БУВА在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里бува的定义
buva.1。 3 os SG。 热。 h访问。 塞。 SL。 它用于表达意义上的不规则重复动作。 有时候,有时会发生。 [奥赫里德:]来吧,一次偶然的机会,在小酒馆,男人[人物]喝酒,唱歌,别人boryukayutsya我sydyu [坐下]就像一个哑巴,我不采取任何唱歌,没有boryukannya(裁剪和1958年。 149); 虽然长期以来的琐事,烦恼和苦难,但我们离婚了 - 和248); //用于表示不愉快的可能性; 什么好 - 你不傻吗? 是不是很疯狂,Chipko? - 哭泣Lushnya(和平,II,1954,205); - 纯粹的云 - 用刷子的人说 - 说,一个偶然的机会,不是被淹死......直到zmalyuyete(A. Janov,II,1954年,197); //用于在接近can的值中表示假设。 而且,正如我所问,对他们来说,没有必要,哦,燕麦或什么面粉? (Kv.-Osn。,II,1956,20); - 那么,当他们的命运pomezhuvala这样:一个给了多少,第二个 - 什么... - 命运。看只是,Galya,命运还是什么?! 是不是人民自己,他们和有罪?(和平,二,1954年,252); //联合。 与sl。 如何 偶然的时候。 资深开始发牢骚:“请留下陌生人..因为它不出来,也许还有你自己,然后发送领班!” (Mirny,V,1955,293); 就好像他们会问我一样,告诉我他们是健康的(Sl。Gri。)。
与 «БУВА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
бува的用法。与
бува相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Советский кишлак: Между колониализмом и модернизацией:
Проводя весной, передначалом сельскохозяйственного сезона, у мазара Чинар-бува общеошобинское ритуальное пиршество худойи778 ,смысл которого— просьба о воде, дающей урожай, жители кишлака обращались и к ...
2
Русский язык. 50 типовых вариантов экзаменационных работ ...
1) новообразование 2) припухлость от удара 3) тольо доброачественное новообразование 4) тольо злоачественное новообразование А12. В аом варианте ответа пишется одна бува Н? 1) рассмотре..ый вопрос 3) жаре..ое мясо ...
3
Подвижники Ислама: культ святых и суфизм в Средней Азии и ...
Сергей Николаевич Абашин,
2003
4
Рассказы советских писателей - Сторінка 396
Алишер остановился как зачарованный. Бахрамов проследил направление его взгляда и увидел оголенный провод, оборванный ветром и прикрытый сломанной веткой урюка с зелеными плодами. — Хаджа-бува! Хаджа-бува!
Исаак Наумович Крамов,
1976
5
Единство национального и интернационального: статьи
«Ачил-бува не поднимал отяжелевшей головы. Ехал в такую даль повидать любимую внучку, посмотреть правнуков, новых представителей большой семьи. Он заранее гордился тем, как будет знакомить с ними Азим- джана.
6
Pidnebesni paraleli: avtorsʹka antolohii︠a︡ perekladacha : ...
Бува, вже зранку я натомлений і прісний, Тоді єдину втіху віднаходжу в пісні. Бува, здається, що життя промчало, Бува, здається, що знайшов своє начало. Бува, немов ти хворий від мандрівки, Бува, немов ти й не виходив із домівки ...
7
Izvestiia: Seriia obshchestvennykh nauk - Сторінка 387
Гурту-ага родствен образ Ачила-бувы из романа «Чинара» узбекского писателя А. Мухтара. Хотя образ Ачила-бувы открывается в прошлом и настоящем, он несколько идеализирован. Два образа старцев из указанных романов ...
Tu̇rkmenistan SSR ylymlar akademii͡asy,
1982
8
Хроніки Нарнії. Остання битва
На що Верть, бува, відповість: — Табачу,бачу, авжеж,друже! Верть ніколинескаржився, борозумів, щоКруть хочкуди розумніший за нього, тому вважав, щотойвзагалі робить йому неабияку честь, товаришуючи з ним.Та інколи навіть ...
Однажды донесли полиции, что книгопродавец Бува (Bouvat) продает вредные книги. Его схватили и привели покамест в цензуру. Бедняк сидел в передней, среди полицейских, дрожал и плакал. Шлейснера послали осмотреть его ...
10
Памятники древней письменности и искусства - Сторінка 37
45 об. хе бувсхсся ха ха бува, епрахабува. сведене охо Господе, охобу бува, еирихабува, сведене охо Господе, охо бубуиа. Ce ли есть благодарете? О перааумш и простоты Ce л. м ос. Зри. 45. л. 18 ос. Зри. ваеыъ Бога и паче на ...
包含词语«БУВА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
бува在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Олена Стяжкіна: В очікуванні Ясперса
Сміялися. Я б мала ображатись. Але ні. Мені було соромно, як бува соромно за непогану людину, яка напилась до повної відключки, валяється на підлозі, ... «Deutsche Welle, 十月 15»
"Коли навкруги мєсяца наче коло, то буде дощ"
... як зачумаджене, то удень буде дощ, — ділиться прикметами Тетяна Лень із села Клюшниківка Миргородського району на Полтавщині. — Бува так, шо ... «Gazeta.ua, 十月 15»
Пасинок Фірташа Калиновський в СІЗО «розважає» слідчих
А повідомив про те, що Сергій Калиновський постійно запитує у слідчих у його справі смертельного ДТП ще у 2007 році, чи, бува, ще не було їм ... «Преса України, 九月 15»
Авто папи Франциска підкорило американців
Інші цікавилися тим, чи, бува, не буде той самий Fiat, у якому їздив папа американською столицею, якось виставлений на продаж. У Google стався ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
Хто господар у місті
... але, вочевидь, недобросовісних виконавців неабияк насторожила молода невідома організація, тож, щоб, бува, не напоротися на неприємності, вони ... «Рівненська правда, 九月 15»
Помста грюкає у двері
Спочатку європейців перелякали боронити свою ідентичність, і вони заніміли, що їх бува не зробили расистами. Потім європейцям наказали бути ... «http://dzerkalo.media/, 九月 15»
"Господар кладе горілку й закуску, запрошує музики — балюють …
На Михайлове Чудо бува багато всякої чудасії, — розповідає 71-річна Марія Свириденко із села Лашуки Городнянського району на Чернігівщині. — Дак ... «Gazeta.ua, 九月 15»
Окупація Рівного
Мова йде про фактичну інформаційну окупацію міста. Куди не кинь оком — всюди Якимець. Я вже з острахом відкриваю холодильник. Щоб, бува, і звідти ... «Рівне вечірнє, 九月 15»
Спалене листя шкідливе для сімейного бюджету
Тому, перш ніж наважитися на спалювання, треба сто разів подумати, чи, бува, не дошкулятиме дим сусідам, які після одного дзвінка до міліції зі скаргою ... «Рівненська правда, 九月 15»
Не про мову. Про палицю для селфі
Любили до мене раніше міліціонери доколупатись – а що то в тебе, гражданін, таке? Чи не телескопічна палиця, бува? Ні, казав я їм, то штатив для ... «Українська правда, 九月 15»