与 «ДОКІНЧИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
докінчити的用法。与
докінчити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Що ж робити, чи оперу докінчити, чи перервати і перепросити публіку? Марія Іванівна була так знервована, що не могла далі співати. І її лікар заборонив робити із себе жертву і тратити своє здоров'я. Диригент Воробйов, диригент ...
Mykhaĭlo Holynsʹkyĭ, Serhiĭ Kozak, 1993
2
Ivan Franko u spohadakh suchasnykiv - Книга 2 - Сторінка 212
Один з товаришів сказав, що шукає Франко перекладача докінчити переклад Стороженкової «Історії західноєвропейської літератури». Я й пішла та й сиджу, чекаю. Гнатюк є, а Франка ще нема. Усього кілька хвилин чекаю, а серце ...
Але сеї ночі малаястрашний сон: снилосямені, що хтось обкрутившнур (тут далазнак синові, щоб вийшов)довкруги шиї нашоїдитини й... – плач не давїй докінчити. Султан збентежився й відповів тихим голосом: – Що ж ятобі поможу ...
ЗАКІНЧЙТИ (довести що-небудь до кінця, до завершення), КІНЧИТИ, СКІНЧИТИ, ПОКІНЧИТИ, ДОКІНЧИТИ, ЗА- ВЕРШИТИ, ДОВЕРШИТИ, ВИВЕРШИТИ, ПОВЕРШИТИ розм., ПОРІШИТИ розм., УКШЧИТИ діал.; ВИКІНЧИТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Spomyny: 1877-1904 - Сторінка 159
ли вже тут, щоб помогти збіжжя возити, а тато зі сестрою Анною і Єленою та братом Андрієм прийшли до нас докінчувати тут роботи. Ще треба було докінчити звожен- ня сіна, і робити "фенси", на огорожу обістя та на ...
... краю світа зустрітися в дешевому ресторані й докінчити розмову, яка обірвалася біля страдчівської печери під час хресного ходу на Благовіщення. — Людина в подорожі уподібнюється птахові, який є одночасно луком і стрілою, ...
Архімед убитий був рукою невігласа, не встигши теореми докінчити. Але за рік, чи, може, за сторік, знайшлась рука, що дописать зуміла ту теорему. І ніхто не скаже, де діло предка, де потомка праця,— ВоНИ ЗЛИЛИсь в ЄДИНу ...
8
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 76
Свіи СПРАВЕДЛЙВЙЙ гнів. В червоному світлі сідаючого сонця стояв силует. - Я так подивлюся, тобі ще не все понівечили. Вирішив докінчити справу? – спитав незнаиомець. В Богдана від цих слів на мить перехопило подих.
С.Легеза, І.Сілівра, В.Кривоніс, 2014
9
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Головацький ображено відкопилив спідню губу, він відкрив уста, щоб докінчити промову, однак Верещинський квапно підхопив нову тему, й розмова справилася в інше русло. — Дуже цікаве ваше спостереження, пане Іване, але ...
Вонаніякнемогла докінчити стьобного оповідання зцього приводу. Ну, ніяк ненадходив логічний кінець.І, щобільше (ще менше), — нелогічний. Просто якось затяглося дійство з дзеркалами.Треба було щось зробити. Щось розбити.
包含词语«ДОКІНЧИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
докінчити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Метелики в книжкових палітурках
Часом на математиці їй стає погано, вона виходить в коридор, вколює собі інсулін і швиденько повертається, щоб докінчити задачу". Насправді, всі люди ... «iPress, 九月 15»
На оновленій набережній Ужгорода сходи залишили в …
Врешті у 2015 році влітку пообіцяли ремонт так докінчити. І плитку справді намостили. Однак, сходи чомусь так і залишли, старі та аварійні. «Depo.Закарпаття, 九月 15»
Ляшко зірвав виступ Гонтаревої у Верховній Раді (ВІДЕО)
... не дали повноцінно виступити голові Нацбанку Валерії Гонтаревій на засіданні Верховної Ради. Під крики «Відставка!» вона так і не змогла докінчити ... «Преса України, 三月 15»
Як Закарпаття приєднували до ЗУНР
... Гощук скликав на день 18 грудня 1918 збори гуцулів до Сигота, щоби проголосити вірність Мадярщині. Однак гуцули не дали йому докінчити промови, ... «Закарпаття online, 一月 14»
Бюджет-2014: видатки на освіту зменшуються. ДОСЛІДЖЕННЯ
... на непомітні у масштабах усього бюджету кількадесят мільйонів гривень може стати фатальним і докінчити процес повільного помирання української ... «Волинські Новини, 十二月 13»
Непорозуміння навколо школи в Польщі: українська громада …
Це феномен на цілу Польщу, що тут не вдалося акцію «Вісла» докінчити», – сказала Білас. За її словами, в разі ліквідації школи у Мокрому місцеві діти ... «Радіо Свобода, 一月 12»
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ВОЛОДИМИР ВИННИЧЕНКО
Невдала спроба мати тишу. Нова спроба: будування робітні на Сквер-де-Вержен (в 15-ій дільниці). Неможливість докінчити будівлю через брак коштів. «Сім'я і дім, 三月 09»
