在"乌克兰语"词典里чорногузів}的意思

在乌克兰语中ЧОРНОГУЗІВ的发音

чорногузів  [chornohuziv]

ЧОРНОГУЗІВ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里чорногузів的定义

Chornogusov，电话，电话。 ADJ。 黑松鸡; 适当的chinmangery。 有一场战争。 Chornohuzova的家人似乎已经注意到她，即使外国人出现在村里，鸟儿也没有离开他们的平安烦恼（Nauka，11,1971,32）。

чорногузів, зова, зове. Прикм. до чорногу́з; належний чорногузові. Йшла війна. Чорногузова родина ніби й не помічала її, і навіть коли у селі з’явилися чужинці, птахи не облишили своїх мирних клопотів (Наука.., 11, 1971, 32).

ЧОРНОГУЗІВ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到чорногузів的25种语言翻译

该章节所呈现的将чорногузів由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«чорногузів»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 鹳
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: cigüeñas
• 翻译者乌克兰语 - 英语: storks
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: स्टॉर्क
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: اللقالق
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: аистов
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: cegonhas
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: সারস
• 翻译者乌克兰语 - 法语: cigognes
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: ranggung
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Störche
• 翻译者乌克兰语 - 日语: コウノトリ
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 황새
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: Storks
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: cò
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: நாரைகள்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: storks
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: Tavuk domuzları
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: cicogne
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: bociany
• 乌克兰语: чорногузів
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: berze
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: πελαργοί
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): ooievaars
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: storkar
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: storker

与 «ЧОРНОГУЗІВ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现чорногузів的用法。与чорногузів相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 177

Його роботи експонувались на республіканських та обласних виставках. ЧОРНОГУЗИ — село, центр сільської Ради. Розташовані в передгір'ях Карпат, на правому березі річки Черемошу, за 3 км від районного центру та 70 км від м ...

V. M. Kurylo, 1969

Li︠u︡bar: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 182

В Дахнівці в це свято вірили, і селяни раділи, коли на їхніх хатах оселялися чорногузи. Навесні на кожній стрісі на чорногузів чекали старе колесо чи дошка,— щоб зручніше було будувати гніздо. З мого подвір'я можна було ...

Volodymyr Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1972

Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 241

Сісопіа сісопіа Ь. Чорногуз білий. Скрізь дуже звичайнії й. В гврлі Ірпеня коло с. Казарович бачили великого дуба з 15 гніздами чорногуза. В гнізді коло Толокунської Рудні (Радом. п.) 21 червня були вже напівопернатілі діти.

Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926

Собрание сочинений - Том 4 - Сторінка 139

Входит почтальон Чорногуз, за ним — его племянник С ашко Чиж. Чижа, видно, давно не стригли. Ему двенадцать лет. Чорногуз несет полную сумку газет и журналов, а Чиж — сумку с письмами и телеграммами. Мальчик весело ...

Олександр Корнийчук, 1977

Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)

Дениско Чорногуз – хлопчик пещений, вихований. Завжди в чистенькій гарній сорочечці, у випрасуваному костюмчику. І зачіска завжди акуратненька – бабуся двічі на місяць водить його у перукарню. Битися він не любив, ніколи не ...

Всеволод Нестайко, 2015

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...

Виглядають діти ластівочку- весняночку, виглядають л е л е к - чорногузів (буслів). Ці останні великі птиці, на довгих ногах, з довгим дзьобом, з чорним хвостом, — в уяві селян, є символом добра й народження дітей. Господарі дуже ...

Stepan Kylymnyk, 1994

Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: "Arystokrat" iz vapni︠a︡rky

Пізніше у хортицькій лікарні медики скличуть консиліум, розповідатимуть про цей унікальний у їхній практиці випадок і надалі приписуватимуть замість "хімії" твори Олега Чорногуза, якими після того поповнилася їхня бібліотека.

Oleh Chornohuz, 2006

Vydanni︠a︡ Kabineta vyuchuvanni︠a︡ Podilli︠a︡

Чорногуз (пелена). Дуже численний на Под]лл1 особливо по селах розташованих поблизу р1чок, озер та ставив. Прил1°таючи наприкжц1 березня або з початку кв1тня, чорногуз будуе С061 гн1здо найчаст1ше на солом'яних ...

Kabinet vyuchuvanni︠a︡ Podilli︠a︡ (Vsenarodni︠a︡ biblioteka Ukraïny. Vinnyt︠s︡ʹka filii︠a︡), 1925

Джури-характерники: - Сторінка 36

Чорногуз підійшов до Грицика і тицьнув знахідку йому в руку. Грицик з несподіванки вхопив жабура за поперек і розгублено зиркнув на Санька. — Вітаю, — сказав Санько. — Ти йому сподобався. Бо не кожному мій Бусько дарує ...

Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009

Fata morgana - Сторінка 85

Попрацювали руки i походили ноги, поки зГбрали таке багатство. А ось одна мить... I не кгнчае. ВГн наче бачить — громадять сгно. Пан походжае, як чорногуз. Иагнувся, ткнув в покгс носом. «Добре сгнце?» — «Як золото чисте.

Коцюбинський М. М., 2013

包含词语«ЧОРНОГУЗІВ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语чорногузів在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Лелеки стали… шуліками

А от гусенята їм не по зубах — дорослим гусям вдається свою дітвору від войовничих чорногузів захистити. -Наші бузьки, перепрошую на слові, ... «Високий Замок, 六月 15»

Тетяна Рибар. В золотому ланцюжку долі (ФОТО)

... написаному Вікторією Дворниченко. Воно – у мідному блиску крила жар-птиці на картині Тетяни Рибар. Воно – в крикові лелек-чорногузів, що летять ... «Закарпаття online, 八月 14»

Закарпаття долучається до VII Міжнародного обліку лелеки білого

«На жаль, ми не знаємо точно, скільки в нас чорногузів. Територія велика, птахів багато, охочих їх рахувати не вистачає. Причому на південному сході ... «Закарпаття online, 四月 14»

Лелеки повернулися на Волинь у сніги

І якщо чорногузів не підгодовувати, їм загрожує загибель – адже поліські болота і луки досі вкриті товстим шаром снігу. Щодня у рівненському небі ... «Радіо Свобода, 三月 13»

Вони повертаються!

... боцянів, чорногузів, бусолів, як називають їх у різних регіонах). З діда-прадіда всі українці знають, що 19 березня приносять нам весну на своїх крилах ... «Високий Замок, 三月 13»

Бузько в господарстві пригодиться

За однією з легенд, на солом'яній стрісі будинку, в якому жила сім'я з двома немовлятами, було гніздо чорногузів. Одного разу хата загорілася, язики ... «Львівська Газета, 九月 12»