ДВОДЕННИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«дводенний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里дводенний的定义
两天，例如，发生了什么，持续两天，在两天之内; 设计了两天。 1960年底他们在语言学研究所工作。 乌克兰苏维埃社会科学院的O. Potebni对“乌克兰 - 俄语词典”第二卷的两天公开讨论（Witches，4,1961,192）; 再次，[Chepiga]经历了一切，逃离饥饿的囚犯群体，在峡谷和沙滩上漫步两天（Zhur。，Evening ..，1958,370）; 他祝贺Dorosh头部点头，很快就说他今天可能告诉过每个人：两双亚麻布，两天供应食物。 节目是没有拖延的，你可以去（Tutt。Vir，1964,196）。 дводенний, а, е. Який відбувається, триває два дні, протягом двох днів; розрахований на два дні. Наприкінці 1960 р. в Інституті мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР відбулося дводенне громадське обговорення другого тому «Українсько-російського словника» (Вітч., 4, 1961, 192); Заново переживав [Чепіга] усе пережите.. Втечу з голодного натовпу полонених, дводенні мандри в ярах і пісках (Жур., Вечір.., 1958, 370); Він привітав Дороша кивком голови, швидко промовив як він, мабуть, говорив сьогодні всім: — Дві пари білизни, дводенний запас харчів. Явка без запізнень, можете йти (Тют., Вир, 1964, 196).
点击查看«дводенний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ДВОДЕННИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
дводенний的用法。与
дводенний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Li︠e︡topisʹ sobytīĭ v I︠U︡gozapadnoĭ Rossīi v XVII-m vi︠e︡ke
... а поворачаючися оттоль имѣли въ дорозе своей, урочищѣ Кодимѣ, зъ непріятелями бесурманамы Бѣлагородскими и Нагайскими Ордами дводенній бой. И теперъ теди покорственно Вамъ Великимъ Государемъ доношу, же тіи ...
2
Твори: у 50 томах - Том 5 - Сторінка 261
Дводенна оранка з сівбою, жнивами й возовицею з дводенною (або триденною) косовицею далеко не дорівнює дводенній тижневій роботі, можна її хіба в половину того класти; ще менший обов'язок сіл пастуших (коли лише не ...
Михайло Грушевський, Boris Evgenʹevich Paton, Павел Степановіч Сохань, 2003
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... two-edged двогранний dihedral двогранник (-а) dihedron двогруповий two-group двоґлюбнний two-gluon двоґратковий two-lattice двоґудзиковий double-button, two-key дводенний two-day дводерево (граф) 2-tree дводжерельний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Єфремов Сергій. Бої 14-15 березня 1939 року на Карпатській ...
ББК 63.3(4УКР)6-8 Є 92 У книзі опубліковано спогади головнокомандуючого Національною обороною Карпатської України «Карпатська Січ» Сергія Федоровича Єфремова (1893-1956) на дводенний період існування незалежної й ...
Єфремов Сергій, Пагіря Олександр, 2009
5
Пригоди бравого вояка Швейка
Потім ми прийшли під Г оржовіце. Там у нас був дводенний відпочинок, бо трапилася помилка: ми так швидко посувалися вперед, що з іншими полками, які йшли з нами з флангів, ледве не захопили в полон увесь ворожий штаб.
6
Laskavo proshu dodomu: Shlyah do sebe - Сторінка 52
дного разу мені у складі команди тренерів довелося проводити дводенний семінар в Криму. Ми з двома тренерами з нашої команди мали зворотні квитки на один і той самий потяг. Маючи повну впевненість, що мої колеги точно ...
Маршрути були одноденні, дводенні і багатоденні. За один день треба було подолати від восьми до п'ятнадцяти кілометрів. Звичайно по одному потоку піднятись на вододіл, а по другому струмку спуститись вниз. При цьому ...
Volodymyr Selʹsʹkyĭ, 2006
8
Narysy suspilʹno-politychnoho ustroi︠u︡ Livoberez︠h︡noï ...
На початку XVIII ст. для півночі і центра Лівобережжя звичайною нормою стала дводенна панщина. Про це свідчить відомий універсал Мазепи в листопаді 1701 р. на ім'я веркіївського (Ніжинський полк) сотника С. Афанасійовича. У ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, 1959
9
Volodymyr Vynnychenko: anotovana bibliohrafii︠a︡ - Сторінка 413
(Б) У доповіді про роботу Академії Я. Білінський звітував, м. ін., про дводенну наукову конференцію присвячену століттю народження В-ка, про літній семінар УВАН, на якому Г. Костюк прочитав цикл лекцій про В-ка, і про те, що ...
Vadym Stelʹmashenko, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States. Vynnychenko Commission, 1989
10
Narodni rukhy na Livoberez︠h︡niĭ i Slobids'kiĭ Ukraïni: v ...
Щоб якось пом'якшити класові суперечності, гетьманський уряд Лівобережної України в 1701 р. видав універсал про дводенну панщину. Приводом для цього була скарга селян с. Смоляжів, що належало веркієвському сотнику ...
Kateryna Isakivna Stet͡si͡uk, 1960
包含词语«ДВОДЕННИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
дводенний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В жовтні відбудеться дводенний хакатон «Вінниця - розумне …
10-11 жовтня 2015 у Вінниці пройде муніципальний хакатон, присвячений технологіям «розумного міста». До участі запрошуються всі бажаючі. «Моя Вінниця, 九月 15»
Сьогодні в Україну прибуде генсек НАТО з дводенним візитом
У понеділок, 21 вересня, генеральний секретар НАТО Йенс Столтенберг здійснить дводенний візит в Україну, в ході якого відкриє міжнародні військові ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Закарпаття: 26-27 вересня 2015 року буде проведено дводенний …
26-27 вересня 2015 року буде проведено дводенний тренінг «Управління та розвиток регіональної туристичної інфраструктури», який відбудеться в ... «УкрЗахідІнформ, 九月 15»
Завтра у Франківську стартує дводенний велопробіг
В управлінні молоді та спорту облдержадміністрації відбулася робоча нарада щодо проведення на Прикарпатті всеукраїнських спортивно-масових ... «ifPortal.net, 九月 15»
Пілоти Lufthansa розпочали дводенний страйк
Пілоти Lufthansa розпочали дводенний страйк. Скасовано 84, тобто більше половини довгих рейсів з Дюссельдорфа, Мюнхена та Франкфурта. «euronews, 九月 15»
У Мінську завершився дводенний раунд переговорів щодо Донбасу
Нагадаємо, в Мінську 3 серпня відбулися засідання Тристоронньої контактної групи, а також її робочих підгруп. Дводенний раунд переговорів завершено. «Укрінформ, 八月 15»
У столичному музеї авіації розпочався дводенний фестиваль
Черги з дітей і дорослих вишукувались, щоб побувати в кабіні пілота та потриматися за штурвал. Без ліцензії можна політати на авіасимуляторі літака ... «5 канал, 七月 15»
Фестиваль вуличної їжі в Луцьку. День перший. Фотозвіт
Нагадаємо, в Луцьку триває дводенний фестиваль «LutskFoodFest» в Луцькому замку. Ті, хто приходили на перший фестиваль у травні, і побували на ... «Волинські Новини, 六月 15»
У Рівному пройде дводенна базова школа "ФРІ"
Базова школа - це дводенний захід у Рівному для молодих людей віком 15-26 років. Тут ти навчишся організовувати круті заходи, навчишся корисним ... «ОГО, 六月 15»
У Німеччині відкривається саміт G7, Україна - одна з головних тем
У неділю, 7 червня, у німецькому Гарміш-Партенкірхені відкривається дводенний саміт "Великої сімки" за участю лідерів Німеччини, США, Японії, Канади ... «Українська правда, 六月 15»
