下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里доручення}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ДОРУЧЕННЯ的发音

доручення  [doruchennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ДОРУЧЕННЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«доручення»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

佣金

Доручення

授权书是书面通知,组织或个人可以通过该书面授权代表他人行使某些法律效力或获得重大资产。 下达命令是为了处理财产,收到货币和财产价值。 他们分为个人和官方的。 个人命令由将权利转让给他人的个人发布。 个人订单的合法性的强制性条件是有一个官员的签名和该机构的印章,该公司证明委托人的签名。 Доручення — письмове повідомлення, за яким організація чи окрема особа надає право іншій особі від її імені здійснювати певні юридичні чинності або отримувати матеріальні цінності. Доручення видаються на розпорядження майном, отримання грошових і матеріальних цінностей. Вони поділяються на особисті та офіційні. Особисті доручення видаються окремими особами, які передають свої права іншим особам. Обов'язковою умовою правомірності особистого доручення є наявність підпису службової особи й печатка установи, підприємства, що засвідчує підпис довірителя.

在乌克兰语 词典里доручення的定义

佣金,我,第1页。 为意义行动 委托,委托。 Bezborodko到了医院急诊访问一个据说病重,该委员会的主任是他的亲自监督下(王尔德,姐姐.. 1958年,50); //对,委托给某人; 任务。 最后,[会议]分发了订单。 亚历克斯 - 俱乐部,西奥多的赞助 - 搅拌器在农场(飞,心.. 1962年,68。); - 一旦你已经完成了牌的顺序,我们相信你(Khyzhnyak,塔玛拉,1959年,46); 2。 ,让别人代为谁发出的文件的人的权利的文件; 委托书 图尔瓦伊要求得分,在一个名为拉里萨(范尼,最新的军刀,1959年,572)。左上角刻佣金; 他只是要求他付出赢得了场上所有的钱,以其名义它将康德家族斯捷潘诺夫(库彻,硬爱,1960年,593)。 доручення, я, с.

1. Дія за знач. доруча́ти, доручи́ти. Безбородько вибрався до лікарні нібито екстрено відвідати одного важкохворого, який з доручення директора знаходився під його особистим наглядом (Вільде, Сестри.., 1958, 50); // Справа, доручена кому-небудь; завдання. Наостанку [збори] розподілили доручення. Олексішефство над клубом, Федорові — агітатором на фермі (Мушк., Серце.., 1962, 68); — Після того як ви виконали доручення з листівками, ми віримо вам (Хижняк, Тамара, 1959, 46).

2. Документ, що дає кому-небудь право діяти від імені особи, що видала цей документ; довіреність. Турбай попросив рахунок і в лівому кутку вписав доручення на ім’я Лариси (Руд., Остання шабля, 1959, 572); Він лише попросив, щоб йому виплатити всі гроші, зароблені в колгоспі, за дорученням, яке він дасть Кіндратові Горенку (Кучер, Трудна любов, 1960, 593).

点击查看«доручення»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ДОРУЧЕННЯ押韵的乌克兰语 单词


ДОРУЧЕННЯ一样开头的乌克兰语单词

дорошенко петро
дорощуваний
дорощування
дорощувати
дорсальний
дортуар
дорубати
дорубатися
дорубити
дорублювати
дорубувати
дорубуватися
доруйновувати
доруйнувати
доручати
доручатися
доручений
доручити
доручитися
дорщ

ДОРУЧЕННЯ一样开头的乌克兰语单词

вихвачення
включення
влучення
врочення
вручення
відзначення
відкручення
відлучення
відмічення
відречення
відстрочення
відсічення
відточення
відтручення
віровчення
досвідчення
доточення
забачення
забезпечення
з’єдночення

乌克兰语近义词词典里доручення的近义词和反义词

近义词

«доручення»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ДОРУЧЕННЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到доручення25种语言翻译
该章节所呈现的将доручення由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«доручення»。

翻译者乌克兰语 - 中文

授权
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

autorización
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

authorization
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

प्राधिकरण
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

ترخيص
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

поручения
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

autorização
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

কমিশন
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

autorisation
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

suruhanjaya
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Genehmigung
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

承認
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

권한 부여
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

Komisi
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

cho phép
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

வழக்கறிஞர் சக்தி
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

आयोग
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

komisyon
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

autorizzazione
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

autoryzacja
50 数百万发言者

乌克兰语

доручення
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

autorizație
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

εξουσιοδότηση
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

magtiging
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

tillstånd
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

autorisasjon
5 数百万发言者

доручення的使用趋势

趋势

词语 «ДОРУЧЕННЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«доручення»在不同国家的使用频率。

доручення的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ДОРУЧЕННЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现доручення的用法。与доручення相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Повірений зобов'язаний вчиняти дії відповідно до змісту даного йому доручення. Він може відступити від змісту доручення, якщо цього вимагають інтереси довірителя і повірений не міг попередньо запитати його або не одержав у ...
В. В. Садовнича, 2014
2
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 2 - Сторінка 66
Ст. 131 — 20 — 3/19 Правила про дотримання таємниці посвідчуваних заповіти доручень поширюються також на осіб, яким про посвідчен заповітів і доручень стало відомо у зв'язку з виконанням ниі службових обов'язків. Посадові ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
3
Ekonomichnyĭ tlumachnyĭ slovnyk: vlasnistʹ, ... - Сторінка 195
Довфешсть/доручення (1е((ег оГ а((огпеу/аи(Ноп(у/(ги$1 ро\уег оГ аМогпеу, ууаггапг; а$$1^птеп(, а$§т(; доверенность) - документ про передавання прав третш 0С061; наприклад, на користування майном, стягування боргу тощо; ...
Li︠u︡dmila Mikhaĭlovna Alekseenko, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Oleksii︠e︡nko, 2003
4
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 198
(частного лица) приватне доручення; 2. (действие) доручення, (неоконч. — ещё) до- ручання, -я; п. на перевод средств доручення на перёказ кбит в; п. о перечисления доручення про перерахуван- 4. ня; 3. (документ) доручення ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
5
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 186
ДОРУЧЕННЯ Доручення - це письмове повноваження, що видається установою (організацією, підприємством) або окремою особою іншій для подання третій особі (установі, організації) при здійсненні певних юридичних дій, ...
N. D. Babych, 2005
6
Русско-украинский словарь юридической терминологии
ещё) доручан- ня, -я; п. аккредитивное доручення акреди- тйвне; п. инкассовое доручення шкасове; п. клиентурное доручення кл1ентурне; п. комиссионное доручення ком1сшне; п. общественное доручення громадське; п. особое ...
Б. М. Бабий, 1985
7
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 111
дане йому доручення особисто та згідно із вказівками довірителя; повідомляти довірителеві всі відомості про хід виконання доручення; після виконання доручення або в разі припинення договору до його виконання негайно ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002
8
Культура ділового мовлення: писемне та усне ділове спілкування
номер доручення й дата видання; — посада, прізвище, ім'я, по батькові особи, якій видаеться доручення; — назва організації чи підприемства, від якого повинні бути одержані товарно-матеріальні цінності; — номер і дата видання ...
Алла Петрівна Коваль, 1977
9
Radi︠a︡nsʹke pravo - Сторінка 251
дяни не мають права приймати на себе доручення на торгове посередництво від імені соціалістичних організацій, бо виконання цих функцій покладено на державні органи. Повіреними можуть виступати юридичні особи, ...
Samuil Naumovich Landkof, ‎I︠E︡. F. Holeni︠a︡, 1967
10
Системна інформатизація законотворчої та правоохоронної ...
АРМ «Протоколы*! доручення» Екран «Реестраци протокольных доручень» викликаеться з опцп головного меню «Реестращя. Протокольш доручення» 1 складаеться з чоти- рьох функцюнальних сторшок: • «Стани виконання»; ...
Василь Дурдинець, ‎Валентин Олександрович Зайчук, ‎Васілій Яковлевіч Тацій, 2005

包含词语«ДОРУЧЕННЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语доручення在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Путін дасть доручення переговорити з "ДЛНР" про вибори, - Песков
Президент Росії на зустрічі "нормандської четвірки" пообіцяв, що протягом декількох днів дасть доручення проговорити з представниками "ДНР" і "ЛНР" ... «Depo.Донбас, 十月 15»
2
Сергій Моргунов дав доручення створити електронну чергу …
Для прозорості розподілу земельних ділянок між учасниками антитерористичної операції у міській раді буде створено електронну чергу бійців, ... «Моя Вінниця, 十月 15»
3
У МВС є доручення розслідувати діяльність Швайки на посаді …
У Міністерстві внутрішніх справ є доручення Генеральної прокуратури розслідувати діяльність Ігоря Швайки на посаді міністра аграрної політики. «5 канал, 九月 15»
4
Не так давно Порошенко публічно дав доручення генпрокурору …
"Не так давно Петро Порошенко публічно дав доручення Генеральному прокурору посадити трьох своїх друзів. По-моєму цей час настав. «Закарпаття online, 九月 15»
5
Яценюк дав доручення звільнити керівника Чорнобильської зони
На засіданні уряду у Полтаві прем'єр-міністр Арсеній Яценюк розпорядився звільнити керівника Чорнобильської зони. Зазначив, що той недобросовісно ... «Depo.Полтава, 九月 15»
6
РНБО виконала доручення Порошенка і зняла санкції з окремих …
Враховуючи значний суспільний резонанс та стратегічне значення відносин з Європейським Союзом, Рада національної безпеки і оборони України ... «Telecriticism, 九月 15»
7
СБУ затримала зрадницю, яка виконувала особливі доручення
«ЛНР» для диверсійно-підривної роботи, завербували зрадницю для виконання «шпигунських» доручень.«21-річна дівчина привабливої зовнішності ... «Високий Замок, 九月 15»
8
Порошенко дав доручення щодо захисту прав України внаслідок …
Президент Петро Порошенко підписав указ, яким вводиться в дію рішення Ради нацбезпеки і оборони "Про стан реалізації заходів щодо захисту ... «Українська правда, 八月 15»
9
А.Яценюк вимагає звіту щодо невиконання доручення про зміну …
КИЇВ. 5 серпня. УНН. Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк вимагає від керівництва ДФС та митниці звіту щодо невиконання доручення про повну ... «УНН, 八月 15»
10
ГПУ спрямувала міжнародне доручення щодо проведення …
КИЇВ. 5 серпень. УНН. Генеральна прокуратура України спрямувала міжнародне доручення до прокуратури РФ щодо проведення слідчих дій у рамках ... «УНН, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Доручення [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/doruchennya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切