ЧАСОМІР在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«часомір»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里часомір的定义
hourmeter，a，h。，zast。 时间测量装置; 时钟 [瓦伦丁：]你没有回到讲台上，但已经有一个冷小时表。 那一滴下降无情地衡量着你短时间内致力于保护真相的情况（L. Ukr。，III，1952,289）。 часомір, а, ч., заст. Прилад для вимірювання часу; годинник. [Валент:] Не зійшов ти ще й на трибуну, а вже там стояла клепсидра, той холодний часомір. що краплею по краплі, невблаганно, відмірює тобі той час короткий, що вділено для оборони правди (Л. Укр., III, 1952, 289).
点击查看«часомір»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЧАСОМІР»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
часомір的用法。与
часомір相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
ГОДИННИК (прилад для вимірювання часу протягом доби), ДЗИҐАР заст., ДЗИҐАРІ заст., ЧАСОМІР заспи, ХРОНОМЕТР заст. Годинник невблаганно цокотів на стіні (Ю. Яновський); Дзиґар ударив раз І замовк (Леся Українка); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Всеволод Нестайко. Пригода дванадцята Чарівник Часомір та чаклун Зловред Поганський Після того як ми з Ромкою познайомилися з Козачком Ґулькою, ми тільки про нього й говорили. - От класний Козачок Ґулька! - казав Ромка, ...
3
Семасіологія і словотвір: збірник наукових праць - Сторінка 119
... типу: електро-, баро-, геліо-, волът-, термо-; такі слова становлять собою терміни-інтернаціоналізми_ У 22 іменниках, які називають прилади, призначені для визначення якості та властивості об'єктів (часомір, снігомір, ростомір, ...
Л.С.. Паламарчук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
4
Tvory u dvokh tomakh: A i︠a︡bluka padai︠u︡tʹ ; Novely ; ...
... отож коли фінагент не образить його людської гідності грошовою подачкою, він залишить у себе цю розтелепану тарабайку й займеться нею на дозвіллі, а шановний гість хай візьме його, Никонів, часомір, який тут, у глухомані, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, Leonid Talalaĭ, Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2007
5
Rosychi: istorychnyĭ roman - Сторінка 162
Що вицуе тобі чорний ворон? Зор1 вже не цвяхи 1 не прикраси. Зор1 зараз надшний часомір. Тривожними очима вдивляеться в небо ста- ршшина. «Чи ж е на земл1 спокш?..» Поглядае на хлопщв. Стомлеш і щаслив1, вони сплять ...
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. часом див. випадково, іноді. часомір див. годинник. 1,2. часопис див. газета, журнал. частий див. 1. швидкий. ЧАСТИНА (окрема одиниця, шматок тощо, які відділяються від чогось цілого; складова одиниця чогось цілого), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Українська мова в Совєтській Україні - Сторінка 80
... сере- нокровний фризієр — кудерник фризура — причіска хемія — лучба дина шеф начальник, голова хронометер — часомір Шукаючи причин нашого пуризму, треба ще мати на увазі, що українська літературна мова в Галичині ...
8
Твори: Драматичні твори - Сторінка 28
Не зшшов ти ще й на трибуну, а вже там стояла клепсидра, той холодний часомір, що краплею по краши, невблаганно, вщм1рюе тоб1 той час короткий, що вд1лено для оборони правди. М а р т 1 а н Так що ж, Валенте? Світочам ...
9
Avtoportret z ui︠a︡vy: roman - Сторінка 191
... отож, коли фінагент не образить його людської гідності грошовою подачкою, він залишить у себе цю розтелепану тарабайку й займеться нею на дозвіллі, а шановний гість хай візьме його, Никонів, часомір, який тут, у глухомані, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1981
10
Dim i chas: poeziï - Сторінка 108
В спомині дитинства чи, можливо, Молодості — що нам часомір? — Ми над ним сміємося щасливо, Линучи на гойдалці до зір. І літа, здається, ва плечима Пружно б'ються юними крильми,— Як у танці — легко, невтомимо Віч-у-віч ...
包含词语«ЧАСОМІР»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
часомір在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У Львові активісти посварилися через призначення нового …
Також він запевнив, що годинник є «звичайною підробкою, біжутерією і коштує 1,2 тис грн». Мітингувальники сказали, що продадуть часомір, а виручені ... «Вголос, 七月 14»
Топ-5 книжок від Ірини Ключковської
Життя за Прустом як «холодний часомір», що крапля за краплею краде наші години, хвилини, роки. Але, перевернувши цей годинник, ми можемо ... «ZAXID.net, 八月 13»
