与 «ДИКА РОЖА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
дика рожа的用法。与
дика рожа相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
У світі ідей та образів: особливості поетики драми Лесі ...
в «Лісовій пісні», що й зближує її з поетикою фольклору, природа живе своїм життям, і Мавка передає Лукашеві мову її, кажучи, що «німого в лісі в нас нема нічого»: Он бачиш, там питає дика рожа: «Чи я хороша?» А ясень їй киває в ...
Leli︠a︡ Pavlivna Kulins'ka, 1971
2
Вибрані праці в 3 томах - Сторінка 265
У творі «діють» плакуча береза, дуб, очерети, ряска, латаття, проліски, сон-трава, лілеї, сікняг, верба, рута, калина, липа, мак-видюк, терлич, клен, явір, осика, вільха, дика рожа, ясень, смерека, папороть, хміль, гриби, деревій, ...
Іван Костянтинович Білодід, Віталій Макарович Русанівський, 1986
Дика рожа задирлива, таксамо йглід,і терен. А ясень, клені явір– гордовиті. Калина так хизується красою, що байдуже їй до всього на світі. Така, здається, й я була торік, але тепер мені чомусь теприкро... Як добрезважити, тоя у лісі ...
Дика рожа задирлива, так само й глід”, і терен. А ясень, клен і явір — гордовиті. Калина так хизується красою, що байдуже їй до всього на світі. Така, здається, й я була торік, але тепер мені чомусь те прикро... Як добре зважити, то ...
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 598
Собача (польова, дика) рожа (Ьаиа1ега Ь.) — бага- тор1чна невелика рослина перев. з рожевими кв1тками родини мальвових, яка росте у лшостепових та степо- вих районах. Там, по луках,., кивала сорими вотами собача рожа I ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Tovarystvo "Prosvita" u Lʹvovi: pokaz︠h︡chyk vydanʹ, 1868-1939
... вина!..; Літа, літа молодії...; Чом сумуєш, бідне серце?..; Вчера високі Карпати горіли...; Святий великий наш апостол...; Там на розі при дорозі...; При потоці явір...; Мов той сніг білівся цвіт...; Лети здорова, пташко...; Дика рожа коло ...
O. H. Berbeka, L. V. Holovata, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 1996
7
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
нні: дівчина (личко, хлопець) — як рожа — “гарна” (“гарне”, “гарний”). Сталі словосполучення: Гайова рожа — “шипшина”. 589 Панська (повна) рожа — “троянда”. Собача (польова, дика) рожа — Рослинний світ.
8
kn. 1-2. Literaturnoznavchi doslidz͡henni͡a - Сторінка 21
Це пейзаяа реально юнуючого Неч1млого на Ковельщиш. Пщкрес- лено, що "м1стина вся дика, таємнича, але не ... "На голос веснянки вщкликається зозуля, пстм соловейко, розцвггає яріше дика рожа, бшє цв1Т калини, глод ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, 2005
9
Tvory: Dramy - Сторінка 282
[На дикій рожі буйнеє намисто] а дика рожа буйниї коралі 3. » 3. [Красіє мов на пишній господині. Серпанком срібним тонка павутина Прикрила ярії осінні квіти, бо дуже гостра пристрасна їх барва] Невинна біль... 1 Попередні 5 ...
10
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
"Пшить мене, що в нас власне слово на означення м1жнародного термшу „рожа". Слово троянда — р1дке ... Троянда — це повна рожа, гоза сепПГоНа, на неповну рожу так не кажуть — це буде дика рожа, собата рожа 1 т. ш.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
