ЧОРНОСОШНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«чорносошний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里чорносошний的定义
黑白，a，e，是。 在俄国十四至十七世纪 - 住在所谓的黑土地上; 状态，排水。 居住在国有土地上的社会民主党人不是个人依赖个别的封建领主，而是被封建国家剥削，主要是为了贡献。 后来，这部分农民以黑头的名义而闻名（东苏联，I，1957，42）; 老年人和法官审判公民和黑头（州）农民，并从他们那里征收税款（东苏联，I，1957,114）。 чорносошний, а, е, іст. У Росії XIV-XVII ст.— який жив на так званих чорних землях; державний, тягловий. Смерди-общинники, що жили на державних землях, ще не були особисто залежні від окремих феодалів, їх експлуатувала феодальна держава, стягуючи переважно данину. Пізніше ця частина селян стала відома під назвою чорносошних (Іст. СРСР, І, 1957, 42); Старости і судді судили городян і чорносошних (державних) селян, а також збирали з них податки (Іст. СРСР, І, 1957, 114).
点击查看«чорносошний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЧОРНОСОШНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
чорносошний的用法。与
чорносошний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory: Perei͡a͡slavsʹka rada - Сторінка 448
І те, що він нічого не сказав, теж не сподобалося Полуботку і Горицвіту, котрі перезнрпулися. Ціклер ображено сопів. Не йому військо все підкорили, а цьому черкасу, котрий з обличчя більше мужик чорносошний, аніж полковник!
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
2
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 327
І те, що він нічого не сказав, теж не сг.одобалося Полуботку і Горицвіту, котрі перезирнулися. Ціклер ображено сопів. Не йому військо все підкорили, а цьому черкасу, котрий з обличчя більше мужик чорносошний, аніж полковник!
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
