ЧАГАРЬ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«чагарь»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里чагарь的定义
shagar m Lesnaya灌木，灌木。 鲢鱼。 V. 1022.在河上的灌木丛中。 G. Barv。 350.不要去，哥萨克，在下面：灰狗变得更糟。 “我头脑里有一个尖锐的劈啪声，一头厚厚的干草正在死去。” MDR。 湖 科尔。 他们在鲨鱼中设置猎犬。 锅炉 人。 IV。 呃 Chagarets，一棵毛茸茸的树。 鲢鱼。 III。 来到丛林：现在这条蛇已经被抓住了。 Rudch。 SP。 一，121。 чагарь м. Лѣсная поросль, кустарникъ. Чуб. V. 1022. В чагарях над річкою. Г. Барв. 350. Не ходи, козаче, під низом: переросла дороженька хмизом. — Єсть у мене топорець гостренький, то й висіче чагар густенький. Млр. л. сб. 244. Пустили гончих в чагарі. Котл. Ен. IV. 44. Ум. Чагаре́ць, чагарочок. Чуб. III. 282. Приїзжає у чагарець: зараз тут човчиця схопилась. Рудч. Ск. І. 121.
点击查看«чагарь»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЧАГАРЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
чагарь的用法。与
чагарь相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Materīi͡aly dli͡a kornevago i obʺi͡asnitelʹnago slovari͡a ...
Латинск. сurrо вмѣсто сurво —бѣгу, спѣшу, скоро двигаюсь (пѣшкомъ, верхомъ, въ повозкѣ, на кораблѣ и т. п.). Нѣм. Бurtig— проворный, скорый. Южнорусск чагарь (чагарь) кустарникъ, годный лишь IIА "Т0IIIIIIIЕ0, Д О П О Л НЕНІЯ.
Stanislav Mikut︠s︡kīĭ, 1880
2
Опыт казанской истории древних и средних времен - Сторінка 33
... дани > ігучинил* в* городах* Б<ихаковЬ жли начальников* своих*л от* которых*. Ш. про*яроизходили. великія мучительства, чего россійскіе Князья , не возмогши терпетьэ по ЧАГАрЬ ВЬ бОЛГАреК. МЕСТАХ*. 11.
3
Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 212
... о недоступленьіх про зміи райсних птицях; то о єднооких Татарах, людоЬдах, великанах, и о многих инпих лихих духах; — а скоро то все стануло на умЬ роєм (а час, нбчь темна, и мьсце, горь, дебрь, и чагарь по я і 2 і много atáю; ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, Oleksander Barvin s kyi, 1871
4
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 64
Цур дурня и масла грудка (Квітка). Грудочку кашки, кільце ковбаски. (–только крохкаго)-дріоòк. Дрібок: соли, (—чего либо плоскаго: землi, матеріи т. е. лоскутъ)–клапоть, клаптик. Кустарникъ-чагарь. Кустистый-кущоватий. Кустъ-кущ ...
5
Новыйǐ словотолкователь.: Болѣе ста тысяч иностранных ...
Чагарь, украин. Кустарникъ, хворо-IЧайковий. Прилагательное отъ Чайка. стинный участокъ. Iчайковица, украин. Множество чаекъ Чагодаръ, имп. Пажѣ, носящій за сул-I или челноковъ, наполненныхъ вотаномъ верхнюю одежду.
Kartashev, Бельский, Luchinskii, 1884
6
Obriï: poeziï - Сторінка 34
... Д1знаеться щлий район, — а мусша б знати планета ПрО М1Й мимовшьний полон. До зустр!ч1 руку потисну, мину озерце, чагарь.. Краплиною смутку повисне зоря одинока вгорк За Р1ЧК0Ю В ДОЛИН 1 тополенька росте, купили ...
7
Ednystʹ: poeziï - Сторінка 18
Безлюддя й пустка навкруги. Кошлат1 чагарь Сшги. Все глибшае 1 глухне шч. Якесь село лежить узб1ч. No шелесту, ш каганця, — Шхто не гляне на !здця, I -ильки мертвий панський д1м, ГПдШСШИСЬ На ГОрб1 СТр1МК1М, Неначе ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
8
Tvory u 5 tomakh - Том 1 - Сторінка 84
Балка Башмачка в то время обиловала лесом смешанных пород, попадались вековые дубы. Теперь склоны ее голы, она опустошена до неузнаваемости. Правда, кое-где на месте леса зеленеет чагарь, но это уже не та картина, ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
9
Narys slovotvorchoï systemy ukraïnsʹkoï aktovoï movy XIV-XV st
8 Пор. Гр1нченко: чагарь — лесная поросль, кустарник. 9 Пор. М. V а 5 т е г, Ки5515спез е1уто1о§1$спе5 ХУбг1егЪисЬ, I. Не1- <1е1Ьег§, 1953: Е$ I? I ет АсЦекНуит даИсь V. [гаНса «ЭоЫе*; Вегпекег: §и\-. Не внключено, проте, що в ...
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 81
... без В1тру сунуть висош туманп мряк, мов ряди якихось сон- них привид1в, що прпп13нилися 1, наполохаш РОЗСВ1ТОМ, щодуху Т1кають у темні нетр1 та непросв1тш л1сов1 чагарь Борис Граб збудився, щойно ночало світати.
