ДОПАНТРУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«допантрувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里допантрувати的定义
dopantrutiya，yuya，uesh，doc。，pereh。，拨号。 保重 旧夏季和养蜂场在观察，房子的圆形是最脆的滴水（Fr.，I，1955，58）; - 在这里，你去，在那里，照顾这个，这就是你想要做的（特伦，1959,106）。 допантрувати, у́ю, у́єш, док., перех., діал. Доглянути. Старий літом і пасіки пильнує, і коло хати найменшої крихіточки допантрує (Фр., І, 1955, 58); — І тут піди, і там, — сього доглянь, і того допантруй (Кол., Терен.., 1959, 106).
点击查看«допантрувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ДОПАНТРУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
допантрувати的用法。与
допантрувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Materilay do slovnyka bukovynsʹkykh hovirok - Том 2 - Сторінка 34
Заст., Кіцм. Йди допалай ту пшинйцу, най визу до млина (Бабин Заст.). допантрувати. Доглянути, док. до пантрувати (див.). Заст., К1цм., Стор. Добри, як е старина, то коло хати всьо зробит 1 Д1тйй допантруе (Юженець Кщм.).
V. A. Prokopenko, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 1971
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Ну, конечно, і поле нікому гаразд обробити, і газдівства допантрувати. Значить, — ти ту тратиш здоровлє пусто та дурно, а дома за той час усьо йде ні- воротом! — І се правда, і се правда! Господи милосердний! Пропаща година!
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 176
... -ищу, -йсти ш; нак. -йсть доочищання, -я доочищати, -аю, -аеш доочйщений доочйщення, -я допадатися, -аюся, -аешся допалати, -ае допалений допалйти, -алю, -алиш допалювати, -юю, -юеш допантрувати, -ую, -уеш допанувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Rozvytok etnohrafichnoĭ dumky v Halychyni: kintsi͡a ... - Сторінка 65
От они й плату зменшують. А всьо то їм у кишеню, як сам бачиш». «Всі робучі руки з селів ідуть сюда. Ну, конечно, і поле нікому гаразд обробити, і газдівства допантрувати. Значить, — ти ту тратиш здоровля пусто та дурно, а дома ...
Viktorii︠a︡ Antonivna Malanchuk, 1977
5
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 322
... розміщува- ти, розпод1ляти; розпоря- джатись Д 1 С Т Ь — ДОСИТЬ дбзнаки — достоту (Ч .) допантрувати — догляну- ти допёвнювати — перекону- вати, запевняти драганйстий — високий, здоровий дранка — сорочка (Ч.) драча ...
6
Call of the mountains: - Сторінка 102
Маржини маю досить, сша не бракуе, коби лиш мож то допантрувати. Петро перебув у стрия пару дшв. За той час вш розв1- дався про рвдню, фармер1В 1 про гх житгя, яке різнилося ввд того, зв1дки вш щойно прибув. 1нший свгг ...
Vasyl' T. Sklepovych, 1975
7
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 77
Бо в рош був оден день святешний, коли ш троил очи- шалися вогнем о дванадцятш годиш ночь Тяжко було допантрувати те мюце, де синенький вогник очищав опришювське золото. Але одна жшка и шла вш сусши отвноч1 та й ...
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 25
Ну, конечно, 1 поле шкому гаразд оброби- ти 1 газд1вства допантрувати. Значить, ти шут тратиш здоров'я пусто та дурно, а дома за той час уже йде шворотом. — І це правда, 1 пе правда! Господи мило- сердний! Пропаща година!
9
Юрась Хмельниченко: Iсторичній роман - Сторінка 554
Допантрувати — доглянути. Драб ( пол.) — обірванець, босяк. Елоквенція — красномовство, ораторське мистецтв». Жлукто — корито, видовбане із стовбура, для золення білизни. Завиванець — пиріг, спечений із тіста, згорнутого ...
10
Imperator poveni - Сторінка 144
... що постійно згадує колишню Нікту. «Що ж ти, бевзю кос- тоголовий, не зміг допантрувати доньку!» — скрипнув зубами і здригнувся від нового спогаду. Десь недалеко від цього місця дочка Кінського Каштана вигиналася у ...
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2004
