在乌克兰语 词典里делегація的定义
代表团,它也一样 来自任何组织,机构或团队的一组代表。 一个星期后,从Prykarpattya的所有地方都知道,一个农民代表团被派往东部地区旅行(Chorny。,Stream,1956,1996); *疯了 几分钟后,整个代表团 - 加利亚,莱奥瓦和达沙 - 敲开了柳德米拉彼得罗夫娜的门(伊夫,神秘,1959,85)。 делегація, ї, ж. Група делегатів від якої-небудь організації, установи, колективу. Через тиждень стало відомо, що з усього Прикарпаття виряджалася делегація селян на екскурсію в східні області (Чорн., Потік.., 1956. 196); *0бразно. За кілька хвилин ціла делегація — Галя, Льова і Даша — стукали в двері Людмили Петрівни (Ів., Таємниця, 1959, 85).
点击查看«делегація»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ДЕЛЕГАЦІЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
делегація的用法。与
делегація相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
«А, это встречающая делегация!» – сказал один из членов экипажа перед тем, как Моран призвал его к тишине. Похоже они былитеми за когосебя выдавали. Онинебыли вооруженыи выглядели безвредными с любой точки ...
2
The Work of the International Law Commission: Instruments ...
United Nations Staff. 9) «делегация» означает, соответственно, делегацию в органе или делегацию на конференции; 10) «делегация в органе» означает делегацию, направляемую государством для участия от его имени в работе ...
United Nations Staff, 2009
3
Proekty. Lehrerhandbuch: - Сторінка 28
5 суб вт анг. делегация 6 Boc cp anr. делегация 7 пои чет анг. делегация 8 BT пят анг. делегация 9 ср суб 10 чет вос 1 1 пят нон 12 суб rrr 13 Boe cp 14 non чет 15 вт пят 16 ср суб 17 чет вос 18 пят нон польская делегация 19 суб B1' ...
Harald Loos, Anatolij L. Berdičevskij, 1997
4
Советские делегации на парижской конференции - Сторінка 230
Ошибочные предложения Австралийской делегации Но вот, видите ли, Австралийская делегация держится другого мнения. Она изображает дело так, что эта делегация больше заботится об интересах Румынии, чем само ...
Soviet Union. Министерство иностранных дел, 1947
5
Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...
что ее делегация выступает за выбор первого варианта, то есть сохранение двух параллельных текстов с пояснительным предисловием или преамбулой, где разъяснялась бы взаимосвязь между ними. Однако, если будет ...
6
Дипломатическое и консульское право. Учебное пособие
РАЗДЕЛ. 8. МЕЖДУНАРОДНЫЕ. КОНФЕРЕНЦИИ. КАКФОРМА. ДИПЛОМАТИИ. 1. Делегации государств насессиях международных организаций и на международных конференциях Насессиях органов международных ...
Мещериков В.А., Павельева Э.А., Пайтян Р.Х., Сидорова Т.Ю., Терешкова В.В., 2014
7
Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...
... delegation–делегация accompany a delegation - сопровождать делегацию foreign delegation- иностранная делегация government delegation- правительственная делегация head(be at the head of) a delegation- возглавлять ...
8
Политика. Экономика. Право. Русско-английский словарь / ...
save uр; 8. делать успехи — gain ground, makе рrogress. делаться —bесоme, grov, hарделегат— delegаte, sроlkesman 1. делегат съезда — delegаte tо а соngress [соnferenсе]; 2. избирать делегатов— elесt delegates. делегация ...
9
Бурятские национальные демократы и ... - Сторінка 186
токе Ф. Гапоном. Сразу же после предварительных переговоров Ф. Гапон отправляет депешу в Москву Карахану (копия Янсону), где информирует о том, что прибывшая монгольская делегация представляет три общественные ...
Борис Ванданович Базаров, 2008
包含词语«ДЕЛЕГАЦІЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
делегація在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Українська делегація залишила залу Генасамблеї ООН під час …
Пізніше глава МЗС України Павло Клімкін пояснив, що українська делегація залишила залу Генасамблеї ООН під час виступу Путіна, бо не захотіла ... «Українська правда, 九月 15»
Делегація РФ вийшла із зали ГА ООН під час промови …
Російська делегація покинула зал Генеральної Асамблеї ООН під час виступу президента України Петра Порошенка на Саміті по глобальному порядку ... «Українська правда, 九月 15»
Британська делегація їде на полігон до українських бійців
«11 серпня делегація Міністерства оборони Великої Британії на чолі з Державним секретарем з питань оборони Великої Британії паном Майклом ... «Укрінформ, 八月 15»
Українська делегація візьме участь у технічній реконструкції …
"10-12 серпня українська делегація відбуває до Нідерландів, де за три дні відбудеться реконструкція технічна саме по літаку, по тих подіях, які відбулися ... «5 канал, 八月 15»
До Києва прибуде термінова делегація Європарламенту
Про це повідомили у прес-службі Європарламенту. Делегацію очолить голова Комітету з питань закордонних справ Ельмар Брок, а також голова ... «Українська правда, 七月 15»
В Україну навідається делегація ради директорів Європейського …
У понеділок, 1 червня, в Україну прибуває делегація Ради директорів Європейського банку реконструкції та розвитку. Візит делегації триватиме по 5 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 五月 15»
Делегація американської армії на чолі з командувачем …
Делегація збройних сил США на чолі із командувачем сухопутних військ США в Європі генерал-лейтенантом Фредеріком Беном Ходжесом цього тижня ... «Новини від ТСН, 五月 15»
Російська делегація у ПАРЄ забула, що не має права голосу
Перед голосуванням за резолюцію щодо України на засіданні Парламентської асамблеї Ради Європи з російською делегацією стався конфуз, який ... «Корреспондент.net, 一月 15»