбили недалеко от Ильичевска Одесской области. Об этом певица написала на своей странице в "Фейсбуке". «Комсомольская Правда в Украине, 七月 15»
Ольга Сумская и Мария Бурмака похвастались дочерьми
А вот Мария Бурмака пришла без венка, зато в удивительной красоты вышиванке нежно-зеленого цвета, расшитой розовым узором. Певица ... «GIGAmir, 一月 15»
Укравтодор хоче "повісити" тисячі кілометрів зруйнованих доріг …
Грошей ні на що не вистачає", - зазначив Бурмак. Міністр також наголосив на необхідності реформування Укравтодору і розповів про ініціативу ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 14»
Яценюк возвращается на фронт. В Украине появилась новая …
Кроме того к новой партии примкнули и министр социальной политики Людмила Денисова, министр транспорта Максим Бурмак, народные депутаты, ... «Корреспондент.net, 九月 14»
Яценюк повертається на фронт. В Україні з'явилася нова партія …
Крім того, до нової партії приєдналися і міністр соціальної політики Людмила Денисова, міністр транспорту Максим Бурмак, народні депутати Сергій ... «Корреспондент.net, 九月 14»
Кум, сват и брат. Как депутаты голосовали за новый состав …
Мария Бурмака - самый подготовленный кандидат. На Нацсовет замахнулась, когда и речи о новых назначениях не было, поэтому получает бонус за ... «МедиаНяня, 五月 14»
Хулиган Игорь Новоселов, угрожавший убить несколько человек …
Еще один потерпевший Дмитрий Бурмак – член правления товарищества собственников жилья дома, где жил Игорь Новоселов, рассказал, что ... «Актуально, 二月 14»