下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里додержувати}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ДОДЕРЖУВАТИ的发音

додержувати  [doderzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ДОДЕРЖУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«додержувати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里додержувати的定义

保持,uy,uesh,nedok,STORE,MUH,LIFE,DOC,PERH.1。 不要放手,强迫某人留在某个地方。 哦,亲爱的,你在哪里,是的,丝绸被缝制,你是我,并保持在白色的世界(英国..七弦琴歌曲,1958,123); 如何•当他为了保持自己一段时间并且为自己终生而建立自己时,他从人的角度对其进行了保留和隐藏(L. Yanov,I,1959,309)。 移动。 确切地说,没有异常情况下执行,执行任何承诺,作出,必要的等等。 你确定他们会遵守誓言吗? (五,四,1950,97); 歌手呼吁保持沉默(Golovko,1,1957,401); 当记录民间传说舍甫琴科试图坚持科学要求(生活和电视塔拉斯舍甫琴科,1959年,231); 拉萨母亲遵守诺言(Donch。,III,1956,32)。接受(保留)他们的话 - 履行承诺。 谁不遵守他的话,他就鄙视自己(Ukr。,Narl,1955,168); 我遵循这样的话:早上八点钟我来到茵娜(Gur。,奥斯陆的朋友,1946,68)。 додержувати, ую, уєш, недок., ДОДЕ́РЖАТИ, жу, жиш, док., перех.

1. Не відпускати, примушувати кого-небудь перебувати де-небудь. Ой, десь же ти, моя мила, Да із шовку ізшита, Що ти мене та додержала Аж до білого світу (Укр.. лір. пісні, 1958, 123); Як же •він жалів її, як беріг та ховав од погляду людського, аби хоч якомога довше додержати біля себе та настановити до життя (Л. Янов., І, 1959, 309).

2. перен. Точно, без відхилень виконувати, здійснювати що-небудь обіцяне, загадане, необхідне і т. ін. Ви певні, що вони будуть додержувати присяги? (Фр., IV, 1950, 97); Співак закликав додержувати тиші (Головко, 1, 1957, 401); При записуванні фольклору Шевченко намагався додержувати наукових вимог (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 231); Своєї обіцянки матушка Раїса додержала (Донч., III, 1956, 32).

Доде́ржувати (доде́ржати) [свого́] сло́ва — виконувати обіцяне. Хто не додержує свого слова, той сам себе зневажає (Укр., присл.., 1955, 168); Я додержала слова: прийшла до Інни о восьмій годині ранку (Гур., Осок. друзі, 1946, 68).


点击查看«додержувати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ДОДЕРЖУВАТИ押韵的乌克兰语 单词


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ДОДЕРЖУВАТИ一样开头的乌克兰语单词

додаток
додача
додбати
додекаедр
додекафонія
додержаний
додержання
додержати
додержатися
додержування
додержуватися
додзвонитися
додзвонюватися
додзьобати
додзьобувати
додибати
додибатися
додибувати
додивитися
додивлятися

ДОДЕРЖУВАТИ一样开头的乌克兰语单词

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

乌克兰语近义词词典里додержувати的近义词和反义词

近义词

«додержувати»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ДОДЕРЖУВАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到додержувати25种语言翻译
该章节所呈现的将додержувати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«додержувати»。

翻译者乌克兰语 - 中文

保持
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

mantener
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

keep
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

रखना
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

الحفاظ
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

соблюдать
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

manter
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

রাখা
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

garder
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

menjaga
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

halten
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

保ちます
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

유지
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

tetep
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

giữ
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

வைத்து
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

ठेवा
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

tutmak
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

mantenere
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

zachować
50 数百万发言者

乌克兰语

додержувати
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

păstra
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

κρατήστε
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

hou
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

hålla
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

holde
5 数百万发言者

додержувати的使用趋势

趋势

词语 «ДОДЕРЖУВАТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«додержувати»在不同国家的使用频率。

додержувати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ДОДЕРЖУВАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现додержувати的用法。与додержувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 62
Як правильно сказати: додержуватися тиші, додержувати тишу чи додержувати тиші? Додержувати означае "виконувати щось точно, забезпечувати наявність чогось" і вживаеться з додатком у родовому відмінку: додержувати ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Chak, 1998
2
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 55
сивиому станах зовсім інша структура, ніж у розглянутих (слово, яке в реченні з дієсловом додержуватися, вжитому в активному стані. є додатком, у пасивному виступає в ролі підмета). Порівн.: «При виборах усіх партійних органів ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Повторення Закону (Deut) 28 28:1 І станеться, якщо дійсно будеш ти слухатися голосу Господа, Бога свого, щоб додержувати виконання всіх Його заповідей, що я наказую тобі сьогодні, то поставить тебе Господь, Бог твій, ...
деякі автори, 2015
4
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Обов'язками членів колгоспу є: додержувати Статуту колгоспу і Правил внутрішнього розпорядку, виконувати постанови заг. зборів і рішення правління колгоспу. Вони зобов'язані сумлінно працювати в громад, г-ві, додержувати ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
5
Mova dilovykh paperiv - Сторінка 28
Особовий — вживаеться в таких словосполученнях: осо- бова справа; особовий склад вшськових з'еднань, на- вчальних закладьв тощо. Додержувати. Додержуватися. Додержувати, тобто виконувати щось точно, забезпечу- вати ...
Larysa Maksymivna Palamar, ‎Hanna Mykolaïvna Kat︠s︡avet︠s︡ʹ, 1993
6
Ukraïnsʹke dilove movlenni︠a︡ - Сторінка 29
Додержувати. Додержуватися. Додержувати, тобто виконувати щось точно, забезпечу- вати наявшсть чогось (додержувати слова, порядку). Додержуватися — бути прихильником якихось думок, певних поглядш, переконань.
Larysa Maksymivna Palamar, ‎Hanna Mykolaïvna Kat︠s︡avet︠s︡ʹ, 1998
7
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 273
... г) дієслово додержувати керує іменником у родовому (не знахідному) відмінку: «Додержувати тиші», «Додержувати порядку», «Додержувати чистоти»; ґ) дієслово скучати вимагає орудного відмінка з прийменником за або ...
S. I. Doroshenko, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009
8
Prava robitnykiv i sluz︠h︡bovtsiv za radi︠a︡ns'kym ... - Сторінка 120
... технічно обгрунтовані норми, впроваджувати нову техніку і технологію, модернізувати діюче устаткування, механізувати важкі й трудомісткі роботи; є) зміцнювати трудову і виробничу дисципліну; ж) додержувати законів і правил ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz︠h︡avy i prava, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Fedorivna Mel'nyk, 1966
9
Miz︠h︡narodne pravo - Сторінка 17
I. I. Lukashuk, ‎V. Vasylenko, 1971
10
Kodeks zakoniv pro pratsi︠u︡ Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 296
Обов'язки робітииків і службовців Робітиики і службовці повиниі працювати чесно і сумлінио, додержувати днсципліни праці, своєчасно і точио виконувати розпоряджения адміністрації, підвищувати продуктивиість праці, ...
I. H. Ahapov, ‎O. H. Pavshukova, 1977

包含词语«ДОДЕРЖУВАТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语додержувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Сьогодні — Вознесіння Господнє. Гарна погода у цей день віщує …
а потім дав останню настанову: «Йдіть же навчайте всі народи, хрестячи їх в ім'я Отця і Сина і Святого Духа, навчаючи їх додержувати всього, що Я ... «Вікна online, 五月 15»
2
Как легально контролировать переписку сотрудников
... і сумлінно, своєчасно і точно виконувати розпорядження власника або уповноваженого ним органу, додержувати трудової і технологічної дисципліни, ... «Компьютерное Обозрение, 二月 15»
3
5 порад від експерта: як правильно вирощувати кімнатні рослини
... денного світла і, по-друге, чітко додержувати режиму догляду – температурного і водного. Крім того, такі приміщення треба регулярно провітрювати. «Tvoemisto.tv, 十月 14»
4
Як і чим утеплити будинок у Львові: дозволи та поради
"А якщо при цьому не економити і додержувати технології приклеювання та нанесення штукатурки, то такий фасад не лише зробить ваше помешкання ... «Tvoemisto.tv, 九月 14»
5
Від радянського Станіслава до українського Івано-Франківська …
... організацій та домовласників строго додержувати санітарного стану на належній їм території: систематично прибирати двори, тротуари та вулиці від ... «Pravda.if.ua, 九月 13»
6
Українські традиції в Чистий четвер
Колись у наших селах, та і по містах, люди намагалися зберігати урочистий спокій і додержувати тиші: ні сміху, ні співів, ба навіть голосних розмов на ... «Гал-Info, 五月 13»
7
У православних і греко-католиків – Великий піст
У цей день намагаються додержувати врочистий спокій — без сміху, співів, голосних розмов у той час, коли в церкві читають Євангеліє. Повертаючись із ... «Волинські Новини, 三月 13»
8
Конец дела судьи Бородина
Суддя повинен бути прикладом законослухняності, неухильно додержувати присяги й завжди поводитися так, щоб зміцнювати віру громадян у чесність, ... «ИА МедиаПорт, 十二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Додержувати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/doderzhuvaty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切