下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里дбало}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ДБАЛО的发音

дбало  [dbalo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ДБАЛО在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«дбало»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里дбало的定义

保重 进阶 照顾 女孩和年轻人关心在阳光下干燥..最喜爱的粮食(Rilsky,Sad ..,1955,103)。 дбало, розм. Присл. до дба́лий. Дівчата й молодиці дбало сушать Під сонцем.. добірне зерно (Рильський, Сад.., 1955, 103).


点击查看«дбало»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ДБАЛО押韵的乌克兰语 单词


айкало
ay̆kalo
аяйкало
ayay̆kalo

ДБАЛО一样开头的乌克兰语单词

даяти
дбайливість
дбайливець
дбайливий
дбайливиця
дбайливо
дбайність
дбайний
дбалість
дбалий
дбання
дбати
дбатися
дбаха
дбач
дбачка
дві
двійє
двійка
двійко

ДБАЛО一样开头的乌克兰语单词

бухало
бухикало
вдало
вудкало
відливало
віхало
вішало
гакало
гало
гарикало
гарюкало
гикало
грало
грюкало
гукало
гупало
гуркало
деренчало
держало
ґарґало

乌克兰语近义词词典里дбало的近义词和反义词

近义词

«дбало»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ДБАЛО的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到дбало25种语言翻译
该章节所呈现的将дбало由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«дбало»。

翻译者乌克兰语 - 中文

照顾
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

cuidado
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

cared
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

परवाह
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

يهتم
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

заботилось
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

cuidadas
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

যত্ন নিত
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

soigné
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

mengambil berat
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

gepflegt
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

世話
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

걱정
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

peduli
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

chăm sóc
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

அக்கறை
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

काळजी घेतली
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

bakım
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

curato
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

opieką
50 数百万发言者

乌克兰语

дбало
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

îngrijit
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

νοιαζόταν
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

versorg
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

omhändertagna
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

brydde
5 数百万发言者

дбало的使用趋势

趋势

词语 «ДБАЛО»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«дбало»在不同国家的使用频率。

дбало的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ДБАЛО»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现дбало的用法。与дбало相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: Г-Д
Пастыръ совчарни ч8лый не соспа"лый, СО поверенномъ собъ ста"дъ за"вше дба"лый (Ки1в. 1632 Свх. 298). ДБАЛЬШИЙ прикм. в. ст. Дбайливший, стараншший: Дбалые абы чюннъйшимн еще были, а лънйвые дбальшими са ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2000
2
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 738
Люди дбають за шч (очевидно ту, що служить до огр1ваня) лише взим), а влт ш. 5. Дбай за себе, буде з тебе. (Кол.) Звичайне правило его1ст1в, що понад своУ особисп справи не хочуть бачити н1чого. Пор. \Уапс1. IV (5ог§еп 33). 6.
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
3
Z ĭoho dukha pechatti︠u︡--: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na ...
Тип НС (нерухомий наголос на суф1кс1 основи в одниш та множит): Дба'ти — дба'ю. дба'еш. дба'емо, дба'ючий, дба'вши. дба'й: Що було дал1 — не дба ю ! (X, 2 1 9). Лиш про власш дала дба 'е (XI, 71). Та папсыа слуги добре дба ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, ‎F. S. Bat︠s︡evich, ‎Mykola Lehkyĭ, 2001
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 360
Дбалість, лости, ж. Рачительность, старательность, заботливость. Дбало, нар. Рачительно, старательно, ЗаООтливо. Дбання, ня, с. Радѣніе, стараніе, заботливость. Дбати, дбаю, дбаeш, гл. 1) Радѣть, стараться, заботиться.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 43
Дбати, піклуватися, турбуватися. Кожен з цих трьох синонімів має певний семантичний відтінок. Слово дбати означає вияв турботи про когось або щось, уваги до когось або чогось. «Ви говорите про злидні, а самі думаєте і дбаєте ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
6
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 119
З прийменником за бувають дієслова: Говорити, казати, дбати, забувати, пам 'ятати, споминати, згадувати, знати, питати, ся, думати за кого та ин- ші близькі значінням дієслова: — За його ніколи не говорила нікому МВ. Вони за ...
Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004
7
Budova, vderz͡hanni͡a ta oborona ukraïnsʹkoï derz͡havy: ...
Як хтось має намір будувати якийсь дім, то мусить подумати і подбати про будівничого дому — хто може той дім вибудувати та хто у нім буде мешкати та про дім дбати і платити видатки. А ще краще це видно при будові церкви, ...
Dmytro Blažejovskyj, 2008
8
Діалоги - Сторінка 42
Про одне тільки їх прошу: якщо, афіняни, ви побачите, що мої сини, підрісши, дбають про гроші або про щось інше більше, ніж про доброчесність, карайте їх за те, дошкулюючи їм так само, як я вам дошкуляв; іякщо вони будуть ...
Платон, 2014
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 119
... бути присутнім (при, на — at); to — school відвідувати школу; to — lessons відвідувати уроки; to — meetings відвідувати збори; 2. турбуватися, піклуватися, дбати (про — to); to — to a customer дбати про клієнта; 3. доглядати (когось ...
Гороть Є. І., 2006
10
Лісова пісня
Жуїнах» спить жінка, дівчина і дівча-підліток — усіх їх дорочиця Тірца, закликаючи кожну з них дбати самій «нову для себе хату не на могилу, на оселю дбай, щоб ужою в ріднім краю», «серед поля своїй дитині розпали .
Леся Українка, 2013

包含词语«ДБАЛО»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语дбало在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Боєць "Каплан": "У нас — патріотизм. У них — ненависть"
Потрібно щоб всі дії ретельно продумував Генштаб. Щоб командування дбало не про свою кишеню, а про те, щоб захистити Україну. Бо я впевнений, ... «Рівне вечірнє, 一月 15»
2
Глава ДУСі Сергій Березенко: Якщо б я взяв гроші у Звягільського …
... об'єктів нерухомості, півтора десятиліття ретельно дбало про комфорт і добробут української верхівки. Президенти призначали на посаду керманичів ... «Pravda.if.ua, 十二月 14»
3
Паскаль Брюкнер: Нам пощастило, що 1945 року нас звільнили …
Імміграція іде переважно з країн, які колись були колоніями Франції. Свого часу французькі можновладці не надто дбало до цього поставилися. Тепер це ... «Українська правда, 九月 14»
4
Сто років тому ця листівка коштувала шість копійок, а тепер – 50 …
Майже всі листівки й зараз у гарному стані, бо видавництво дбало про якість. Картон купували у Скандинавії, використовували дорогі техніки друку. «Gazeta.ua, 七月 14»
5
Як виготовити дитячі закордонні проїзні в Івано-Франківську?
В іншому Банку така послуга коштує орієнтовно 3 грн., і, якщо б УДМС дбало про клієнтів, то уклало б угоду з більш лояльною до клієнтів фінансовою ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 四月 14»
6
З квітня почне виходити україномовний журнал «Експеримент» з …
... подаючи ціннісні приклади та важливі наукові дослідження у зрозумілому викладі, дбало про психологічний розвиток українців. Що ж, оскільки немає, ... «Telecriticism, 三月 14»
7
«Мантра-омана»: не сотвори собі …гріха
... що тільки про себе й дбало. У ліжку, в житті, на роботі», відтак «звикла принижувати людей, часом сама того не усвідомлюючи», не просто переповіла ... «Сумно, 九月 11»
8
Економіка проти Моралі
Людство розкрутило економічні маховики і не дбало про наслідки. Беру на себе сміливість стверджувати, що економіка не є первинною, якщо мати на ... «Українська правда, 一月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Дбало [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/dbalo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切