ДЕРНУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«дернувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里дернувати的定义
应付,我的运气,亲爱的,我的小孩。 掩盖,压迫一些东西。 在花坛和轨道之间有一条0.25-0.75米宽的条带。 这条小路被践踏或种植在草坪下(景观,乡村小马,1955,191); 工作日结束后,带铁锹的男孩和女孩急于建造。 在电灯下,他们运行斜坡(晚上基辅,30.X 1957,3)。 дернувати, у́ю, у́єш, недок., перех. Покривати, обкладати дерном що-небудь. Між квітниками й доріжками залишається смуга в 0,25-0,75 м завширшки. Цю смугу дернують або засівають під газон (Озелен. колг. села, 1955, 191); Після закінчення робочого дня юнаки і дівчата з лопатами поспішають на будівництво. При електричному освітленні вони дернують схили (Веч. Київ, 30.Х 1957, 3).
点击查看«дернувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ДЕРНУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
дернувати的用法。与
дернувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
-овать, білорус. -аваць-). Наприклад: укр. бичувати'ся, воскувати'ся, дернувати, дранкувати, живцювати, кільцювати, рос. бичевать'ся, дерновать, черенковать, кольцевать'ся, дрожжевать, клинцевать, білорус. ачкаваць, бічаваць'ца, ...
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 160
-ём дернорп, -а дернування, -я дернувати, -ую, -уеш дёрти, -ру, -рёш, -ремо, -ретё дерть, -1, ор. -ю деруи, -а, мн. -й, -1В дерчання, -я дерчати, -чу, -чйш, -чи- мо, -читё дерюга, -и. д.-м. -з\ деряба, -и десант, -у десантиий десантиик, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 106
... 1956, 387); Грунт у саду утримували тд природним задертнням з обро- бШком великих пристовбурних кругов (Колг. Укр., 4, 1959, 40). ЗАДЕРНОВАНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до за- дернувати; // задерновано, безос. присудк. сл.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 115
Та ж до того треба вложити, голодний чей же не піде дернувати та корчувати. Це господарство. А як із скотарством стоїть справа? Толоки вже взагалі нема, кожний пасе на своєму, так, що бідні взагалі не мають права тримати ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1989
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 371
Дернувати, ную, вп, гл. Обшивать дерномъ, выкладывать дерномъ. Рк. Левиц. Дернути, ну, нёш, гл. одн. в. отъ дерти. 1) Рвануть. 2) Взять лишнее. Мусили вдаватись до суciдських попів. А чужий панотець, як чужий пан, як дерне, ...
6
I͡A͡ tez͡h͡ ukraïnet͡s͡ʹ: publit͡s͡ystyka - Сторінка 192
Та ж до того треба вложити, голодний чей же не шде дернувати та корчувати. Це господарство. А як 13 скотарством стоТть справа? Толоки вже взагаш нема, кожний пасе на своему, так, що бщш взагал1 не мають права тримати ...
Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, V. I. Ilʹnyt͡s͡ʹkyi, 2003
7
Мова, людина, суспільство - Сторінка 234
Закінчувати чесати; діжкуватий. Подібний формою до діжки; дернувати. Покривати, обкладати дерном що-небудь; напровесні. Напочатку весни, ранньою весною; нащупувати. Щупаючи, виявляти, знаходити кого-, що-небудь.
Віталій Макарович Русанівський, 1977
8
Geobotanichnyĭ Zbirnik. Recueil Géobotanique
Л!сопоновлення на порубах не в1дбувалося через процеси дернування, через вякошування та випасання худоби, бо ц! процеси негативно впливають на розвиток де- ревно! рослинност1. Процес дернування, в насл!док якого ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«дернова мушка, Мугппса саезрНит» Ж, дернйетий, дерндвий, [дерновйнний] Я, дернуватий, дернувати, задершти Я, одернйти; — р. дёрн, бр. дзёран, дзярнд, др. дьрнъ, п'. ёагп, [аагп], каш. [адгпа, дгата], ч. слц. о*т, вл. йот, нл. дет, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 245
... corncrake. дерматин текст. leatherette, dermateen. дерматолог dermatologist. дерматологічний dermatological. дерматологія dermatology. дернина sod, turf. дернистий turfy, soddy. дернувати to sod, to grass, to turf. дерти, драти 1.