与 «ДОГОРІТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
догоріти的用法。与
догоріти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у небо, у повітря) aloft догоріти див. догоряти догоряння afterburning догоряти//догоріти burn out, finish burning дограничний рrelimit, prelimiting доґвинчувати//доґвинтити 1. screw up 2. (затягати) tighten, screw down, screw tight ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Ізкрихітної іскорки розгорілася велетенська пожежа. — Простодайїй догоріти, —сказала Керлі. — Хіба жможе бути добро без зла?Вони завше крокують разом, тримаючись за руки, ічасом однестискаєзанадто сильно рукуіншому.
... грибок — достатньо однієї спори,щобуся гігієна зійшла на пси, і паразити старих «я»заснували втобінову колонію, себто комуну, себто сквот. Оттож новий«я» перехоплюю сірник з обвугленого краюі даю йому догоріти дорешти.
Як дико дивилися вони, осліплені йостовпілі! Але можу вас запевнити, я недовго розглядав їх: тількино догорів мій другий сірник, як я відскочив, аби запалити третій. Він теж майже догорів, коли я нарешті досяг отвору колодязя.
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 261
... topsyturvy. догор||яти, догоріти to burn out; to burn down; (недок. тж) to burn low; свічка ~іла the candle is out. догравання playing to the end. догравати, дограти to finish (playing a game). дограватися, догратися to play (until); перен.
6
Останній гетьман. Погоня
... ав долонею, із рудого попілу вихопився і, спритно побіг по очеретині, перестрибнув , й тойиспалахнув. Тепер дим зносило лівовідти. И знову простер руки, куль догорів, . полум,ям не бралися. Підпалювач зяпав іня бородавка на ...
7
Николаевские писатели детям: Николаевский камертон
І день догорів, і сонце пірнуло у море. Настала великая тиша. Лиш в темряві чути, як дід бубонить та збирається варту нічну одбувати. Дочка попрощалася з батьком, лягла у печері, а тільки старий заходився з вогнищем, вона ...
Нарешті вони заснули; вогонь догорів, свічка згасла. Для мене цяніч тягнулася нескінченно довго. Яне могла заснути, все моє тіло, мій розум були напруженівід страху–страху,який може відчуватитільки дитина. Те, що трапилось у ...
Етьєн вирішив оповістити всіх, що шахтарі з усіх селищ мають зійтися яК один завтра ввечері у Вандамі; але вогонь у Каміні догорів, яК і в ЛеваКів, а свічечКа враз погасла. Не було вже ані вугілля, ані гасу; лягали спати помаЦКи, ...
Автомедонт їх тримав, розрубав же Ахілл богосвітлий, 210 Краяв на менші куски й на рожен їх насаджував густо, А Менетід вже розпалював вогнище, муж богорівний. А як вогонь догорів і полум”я стало згасати, Жар разгорнув.
包含词语«ДОГОРІТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
догоріти在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В Німеччині згоріло приміщення для біженців. Підозрюють підпал
... 16 пожежних машин, проте пожежники вирішили, що спортивний центр знаходиться занадто далеко і найкращим рішенням буде дати йому догоріти. «Європейська правда, 八月 15»
На нафтозаводі в Китаї пролунали вибухи і почалася пожежа
Влада заявляла – щоб не наражати на небезпеку життя пожежників, нафтопродукти повинні догоріти самі. В основному велася робота з локалізації ... «Корреспондент.net, 七月 15»
Треба дати пожежі догоріти. Меми на реакцію чиновників у …
Пожежу на нафтобазі під Києвом не можуть загасити дві доби. Чиновники заявляють, що вогонь повинен догоріти. У мережі поширюються меми та ... «Корреспондент.net, 六月 15»
Чорна хмара від пожежі на нафтобазі посунула в бік Вінниці
Також, за його словами, фахівці ДСНС наполягали на безпечному варіанті ліквідації пожежі: просто дати вогню догоріти. Джерело: УкрМедіа. Розкажіть ... «UkrMedia, 六月 15»
На нафтобазі горить 5 цистерн, шукають одного пожежника
Фахівці пропонували лише локалізувати пожежу на нафобазі під Васильковом і дати вогню догоріти, заявляв голова МВС Арсен Аваков. Все про: ... «Українська правда, 六月 15»
Страстная пятница 2015: что нельзя делать
"Після П'ятницької церковної служби, потрібно додому принести прямо з церкви дванадцять палаючих свічок, дати їм у будинку догоріти до кінця – це ... «TV.UA, 四月 15»
Головні заборони на Страсну п'ятницю
Після п'ятничної служби прийнято приносити в будинок дванадцять палаючих свічок, з якими стояли в церкві. Їх треба поставити в хаті і дати їм догоріти ... «UkrMedia, 四月 15»
Таємниці й обряди Різдвяної ночі
Гасити свічку на Святвечір не можна, бо вона вважалась символом життя, тому мала догоріти до кінця. Коли ж хтось випадково погасить свічку, то вірили, ... «Мукачево.нет, 一月 11»
