在乌克兰语 词典里чинш的定义
chinch，你好，是。 支付给地主或封建欧洲国家的自然或货币税。 [加夫里洛：]被诅咒的生活！ 每天，下巴，混蛋和税收都不允许我们得到它们。（K.-Karyi，II，1960,236）; 皇冠合唱团希望爬上hetman的锏，并没有匆匆过节，巡逻队也没有时间从作品和租赁的庄园中收集来满足他们的领主的钱（Punch，Gomon，Ukraine，1954,41）。 чинш, у, ч., іст. Натуральний або грошовий податок, що його платили поміщикам чи на державу в феодальній Європі. [Гаврило:] Прокляте життя! З кожним днем росте і чинш, і панщина, й податки— несила нам їх одбувать (К.-Карий, II, 1960, 236); Коронний хорунжий, бажаючи доскочити гетьманської булави, не скупився на бенкети, і дозорці не встигали стягати з маєтків чиншів і оренди, щоб задоволити [задовольнити] свого пана грішми (Панч, Гомон. Україна, 1954, 41).
与 «ЧИНШ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
чинш的用法。与
чинш相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Гордиев узел Российской империи: Власть, шляха и народ на ...
Апотому, объяснял Грохольский,они превратились в простых чиншевиков-земледельцев и были вынуждены поселиться на землях более богатых шляхтичей, построитьтам дом иплатить им чинш. Губернатор такжеподчеркивал ...
2
Итальянское крестьянство и город в XI-XIV вв: по ...
Думается, что именно поэтому довольно высока и плата за «ввод в держание», устанавливаемая в ряде либеллярных договоров: она в несколько раз превышает чинш 51. И наследственные держатели-нелибелля- рии в XII в.
Любовь Александровна Котельникова, 1967
3
Pytanni︠a︡ istorii SRSR. - Сторінка 87
винностей.10 Наприклад, в документах Святоюрського монастиря по продажу будинків та халуп вказується, які саме платилися чинші з грунтів і скільки днів складала «роботчизна»: «...чиншу грошового... на св. Мартина по 4 ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, V. K. Osechynskyĭ, 1958
4
Ukraïna i Polʹshcha--dialoh kulʹtur: movno-literaturni ta ...
судовими або виконавчими органами (наприклад, у Старокостянтинові розмір чиншу був затверджений сенатом таким, яким його встановила дворянська опіка в 1820 р.)'. За сплату всієї суми чиншу відповідала єврейська громада, ...
Moklit︠s︡i︠a︡ M. V., 2005
5
Питання стародавньої та середньовічної історії, археології ...
Від одного двору вони щорічно платили 6 ірошів чиншу, по 4 маци вівса та пшениці. Кожний двір давав панові десятину від худоби, птиці, бджіл [2, с. 1 02- 1 03]. За даними люстрації 1570 р., у селищі Меденичі був фільварок, ...
6
Opys volodinʹ kni︠a︡zi︠a︡ I︠A︡nusha Ostrozʹkoho u ...
З'ясувалося, що в найближчИх до району Старокостантинова селах Горбачов1 i Голенищев! селяни '^Сидять на чинш!*, тобто гро- шова рента там е основною. Кожен з селян-господар1в ,,дае'Цорiчно чинш по 20 гропив, ...
Viktor Atamanenko, Iryna Rybachok, 2009
7
Z istoriï suspilʹno-ekonomichnoho rozvytku ta klasovï ... - Сторінка 25
Так, якщо селяни північної Київщини в середині XVI ст. відбували відробіт- ні повинності по кілька днів на рік при одночасній сплаті грошового і натурального чиншу, то вже на початку XVII ст. в селах, де були фільварки, тяглові ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1960
8
Наукови запиский - Том 13 - Сторінка 25
XVII ст. з повинностями селян в середині XVI ст. Так, якщо селяни північної Київщини в середині XVI ст. відбували відробіт- пі повинності по кілька днів на рік при одночасній сплаті грошового і натурального чиншу, то вже на початку ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1960
9
Исследования по аграрной истории Чехии, XIV-начало XV в
Сватава, где нормальный чинш равнялся 40 грошам с лана, в 1367 г. чинш был понижен на 4 гроша; в с. Влкосовице в том же году чинш был понижен на 12 грошей с копы; в с. Влчовесь чинш, составлявший ранее 48 грошей, ...
Борис Тимофеевич Рубцов, 1963
10
Tvory - Том 19 - Сторінка 348
Силою добровольно! угоди громади Калагаровецько! з д. 24 цв1тня 1797 р. кожний шдданий, що держить грунт по- единковий, платити повинен р^чно до скарбу наймового чиншу 53 злп. 20 гр., давати В1вса 18 гарщв 1 до цегельш ...
包含词语«ЧИНШ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
чинш在以下新条目的上下文中是如何使用的。
20 років безправ'я в Україні закінчилися терором
Як годиться, був і узаконений чинш. Пересічним громадянам доводилося мимоволі в складчину покривати дуже дорогі і практично даремні для них ... «Ракурс, 一月 14»
Михайло Кушнір: Село зачекалося на серйозних інвесторів…
... для потреб як своїх, так і всіх охочих. і сільська скарбничка матиме з того дещицю — і чинш за оренду землі, й надходження з продажу піску та гравію. «Коломия ВЕБ Портал, 十二月 12»
Чимало галицьких селян почуваються вигнанцями на власній землі
... можливість заробляти-збагачуватися на своїй власності іншим, одержуючи навзамін раз на рік як чинш (орендну платню) центнер-другий фуражного ... «Коломия ВЕБ Портал, 八月 12»
«Новые» достопримечательности Брестчины
... где значительно облегчил жизнь крестьян, заменив барщину на чинш (денежную ренту). В 1819 году приобрел фольварк Хоровщину около Лыскова, ... «Туризм и Отдых, 七月 12»
Битва під Берестечком та її вплив на занепад українських земель
... відробляючи панщину, вони ще й були зобов'язані платили десятинну священику та податки або чинш грошима чи натурою у королівську казну на ... «Велика Епоха, 十月 11»
