与 «ДОЗОРЧИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
дозорчий的用法。与
дозорчий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 463
Він дожидався, коли б то швидше внесли того само- грая, що заказав дозорчому учень. — А ви б теє... Дальше приховайте оте добро, — повернувся до його Грицько, указуючи на тютюн, — бо як увійде дозорчий, то щоб, бува, ...
2
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 1 - Сторінка 463
Він дожидався, коли б то швидше внесли того само- грая, що заказав дозорчому учень. — А ви б теє... Дальше приховайте оте добро, — повернувся до його Грицько, указуючи на тютюн, — бо як увійде дозорчий, то щоб, бува, ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 958
... дані спостереження; — plane вiйськ. спостерігач (про літак), — point спостережний пункт; - post спостережний/дозорчий пост; - tower спостережна/дозорча вишка; under medical — під наглядом лікарів; under police — під наглядом ...
4
Твори в семи томах - Сторінка 288
Дозорчий на битому шляху зліз з коня й пустив його в будяки. В такий ранок закортіло лягти на суху, ледве одволожену росою землю й дивитися в безмежні простори блакитного неба. Невже комуністи не призведуть до того, що й ...
5
Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...
Дозорчий на битому шляху зліз з коня й пустив його в будяки. В такий ранок закортіло лягти на суху, ледве одволожену росою землю й дивитися в безмежні простори блакитного неба. Невже комуністи не призведуть до того, що й ...
6
Tvory v shesty tomakh: Komedii͡a pomylok. Pryborkanni͡a ...
Покличу дозорчого. ( Выходить ) Пройд Клич хоч двох або й трьох дозорчих, я Гм зум1ю дати вщкоша. 3 м1сця не зрушусь, аш на палець. Хай соб1 приходить тв1Й дозорчий, прошу дуже. С Засинае ) Сурмлять роги. Входить лорд ...
William Shakespeare, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, D. V. Zatonsʹkyĭ, 1985
Просто хтось палив у степу вогонь, подГбний на дозорчий. ЛаврГна проймае болем ще одна думка: на нього марно чекае в степу дядько. Обдурив, увГв вГн у оману i його. ВтГкае од цГеГ думки, знову й знову вглядаеться в плавнГ.
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Просто Хтось палив у степу вогонь, подібъп/Ій на дозорчий. Лавріна проймає болем ще одна думка: на нього марно чекає в степу дядько. Обдурив, увів він у оману і Його. Втікає од Цієї думки, знову й знову вглядається в плавні.
9
Малороссийский родословник - Сторінка 154
Модзалевский В. Л. XI. Михаилъ Васильевичъ, род. 1877 . . Василій Васильевичъ, род. 1884. . , Александръ Васильевичъ, род. 1886. Пелагея Васильевна, род. 1882. 26. 27- 28. — Въ роспись не вошли: 1. Ѳедоръ Политика, дозорчій ...
10
Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 63
и йому великий чин — уряд дозорчого, чи стружа. І от пройшла скрізь чутка, що Палій скликає людей на слободи — у вільне козацтво. Дійшла та чутка й до найди — до Харка Найденка. Загорілось на душі в Хар- ка, ...
Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, 1966
