与 «ДОНОШУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
доношувати的用法。与
доношувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 421
Донести, См. Доносити. Донéхочу, нар. По горло, досыта. Було що 7сти й пити донехочу. Ном. No 1 1888. Донéць, нця, м. Донской козакъ. Лавр. 145. Ум. Дбнчик, дончичок. Молодая удова двох дончиків любила. Чуб. V. 921.
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 265
донедавна until quite recently. донезмоги розм. to the utmost. донесення report, dispatch. донести(ся) див. доносити(ся). доне(с)хочу розм:. ситий ~ fed (up) to the teeth. Донецький: ~ вугільний басейн the Donetsk coal fields. донжуан ...
3
Bilyĭ khram: roman - Сторінка 194
... проблем Молдавії, що своїм корінням сягає у глибину віків і невідомо, чи буде колись розв'язана. Завершував цей похід мовби всіма забутий карапуз, на долю якого випало доношувати одяг усіх своїх старших братів і сестричок ...
АтакіЛільці щосьперепаде, а щось буде й Ольдзя доношувати,як заберемо назад у Село. У мене вже була маленька сестричка. Ім'я їй дала акушерка, що приймала в мами пологи, і тепер наша Ліля — перша Ліля в Селі, чим мама ...
... вимовив Сорой. — Ти можеш вибирати. — Справді? —закліпавя. —Між чимічим? — Між нею,—Сорой показав пальцемнаМілу,— інею, — показав на Лейлу. Оце зовсімзле, ми так не домовлялися! — Я маю за кимось доношувати?
6
Мир хатам, війна палацам
... _ звернувся П,ятаков до гно, військова периферія... і був у військовій одежі: закон дозволяв а доношувати форму. Як і завжди, Леонід га так, ніби тільки чекав, Щоб кинутись у дппдидпїуп Анд Ї'д 'Їдё “дн “211 Ї'С'тА-А іть ійськові ...
7
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 207
(запахи) ёгахИк, е11ег)'ес1 доношувати -ую, -уеш, недок., доносити -ошу, -осиш док. 1. оскхлзг, ос!ас!ре1; 2. (старый одяг, взуття) еШогб, е1\азе1; 3. (народжу- вати своечасно) Ш\огй лон о щи к -ка Ьезй§6, ГеЦе- 1епю донька -ньки, ...
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 175
... -и дон ний до ногй донор, -а донос, -у донбсити, -ошу, -осиш; как. -ось, недок. доносйти, -ошу, -осиш, док. доноситися, -ситься донбшений доношування, -я доношувати, -ую, -уеш доношувач, -а доношувачка, -и, донськйй доичак ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Теорія і практика перекладу (аспектний переклад). ... - Сторінка 388
... виплакувати, вихвалювати, віддавна, власноручний, вмить, востаннє, вранці, вслухуватись, глухнути, двометровий, десятирічний, дубочок, доверху, доношувати, донедавна; 3. дообідній, досі, досипати, досхочу, дохристиянський ...
10
Zvizda Polyn: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 138
В отого миршавого Вітька, що доношував його взуванку й одяг, бо ріс без батька, вийшла книжка! Якесь непорозуміння. Надто нецікава й непомітна істота був той Вітько, дарма, що добре вчився. Непомітно виріс, непомітно ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 2000
包含词语«ДОНОШУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
доношувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Модно – не означає правильно: символізм українського етнічного …
Якщо деякі предмети туалету жінка мала право доношувати згодом, то вінків і стрічок це не стосувалося. Так само і кольорова гама: якщо дівчина могла ... «ВолиньPost, 八月 15»
Скільки коштує зібрати дитину у школу?
Дівчата підросли, молодша буде спідничку старшої доношувати. А старшій треба нову купувати. Пішли по магазинах, а там сарафани від 700 гривень, ... «Gazeta.ua, 八月 15»
Топ-10 позитивних новин тижня: Меркель-хіпстер та Ніколас …
Маля важило менше кілограма, тому лікарі на власний ризик призупинили пологи та змусили породіллю доношувати двох інших дітей ще 38 діб. Наразі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 七月 15»
Однотуровий Хомко
... костюм господарника після Чайки буде доношувати директор «Рівнеоблводоканалу» Володимир Хомко, який попередні вибори програв саме Чайці. «ВСЕ - сайт чесних новин, 七月 15»
Будуємо організм малечі - клітинка за клітинкою
... дадуть можливість виявити ускладнення вагітності та діагностувати захворювання, за умови яких доношувати вагітність недоцільно або ризиковано. «20 хвилин, 三月 15»
Олексій Вертинський: "Свого сина я не бачив вже років 30"
Коли живеш у сім'ї, де четверо дітей, і ти — найменший, то найчастіше доводиться доношувати після когось. Можливо, саме любов до одягу мене і ... «Останні події України - UkrMedia, 二月 15»
Італія – домівка, чоловік – албанець…
На батьківщині цій дівчині з багатодітної селянської родини доводилося доношувати взуття за старшими сестрами. А тут якось, прибираючи будинок, ... «Високий Замок, 一月 13»
Життя в інтернатних закладах: аскетизм із примусу
Чи два роки доношувати три пари шкарпеток? А дівчата за цими стандартами мають чотири роки носити одну спідницю і три роки одну блузку, звісно ... «Українська правда, 五月 12»
Отримати "материнські" гроші на народження дитини з …
... візочок і дитячі речі: другий малюк буде доношувати речі старшої сестрички Софії. Але на харчування, памперси та інші поточні витрати знадобиться ... «Finance.ua, 四月 12»
Українська служба Бі-бі-сі: Російські військові невдоволені …
В останній час у ВМС України, як кажуть військові оглядачі, відчувається дефіцит військової форми і чимало офіцерів змушені доношувати старі запаси. «Корреспондент.net, 八月 11»
