下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里державець}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ДЕРЖАВЕЦЬ的发音

державець  [derzhavetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ДЕРЖАВЕЦЬ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«державець»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

政治家

Державець

政治家或derzhavtsi - 立陶宛大公的主,在XV-十八世纪波兰语绅,对于寿命或在指定的时间使用状态土地屋。 Derzhavtsi可能是哥萨克的精英,其中立陶宛或波兰皇家大政府授予服务庄园大亨或贵族代表官员。 根据庄园的法律地位,农民与乌克兰左岸排名靠前。 持有人利用遗产所得,无权出卖,遗赠,还债。 Держа́вець або державця — феодал у Литовському великому князівстві, шляхетській Польщі у XV—XVIII ст., що довічно або протягом певного часу користувався державними земельними маєтностями. Державцем міг бути магнат, шляхтич або представник козацької старшинської верхівки, якого литовський великокнязівський або польсько-королівський уряди нагороджували за службу маєтностями. За правним статусом маєтності державця були близькими до рангових маєтностей на Лівобережній Україні. Користуючись прибутками з маєтності, державець не мав права маєтність продавати, дарувати, заповідати, закладати за борги.

在乌克兰语 词典里державець的定义

持有人,副主席,zast.1。 主(拥有君主的权利)。 [奥利西亚:]你用你父亲的权利,统治者的权力还是奴隶主(奴隶主)的力量来驱逐我? (Crop,III,1959,86); 一个省可以有两名政治家(星期五,十六,1955,18); //星期五,pl。 政府成员,政治家。 每个看到苏维埃国家不希望邪恶的人,但良好的人自己选择derzhavtsi ..爱戴和尊敬他们(A. Janov,我,1958年,570); 2。 谁使用排名的土地。 有“主权”一词,反映了哥萨克长老代表使用排名土地的临时性质(东乌克兰SSR,I,1953,272); - 这些政治家和贵族之剑的主人没有更糟的主人(Tulub,Ludolov,I,1957,359); //伟大的土地所有者; 地主。 Kozatsky为皇家赫特曼,为长者,为俘虏的中士..有一个手税(Gl。)。 державець, вця, ч., заст.

1. Володар (що має права монарха). [Орися:] Правом батька, силою державця чи владою рабовладільця [рабовласника] ви користуєтесь, що проганяєте мене? (Кроп., III, 1959, 86); Не може бути у однім краю два державці (Фр., XVI, 1955, 18); // перен., розм. Член уряду, державний діяч. Кожне бачить, що радянська держава не хоче зла людям, а тільки добра, бо самі люди державців обирали,.. кохають і шанують їх (Ю. Янов., І, 1958, 570).

2. Той, хто користувався ранговими землями. Існував термін «державці», який відбивав тимчасовий характер користування.. ранговими землями представниками козацької старшини (Іст. УРСР, І, 1953, 272); — Нема гірших панів від тих клятих державців та шляхти (Тулуб, Людолови, І, 1957, 359); // Великий землевласник; поміщик. Козацька старшина за коронного гетьмана, за старост, за державців.. руку тягла (Сл. Гр.).

点击查看«державець»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ДЕРЖАВЕЦЬ押韵的乌克兰语 单词


давець
davetsʹ

ДЕРЖАВЕЦЬ一样开头的乌克兰语单词

держівно
держава
державка
державність
державний
державник
державо
державський
держак
держалко
держално
держало
держальце
держання
держанце
держапарат
держати
держатися
держачка
держачок

ДЕРЖАВЕЦЬ一样开头的乌克兰语单词

домодержавець
жертводавець
журавець
законодавець
законознавець
заплавець
здавець
землезнавець
знавець
зореплавець
иржавець
килавець
китаєзнавець
книговидавець
книгознавець
кравець
краєзнавець
кінознавець
ласкавець
листоподавець

乌克兰语近义词词典里державець的近义词和反义词

近义词

«державець»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ДЕРЖАВЕЦЬ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到державець25种语言翻译
该章节所呈现的将державець由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«державець»。

翻译者乌克兰语 - 中文

政治家
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

estadista
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

statesman
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

राजनेता
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

رجل دولة
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

властитель
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

estadista
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

কূটনীতিজ্ঞ ব্যক্তি
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

homme d´État
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

negarawan
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Staatsmann
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

政治家
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

정치가
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

negarawan
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

chánh khách
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

இராஜ
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

मुत्सद्दी
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

Tutucu
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

statista
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

mąż stanu
50 数百万发言者

乌克兰语

державець
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

om de stat
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

πολιτικός άνδρας
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

staatsman
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

statsman
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

statsmann
5 数百万发言者

державець的使用趋势

趋势

词语 «ДЕРЖАВЕЦЬ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«державець»在不同国家的使用频率。

державець的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ДЕРЖАВЕЦЬ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现державець的用法。与державець相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Suchasna ukraïnsʹka derz︠h︡ava--istorychni imperatyvy ...
На місце одноосібного й вузько колективного державця (династичного, кастового, станового) ставав державець широко колективний (кілька колективів, кілька станів), що виходив з лона держави. Держава, держане, об'єкт ...
I︠U︡riĭ Anatoliĭovych Levenet︠s︡ʹ, 2007
2
Istorii︠a︡ politolohiï: pidruchnyk dli︠a︡ vyshchykh ...
Що може бути ще кращим для державця, як не поєднати в собі усі кращі з перерахованих якостей? Але, якщо в силу своєї природи людина не може мати якоїсь позитивної риси або невідступно їх дотримуватись, то розумному ...
Fedor Mikhaĭlovich Kirili︠u︡k, 2002
3
Fenomen politychnoho lidera :b istorychni syluety na tli epokh
Авторитарний державець у Мак'явеллі повинен був рішуче проводити тверду політику, не боячися заради впорядкування держави вживати інколи надзвичайних заходів, робити все для стабілізації режиму, а в такому випадку, ...
Borys Kukhta, 2000
4
Iсторiя фiлософiï права: Фiлософiя права - Сторінка 616
Ідеал державця і держави міг би бути здійснений тоді, коли б державці відрізнялися від інших громадян у державі так, як у вулику матка відрізняється від інших бджіл. Але природа не дала для людини цих умов, і тому питання про ...
Памфил Данилович Юркевич, 1999
5
Соціально-економічні умови формування української ...
В грамотах завжди вказувалася назва волості, села, визначався строк користування і розміри платежів, які виконувалися населенням. Як правило, державець одержував право стягати з селян всю данину, частину якої забирав собі, ...
Дмитро Іванович Мишко, 1963
6
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: Г-Д
ДЕРЖАВЦА, ДЕРЖАВЪЦА, ДЕРЪЖАВЪ- ЦА, ДЕРЖАВЦЯ ч. 1. (намкник корол1вського замку або староства) державець: Я юреи михаилович) монто(в)товича воевода кие(в)ски(и) дер- жа(в)ца черниго(в)ски(и) и любецки(и) (Кшв, ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2000
7
Ili͡u͡strovana istorii͡a͡ Lemkivshchyny - Сторінка 142
Королівські грамоти регулюють селянські обов'язки, але, роблячи значні уступки державцям проти давніх звичаїв, підносять панщизняну норму. Ще більший зріст панщини викликало забирання селянських грунтів під фільварки, ...
I͡U͡lii͡a͡n Beskyd, 1998
8
Твори: у 50 томах - Том 5 - Сторінка 380
Щодо "волості" і "держави", то перше з часом мало прикладатись до громад підданських, держава — до округів намісників-державців; се останнє, одначе, доволі неясним зостається у автора. Щодо назв урядників, то зібраний ...
Михайло Грушевський, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Павел Степановіч Сохань, 2003
9
Serednʹovichna I︠E︡vropa: pohli︠a︡d z kint︠s︡i︠a︡ XX st: ...
У своїх творах вони виклали політичну ідеологію і політичну теорію у формі своєрідного міфу, змалювавши видумані й реальні постаті політичної історії з прототипів вла- дарів-державців Західної Європи і зобразили уявний ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. Ivana Kryp'i︠a︡kevycha NAN Ukraïny, 2000
10
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 56
"'6,' При Мазепі поновлюється давня українська трибунальська термінологія - спадковим старшинським володінням повернуто назву "держав" або "державчеств", їхні володарі називаються "державцями". Типовим є гетьманський ...
Volodymyr Sverbyhuz, 1999

包含词语«ДЕРЖАВЕЦЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语державець在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Фальшивість успіху
З цим розумінням державець мусить не тільки проголошувати інавгураційну промову, з цього він мав би виходити, ще тільки заповнюючи декларацію для ... «espreso.tv, 九月 15»
2
НАПАВШИ НА УКРАЇНУ, ПУТІН ЗНИЩУЄ РОСІЮ
Дуже схоже на те, що однією з настільних книг Путіна, як і Сталіна, є книга Ніколо Макіавеллі «Державець». Цей твір, написаний на початку ХVІ століття, ... «Кримська Свiтлиця, 九月 15»
3
Напавши на Україну, Путін знищив Росію, – політолог
Дуже схоже на те, що однією з настільних книг Путіна, як і Сталіна, є книга Ніколо Макіавеллі «Державець». Цей твір, написаний на початку ХVІ століття, ... «Західна інформаційна корпорація, 九月 15»
4
23 серпня. Пам'ятні дати
Переклав епопею «У пошуках утраченого часу» Марселя Пруста (7 томів), «Флорентійські хроніки» та «Державець» Макіявеллі, «Канцоньєре» ... «Укрінформ, 八月 15»
5
Розгадані і нерозгадні таємниці Кременецького замку
Це було ніби привілеєм: були випадки, коли селяни став робили, але державець його забирав, вертаючи кошти за спорудження. Про вигідність свідчить ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 二月 15»
6
Виклики реформ. Коаліція чи професійний уряд?
"Державці відрізняються від політиків тим, що політик думає про наступні вибори, а державець — про наступне покоління", - ця відома фраза ... «Українська правда, 十月 14»
7
Без істерики
Вислів, приписуваний Вінстону Черчилу, що політик думає про наступні вибори, а державець — про наступне покоління, вже нав'яз у зубах. Реформи ... «Українська правда, 七月 14»
8
Про Легітимність політичної влади, її таємність і публічність та …
Публічність- це стиль роботи, це є режим динамічної комунікації, коли ти як державець не протираєш штани в інститутах влади , не чекаєш дня ... «Мукачево.нет, 十二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Державець [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/derzhavets>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切