在"乌克兰语"词典里духів день}的意思

在乌克兰语中ДУХІВ ДЕНЬ的发音

духів день  [dukhiv denʹ]

ДУХІВ ДЕНЬ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里духів день的定义

灵魂的一天 - 根据东正教日历，复活节后第52天或三位一体后的第一个星期二（参见）; 圣灵升天的假期; 圣灵的降临（降临）落在三位一体的三年节上; 以其在人前的表现出现三位一体神的完整性; 人们的信仰，美人鱼周围的仪式与圣灵日相关; 即使在节假日前夕，也要用神圣的水洒上井水，摆脱“血腥的美人鱼”; 这一天开始俄铝周（见）; 从今天开始真正的温暖的夏天，所以他们说：“不要把斗篷去除灵魂”; “不要把斗篷留给圣灵。”

духів день — за православ­ним календарем, 52-й день після Пасхи або перший вівторок після Трі́йці (див.); свято Зішесття Свято­го Духа; зійдення (пришестя) Свя­того Духа припадає на триєдине свято Трійці; з його з’явленням перед людьми постає повнота триєдиного божества; з Духовим днем пов’язані народні повір’я, обряди навколо русалок; ще напередодні свята кропили криниці свяченою водою, щоб позбутися «кринич­них русалок»; цим днем починає­ться Руса́льний ти́ждень (див.); з цього дня настає справжнє тепле літо, тому кажуть: «До Духа не зні­май кожуха»; «До Святого Духа не покидай кожуха».

ДУХІВ ДЕНЬ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到духів день的25种语言翻译

该章节所呈现的将духів день由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«духів день»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 惠特
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: Whit
• 翻译者乌克兰语 - 英语: Whit
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: कण
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: مثقال ذرة
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: духов день
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: Whit
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: কণা
• 翻译者乌克兰语 - 法语: brin
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: sedikit pun
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Bisschen
• 翻译者乌克兰语 - 日语: ほんの少し
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 성령 강림절
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: whit
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: nhỏ nhứt
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: அற்பம்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: जरासुद्धा नाही
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: zerre
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: whit
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: Zielone Świątki
• 乌克兰语: духів день
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: pic
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: μόριο
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): meegedeel
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: Whit
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: whit

与 «ДУХІВ ДЕНЬ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现духів день的用法。与духів день相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Пленный дух

Цветаева М. И. льзя среди бела дня, в кафе, говорить вещи — раз навсегда! Но я — всегда в кафе! Я — обречен на кафе! Я, как беспризорный пес, шляюсь по чужим местам. У меня нет дома, своего места. (Будка есть, но я не пес!) ...

Цветаева М. И., 2013

Озеро горных духов

Двадцать лет назад я провел там два дня в полном одиночестве. В первый день я не заметил ничего особенного и долго работал, делая этюды. Однако по небу шли густые облака, меняя освещение, и мне не удавалось схватить ...

Иван Ефремов, 2014

День большого вранья

И они помчались в магазин «Золотая роза», где продавались духи фирмы «Ланком». Ариша купила флакон «Клима», попросила упаковать как можно роскошнее, со всеми фирменными прибамбасами, а Лина собрала все ...

Екатерина Вильмонт, 2015

Obzor foneticheskikh osobennosteĭ malorusskoĭ ri͡echi - Сторінка 45

х. дух — зват. п: душ-е-предл. п: (по свьaтім) дус-i. горох— „ „ горои-е- „ „, в горос-i. мух-а — — — дат. и предл. п: мус-i. ... кінь (конь), tіркий (горькій), гінкий (гонкий), таiр (тхоръ), батьківcький (батьковскій), Духів день (Духовъ день) и пр.

Vladimir Pavlovich Naumenko, 1889

Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...

Не обойден народным красным словцом и Духов день, как именуется в народе следующий за праздником Троицы-Пятидесятницы понедельник. ... замечает посельщина-деревенщина: – «Не верь теплу до Духова дня!», «Придет ...

Аполлон Коринфский, 2015

Пленный дух

Я ведь отлично знаю, что нельзя среди бела дня, в кафе, говорить вещи — раз навсегда! Но я — всегда в кафе! Я — обречен на кафе! Я, как беспризорный пес, шляюсь по чужим местам. У меня нет дома, своего места. (Будка есть ...

Марина Цветаева, 2013

В здоровом бизнесе -- здоровый дух: Как великие компании ...

Итак каждый день, за исключением рождественских праздников. Вот когда становится по-настоящему жарко. В декабре 2013 года в самый загруженный день FedEx перевезла 22 миллиона почтовых отправлений повсему миру.

Рич Карлгаард, 2015

Духи Тургояка. Первая встреча

Поход. День. второй. Первым делом Михалыч отправил всех на озеро умыться и привести себя в порядок после ночных посиделок у костра, «дымовушек» от комаров и топтаний по ночной грязи вблизи поляны. Лица в костровой ...

Олег Соломатов, 2014

Народная Русь - Сторінка 414

Не обойден народным красным словцом и «Духов день», – как именуется в народе следующий за праздником ... до Духова дня!», «Зябка девица-рассада, а и та просит у Бога холодку после Духова дня!», «Свят-Дух весь белый ...

Коринфский А. А., 2013

Сборник трудов участников городской научной конференции ...

12 сентября 1941 года, спустя четыре дня после того, как замкнулось с суши кольцо блокады Ленинграда,кеще необорудованному берегу Осиновцаприбыл первый конвой судов ЛВФ и Северо-Западного речного пароходства, ...

Сборник статей, ‎М. Корюкаева, 2014

包含词语«ДУХІВ ДЕНЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语духів день在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Православні святкують Трійцю

Як повідомляє Центр інформації УПЦ, день Святої Трійці святкується на ... Третій Іпостасі Пресвятої Трійці - Святому Духу і називається Духів День. «Українська правда, 五月 15»

В Україні святкують День Святої Трійці

Трійцю святкують на 50-десятий день після Великодня, тому цей день ... Третій Іпостасі Пресвятої Трійці - Святому Духу, і називається Духів День. «Дзеркало Тижня, 六月 13»